lexrussicaLex russicaLex Russica1729-59202686-7869MSALlexrussica-10Research ArticleТЕМА НОМЕРАCOVER ARTICLEАутсорсинг и его лимиты во французских государственных учрежденияхOutsourcing and its Limits in French Public InstitutionsЭсплюгасП. ..EsplugasP.noemail@neicon.ruУниверситет ОверниRussian Federation201601012016015967Copyright © Эсплюгас П..., 20162016Эсплюгас П...Esplugas P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/10ReferencesPetit J. Les démembrements de l'administration // Droit administratif et administration / dir. J. Petit. Dr. Soc. 2008. P. 43Petit J. Les démembrements de l'administration // Droit administratif et administration / dir. J. Petit. Dr. Soc. 2008. P. 43Auby V. J.-B. Problématiques de l'externalisation. Dr. adm. 2008. repère 6 ; Dreyfus J.-D. L'externalisation, éléments de droit public // AJDA, 2002. P. 1214Auby V. J.-B. Problématiques de l'externalisation. Dr. adm. 2008. repère 6 ; Dreyfus J.-D. L'externalisation, éléments de droit public // AJDA, 2002. P. 1214Babin L., Lignières P. L'externalisation : au cœur des préoccupations de l'Etat. Dr. adm., mai 2002. P. 37Babin L., Lignières P. L'externalisation : au cœur des préoccupations de l'Etat. Dr. adm., mai 2002. P. 37Yolka Ph. Sur l'externalisation en matière administrative // JCP A. № 17. 30 avril 2012. 2130Yolka Ph. Sur l'externalisation en matière administrative // JCP A. № 17. 30 avril 2012. 2130Dreyfus J.-D. Op. citDreyfus J.-D. Op. citBabin V. L., Lignières P. Op. citBabin V. L., Lignières P. Op. citPauliat H. L'évolution des modes de gestion des services publics locaux : un retour à la gestion publique? // JCP A. № 44. Nov. 2012. 2355Pauliat H. L'évolution des modes de gestion des services publics locaux : un retour à la gestion publique? // JCP A. № 44. Nov. 2012. 2355Государственный Совет СЕ, 4 mai 1906 ; Babin. V., Dreyfus J.-D. Externalisation et liberté d'organisation du service //AJDA. 2009. P. 1529Государственный Совет СЕ, 4 mai 1906 ; Babin. V., Dreyfus J.-D. Externalisation et liberté d'organisation du service //AJDA. 2009. P. 1529Конституционный совет: Cons. const., № 86-207 DC, 25-26 juin 1986Конституционный совет: Cons. const., № 86-207 DC, 25-26 juin 1986Государственный совет: СЕ, avis, Section de l'Intérieur, № 340609, 7 oct. 1986, et CE, Sect., req. n° 284736, 7 avril 2007, Cne d'Aix-en-ProvenceГосударственный совет: СЕ, avis, Section de l'Intérieur, № 340609, 7 oct. 1986, et CE, Sect., req. n° 284736, 7 avril 2007, Cne d'Aix-en-ProvenceГосударственный совет: СЕ:,Ass., 17 juin 1932, req. № 12045 Ville de CastelnaudaryГосударственный совет: СЕ:,Ass., 17 juin 1932, req. № 12045 Ville de CastelnaudaryГосударственный совет: СЕ, avis 11 juin 1991Государственный совет: СЕ, avis 11 juin 1991Конституционный совет: Cons. const, № 2011-625 DC, 10 mars 2011Конституционный совет: Cons. const, № 2011-625 DC, 10 mars 2011Государственный совет: СЕ, avis, Section de l'Intérieur, 13 nov. 1986Государственный совет: СЕ, avis, Section de l'Intérieur, 13 nov. 1986Государственный совет: СЕ, avis, Section de l'Intérieur, № 340609 7 oct. 1986Государственный совет: СЕ, avis, Section de l'Intérieur, № 340609 7 oct. 1986Европейский суд юстиции: CJCE, 18 nov. 1999, affaire C-107/98, TeckalSrl c/ Comune di Viano et Azienda Gas-Acqua Consorziale (AGAC) di Reggio EmiliaЕвропейский суд юстиции: CJCE, 18 nov. 1999, affaire C-107/98, TeckalSrl c/ Comune di Viano