<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-103</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ОТРАСЛЕЙ ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL PROBLEMS OF BRANCHES OF LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Водный объект и водный фонд как правовые понятия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The water entity and water fund as legal concepts</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сиваков</surname><given-names>Д. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sivakov</surname><given-names>D. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ecology@izak.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>91</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сиваков Д.О., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сиваков Д.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sivakov D.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/103">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/103</self-uri><abstract><p>Автор раскрывает ключевые термины водного права - водные объекты и водный фонд - в контексте разнообразных правоотношений. Автор выявляет соотношение этих терминов с понятием недвижимости, водохозяйственного комплекса, рассматривает их сквозь призму государственного наблюдения, учета и районирования водного фонда. Водные объекты общего пользования также не ушли от внимания автора. Применяются следующие методы научного исследования: исторический, сравнительного анализа и экстраполяции. Приводится опыт стран ЕС (Нидерландов) и Японии. Водный фонд России - не просто основа водного хозяйства, но и неизменная основа всей экономики. Снижение качества и количества водных ресурсов неизбежно пагубно скажется на жизни российского общества. Статья имеет разветвленное внутреннее строение, выраженное в подзаголовках. Автором дана постановка проблемы. В критическом ключе даны положения советского и затем российского законодательства. Акцент делается на ВК РФ 1995 и 2006 гг. Важное значение для автора имеет классификация водных объектов. Как указывается в ст. 5 ВК РФ, в зависимости от особенностей режима, физико-географических, морфометрических и других особенностей водные объекты имеют непростую градацию. Для задач данной статьи прежде всего важно деление на поверхностные и подземные водные объекты. Исходя из ст. 5 ВК РФ, в понятие «поверхностный водный объект» входят не только водные массы, но и покрытые ими земли в пределах береговой линии. Здесь имеет место обязательный признак поверхностных водных объектов - соединение земли и воды. В связи с этим осмысляется сложный вопрос о том, имеют ли поверхностные водные объекты в своем составе недвижимость. Раскрывается значение мониторинга и учета водных объектов в специальном реестре для водохозяйственного комплекса, рассматриваются вопросы гидрографического районирования и водохозяйственной документации. Обращается внимание читателя на важную особенность России: многие водные объекты вообще не вовлечены или крайне слабо вовлечены в водохозяйственный комплекс. Например, многие сибирские реки пока не втянуты в орбиту водохозяйственного комплекса России и образуют резерв развития водного хозяйства. Между тем, не имея официальных пользователей (указанных в водном реестре), данные водные объекты нередко испытывают негативное воздействие от эпизодических пользователей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author elucidates the key terms of water law, namely, a water entity and water fund, in the context of different relations. The author reveals the interrelation of these terms with the term of immovable property, and water management system, considers these terms through the prism of state observation, registration and zoning of the water fund. Water public facilities have not escaped the author's attention. The following methods of scientific research are applied: historical, comparative analysis and extrapolation. The experience of the countries of the EU (the Netherlands) and Japan is presented. The Water Fund of Russia is notjust the foundation of water management, but also the permanent basis of the economy The reduction of the quality and the quantity of water resources will inevitably destructively affect the life of the Russian society The article has ramified internal structure expressed in subheadings. The author defines the problem. The author subjects to criticism the provisions of the soviet and then Russian legislation. The emphasis is placed on the Water Codes of 1995 and 2006. The classification of water objects significant for the legal science is also of primary importance for the author. Under Article 5 of the Water Code of the RF water objects have a complicated gradation depending on peculiarities of the mode of use, physical and geographical, morphometric peculiarities. For the purposes of this paper it is necessary to divide water objects into surface and underground water objects. In accordance with Article 5 of the Water Code of the Russian Federation "a surface water object" involves not only water masses but also land covered by them within the waterline. In this case we deal with compulsory features of surface water objects, namely, coupling of water and land. With this regard the author interprets a complex issue concerning whether surface water objects contain immovable property The paper examines the importance of monitoring and registration of water objects in a special water management system register, considers the issues of hydrographic zoning and water system documentation. The author draws the reader's attention to an important peculiarity of Russia: a lot of water objects are not involved or have very little involvement into the water system administration. For example, a lot of Siberian Rivers are not involved of the water management system of Russia and form the reserve of water resources development. Meanwhile, not having any legitimate users (registered in the water registry) these water objects are often subjected to the negative influence caused by incidental users.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водные объекты</kwd><kwd>водный фонд</kwd><kwd>недвижимость</kwd><kwd>государственный водный реестр</kwd><kwd>водный мониторинг</kwd><kwd>водные правоотношения</kwd><kwd>договоры водопользования</kwd><kwd>схемы комплексного использования и охраны водных объектов</kwd><kwd>бассейны</kwd><kwd>подбассейны</kwd><kwd>прогнозы социально-экономического развития</kwd><kwd>Водная стратегия России</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>water entities</kwd><kwd>water fund</kwd><kwd>immovable property</kwd><kwd>state water register</kwd><kwd>water monitoring</kwd><kwd>water legal relationships</kwd><kwd>contracts of water consumption</kwd><kwd>schemes of integrated use and protection of water entities</kwd><kwd>pools</kwd><kwd>subpools</kwd><kwd>forecasts of social and economic development</kwd><kwd>Water strategy of Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бринчук М. М. Экологическое право: объекты экологических отношений. - М., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бринчук М. М. Экологическое право: объекты экологических отношений. - М., 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Институты экологического права. - М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Институты экологического права. - М., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каплин П. А., Леонтьев О. К., Лукьянова С.А., Никифоров Л. Г. Берега. - М., 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каплин П. А., Леонтьев О. К., Лукьянова С.А., Никифоров Л. Г. Берега. - М., 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колбасов О. С. О новом Водном кодексе Российской Федерации // Законодательство и экономика. - 1997. - № 1-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колбасов О. С. О новом Водном кодексе Российской Федерации // Законодательство и экономика. - 1997. - № 1-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Водному кодексу Российской Федерации (постатейный) / отв. ред. С. А. Боголюбов. - М., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комментарий к Водному кодексу Российской Федерации (постатейный) / отв. ред. С. А. Боголюбов. - М., 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Федеральному закону «О гидрометеорологической службе» / под ред. С. А. Боголюбова, А. И. Бедрицкого. - СПб., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комментарий к Федеральному закону «О гидрометеорологической службе» / под ред. С. А. Боголюбова, А. И. Бедрицкого. - СПб., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция развития российского законодательства / под ред. Т. Я. Хабриевой, Ю. А. Тихомирова. - М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концепция развития российского законодательства / под ред. Т. Я. Хабриевой, Ю. А. Тихомирова. - М., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котляков В. М. Мир снега и льда. - М., 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котляков В. М. Мир снега и льда. - М., 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крассов О. И. Природные ресурсы России. Комментарий законодательства. - М., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крассов О. И. Природные ресурсы России. Комментарий законодательства. - М., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов В. Г. Основы инженерной гидрологии. - Ростов н/Д, СПб., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов В. Г. Основы инженерной гидрологии. - Ростов н/Д, СПб., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