et Azienda Gas-Acqua Consorziale (AGAC) di Reggio EmiliaCGCT, art. L 2221-11 et sCGCT, art. L 2221-11 et sГосударственный совет: СЕ, La réforme des établissements publics, Doc. fr., 1972Государственный совет: СЕ, La réforme des établissements publics, Doc. fr., 1972CE, «Etude sur les établissements publics. Réflexions sur les catégories et les spécificités des établissements publics nationaux», EDCE, 1985CE, «Etude sur les établissements publics. Réflexions sur les catégories et les spécificités des établissements publics nationaux», EDCE, 1985CE, Rapport d'étude sur les établissements publics, Etude adoptée par l'Assemblée générale plénière le 15 oct. 2009CE, Rapport d'étude sur les établissements publics, Etude adoptée par l'Assemblée générale plénière le 15 oct. 2009Закон L. 2004-803, 9 août 2004Закон L. 2004-803, 9 août 2004Закон L. № 2010-123, 9 févr. 2010Закон L. № 2010-123, 9 févr. 2010Общий кодекс местных властей: CGCT, art. L 1521-1Общий кодекс местных властей: CGCT, art. L 1521-1Закон L. № 2010-559, 28 mai 2010 ; CGCT, art. L 1531-1Закон L. № 2010-559, 28 mai 2010 ; CGCT, art. L 1531-1Чтение Законодательной комиссии Сената от 20 мая 2009 гЧтение Законодательной комиссии Сената от 20 мая 2009 гДоклад № 2227 депутата Ж. П. Шостека, предназначенный для Законодательной комиссии, представленный 3 февраля 2010 гДоклад № 2227 депутата Ж. П. Шостека, предназначенный для Законодательной комиссии, представленный 3 февраля 2010 гЗакон L. № 96-660, 26 juill. 1996Закон L. № 96-660, 26 juill. 1996Закон L. № 2004-803, 9 août 2004Закон L. № 2004-803, 9 août 2004Уголовный кодекс: СР, art. L 35-2Уголовный кодекс: СР, art. L 35-2Eckert G. Les délégations de service public sous l'influence du droit de l'Union européenne // Revue juridique de l'économie publique. № 704. Janv. 2013. Étude 1Eckert G. Les délégations de service public sous l'influence du droit de l'Union européenne // Revue juridique de l'économie publique. № 704. Janv. 2013. Étude 1Закон L. № 284736, 29 janv. 1993 dite loi «Sapin»Закон L. № 284736, 29 janv. 1993 dite loi «Sapin»Общий кодекс местных властей: CGCT, art. L. 1411-1 à L. 1411-19Общий кодекс местных властей: CGCT, art. L. 1411-1 à L. 1411-19Государственный совет: CE, 21 sept. 1992, № 111555, Cne de Bagnols-sur-CèzeГосударственный совет: CE, 21 sept. 1992, № 111555, Cne de Bagnols-sur-CèzeУголовный кодекс: C. pén.,art. 432-14Уголовный кодекс: C. pén.,art. 432-14Государственный совет: СЕ, 23 déc. 2009, req. № 328827, Ets pub. du musée et du domaine national de VersaillesГосударственный совет: СЕ, 23 déc. 2009, req. № 328827, Ets pub. du musée et du domaine national de VersaillesГосударственный совет: СЕ, 21 déc. 1906, Syndicat des propriétaires et contribuables du quartier Croix-de-Seguey-Tivoli,Rec. CE 1906, p. 962Государственный совет: СЕ, 21 déc. 1906, Syndicat des propriétaires et contribuables du quartier Croix-de-Seguey-Tivoli,Rec. CE 1906, p. 962Государственный совет: CE, 2 févr. 1983, Union des transports publics urbains et régionaux, Rec. CE 1983, p. 33Государственный совет: CE, 2 févr. 1983, Union des transports publics urbains et régionaux, Rec. CE 1983, p. 33По докладу принимающего полномочия государственного учреждения см. : Vila J.-B. Rapports annuels des délégataires de services publics : le devenir d'une réforme depuis le 1er juin 2007 // JCP A. 2007. 2180По докладу принимающего полномочия государственного учреждения см. : Vila J.-B. Rapports annuels des délégataires de services publics : le devenir d'une réforme depuis le 1er juin 2007 // JCP A. 2007. 2180Marc V. E. Délégation de service public et fonction publique // AJDA. 2013. P. 1456Marc V. E. Délégation de service public et fonction publique // AJDA. 2013. P. 1456Трудовой кодекс: Ctrav., art. L 1224-1Трудовой кодекс: Ctrav., art. L 1224-1Закон: L. № 84-53 26 janv. 1984 relative au statut de la fonction publique territoriale, modifiée par L. № 2012-347, 12 mars 2012 (art. 122), art. 97 et sЗакон: L. № 84-53 26 janv. 1984 relative au statut de la fonction publique territoriale, modifiée par L. № 2012-347, 12 mars 2012 (art. 122), art. 97 et sГосударственный совет: CE, 21 déc. 2012, req. n° 342-748, CneDouaiГосударственный совет: CE, 21 déc. 2012, req. n° 342-748, CneDouaiPar exemple, pour France Télécom, Cons. const. № 96-380 DC, 23 juillet 1996, Loi relative à l'entreprise nationale France télécom, cons. 5 et 6, pour Aéroport de ParisPar exemple, pour France Télécom, Cons. const. № 96-380 DC, 23 juillet 1996, Loi relative à l'entreprise nationale France télécom, cons. 5 et 6, pour Aéroport de ParisКонституционный совет: Cons. const. № 2005-513 DC, 14 avril 2005, Loi relative aux aéroports, cons. 5. См. также: Fatôme E. Externalisation et protection des biens affectés au service public // AJDA. 2007. P. 959Конституционный совет: Cons. const. № 2005-513 DC, 14 avril 2005, Loi relative aux aéroports, cons. 5. См. также: Fatôme E. Externalisation et protection des biens affectés au service public // AJDA. 2007. P. 959Государственный совет: CE, 20 juin 2012, req. № 314-410, Cne de la Ciotat. По этому вопросу также см.: Albert J.-L. Fiscalité et personnes publiques. LGDJ, 2012. (Coll. «Systèmes»)Государственный совет: CE, 20 juin 2012, req. № 314-410, Cne de la Ciotat. По этому вопросу также см.: Albert J.-L. Fiscalité et personnes publiques. LGDJ, 2012. (Coll. «Systèmes»)Laubadère A. De. Les associations et la vie administrative. AJDA, 1980, p. 115Laubadère A. De. Les associations et la vie administrative. AJDA, 1980, p. 115Rapport CE, «Les associations de la loi de 1901, cent ans après», EDCE, № 51, 2000, p. 310Rapport CE, «Les associations de la loi de 1901, cent ans après», EDCE, № 51, 2000, p. 310Advielle V. F., Herzele P. Van. Les chambres régionales des comptes et les activités externalisées des Collectivités locales. AJDA, 2013, 2022)Advielle V. F., Herzele P. Van. Les chambres régionales des comptes et les activités externalisées des Collectivités locales. AJDA, 2013, 2022)Государственный совет: CE, 11 mai 1987, req. № 62457, Divier c./ Association pour l'information municipaleГосударственный совет: CE, 11 mai 1987, req. № 62457, Divier c./ Association pour l'information municipaleособый доклад Счетной палаты № 58559 о регулировании депозита и консигнации в местных предприятиях со смешанной экономикой (SEML) от 27 мая 2010 гособый доклад Счетной палаты № 58559 о регулировании депозита и консигнации в местных предприятиях со смешанной экономикой (SEML) от 27 мая 2010 гPerret B. L'évaluation des politiques publiques. La Découverte, 2001. P. 4Perret B. L'évaluation des politiques publiques. La Découverte, 2001. P. 4Общий кодекс местных властей: CGCT, art. L.1413-1Общий кодекс местных властей: CGCT, art. L.1413-1
The authors declare that there are no conflicts of interest present.