<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2020.165.8.032-038</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-1487</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕНОМ / GENOME</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENOME / GENOME</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гендерная верификация в спорте: противоречивый опыт США</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Gender Verification in Sports: Controversial U.S.Experience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородина</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodina</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бородина Мария Александровна, доктор медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой неотложных состояний</p><p>Волоколамское ш., д. 91, г. Москва, 125371 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mariya A. Borodina, Dr. Sci. (Medical Sciences), Associate Professor, Head of the Department of Emergency Conditions</p><p>sh. Volokolamskoye, d. 91, Moscow, 125371 </p></bio><email xlink:type="simple">borodinam2006@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Машкова</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashkova</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Машкова Ксения Викторовна, кандидат юридических наук, доцент кафедры спортивного права</p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, 125993 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kseniya V. Mashkova, Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Department of Sports Law</p><p>ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">kvmashkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зенин</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zenin</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зенин Сергей Сергеевич, кандидат юридических наук, директор Научно-исследовательского института, доцент кафедры конституционного и муниципального права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), ведущий научный сотрудник кафедры теории государства и права, конституционного и административного права Южно-Уральского государственного университета (национального исследовательского университета)</p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, 125993 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey S. Zenin, Cand. Sci. (Law), Director of the Research Institute, Associate Professor, Department of Constitutional and Municipal Law, Kutafin Moscow State Law University (MSAL); Leading Researcher of the Department of Theory of the State and Law, Constitutional and Administrative Law, South Ural State University (National Research University)</p><p>ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">zeninsergei@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия постдипломного образования ФГБУ ФНКЦ ФМБА России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academy of Postgraduate Education, Federal Clinical Research Centre, Russia’s Federal Medical-Biological Agency</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА);&#13;
Южно-Уральский государственный университет (национального исследовательского университета)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL);&#13;
South Ural State University (National Research University)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>73</volume><issue>8</issue><fpage>32</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бородина М.А., Машкова К.В., Зенин С.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бородина М.А., Машкова К.В., Зенин С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borodina M.A., Mashkova K.V., Zenin S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/1487">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/1487</self-uri><abstract><p>Неопределенность в решении проблемы допуска к участию в спортивных соревнованиях различного уровня, которая сохраняется на уровне международных организаций, обусловливает стремление законодателя в ряде государств предложить свое ви́дение этого вопроса. Особый интерес в этом смысле представляют США, где коллизия между принципом равенства, особенно в отношении национальных меньшинств, и справедливой конкуренцией в спорте решается по-разному. С одной стороны, эта проблема существенно политизирована. С другой — штаты имеют беспрецедентно широкие полномочия в сфере нормотворчества, что создает предпосылки для формирования диаметрально противоположных позиций, иногда не совпадающих с позицией федерального центра. В то время как на федеральном уровне законодательно закреплена широкая трактовка пола, включающая сексуальную ориентацию и гендерную идентичность, в некоторых штатах, в частности в Айдахо, при решении вопроса о допуске к соревнованиям предписано ориентироваться на биологический пол, сформированный при рождении. Противников Закона штата Айдахо «О справедливости в женском спорте» 2020 г. можно разделить на две группы: на лиц, акцентирующих внимание на этической стороне вопроса, которые отмечают, что по новому закону любой желающий может поставить под сомнение пол спортсмена, что потребует прохождения дополнительных обследований; и на лиц, которые отстаивают права трансгендеров. Это обусловило повышенное внимание законодателя к обоснованию необходимости законодательного решения, которое апеллирует не только к судебной практике и доктринальным подходам, но и к результатам медицинских исследований. Целый ряд штатов последовали данному примеру, и хотя не везде идея гендерной верификации в спорте была доведена до логического завершения, сама возможность отступления от закрепленных федеральным законодательством стандартов недискриминации, базирующихся на расширительном толковании пола, создала уникальную возможность для отступления от ложно понятых идей толерантности и политкорректности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Uncertainty concerning admission to various levels of sports competitions that remains at the level of international organizations results in the situation when law-makers in a number of States express their view of the matter. To this end, experience of the USA in this sense is of particular interest as in the USA the conflict between the principle of equality, particularly with respect to national minorities, and fair competition in sports is resolved in differnt ways. On the one hand, the problem is politicized. On the other hand, states exercise unprecedented powers in the field of rulemaking, which creates prerequisites for the formation of diametrically opposed approaches that sometimes do not comply with the approach applied at the federal level. While a broad interpretation of gender that includes sexual orientation and gender identity, has been adopted at the federal level, in some states, e.g. Idaho, in deciding the question of admission to competitions it is prescribed to focus on the biological sex formed at birth. Opponents of the Idaho law can be divided into two groups: 1) individuals focusing on the ethical side of the issue arguing that under the new law anyone can question the gender of an athlete, which would lead to additional examinations; and 2) individuals who advocate rights of transgenders. Thus, law-makers pay more attention to substantiating the need for a legislative decision that appeals not only to jurisprudence and doctrinal approaches, but also to the results of medical research. A number of states have followed this approach and, while not everywhere, the idea of gender verification in sports has been brought to a logical conclusion that the very possibility of deviating from federally enshrined non-discrimination standards based on the broad interpretation of gender has created a unique opportunity for derogation from falsely understood ideas of tolerance and political correctness.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гендерная верификация</kwd><kwd>гендерная идентичность</kwd><kwd>дискриминация по признаку пола</kwd><kwd>биологический пол</kwd><kwd>сексуальная ориентация</kwd><kwd>половой стереотип</kwd><kwd>гендерные характеристики человека</kwd><kwd>половые характеристики</kwd><kwd>расширительное толкование пола</kwd><kwd>гормональное тестирование</kwd><kwd>спорт</kwd><kwd>юридический федерализм</kwd><kwd>США</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gender verification</kwd><kwd>gender identity</kwd><kwd>gender discrimination</kwd><kwd>biological sex</kwd><kwd>sexual orientation</kwd><kwd>sexual stereotype</kwd><kwd>gender characteristics of a human being</kwd><kwd>sex characteristics</kwd><kwd>broad interpretation of sex</kwd><kwd>hormonal testing</kwd><kwd>sports</kwd><kwd>legal federalism</kwd><kwd>USA</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-29-14055</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The reported study was funded by RFBR according to the research project № 18-29-14055</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coleman D. L. Sex in Sport // Law and Contemporary Problems. — 2017. — Vol. 80:63. — № 4. — Р. 63—126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coleman DL. Sex in Sport. Law and Contemporary Problems. 2017;80:63(4):63—126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grant R. ERA v. Title IX: Should Male-Student Athletes be Allowed to Compete on Female Athletic Teams? // Suffolk University Law Abstract. — 2014. — Vol. XLVII:845—870.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grant R. ERA v. Title IX: Should Male-Student Athletes be Allowed To Compete on Female Athletic Teams? Suffolk University Law Abstract. 2014;XLVII:845—870.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tarr G. A., Porter M. C. Gender Equality and Judicial Federalism: The Role of State Appellate Courts // Hastings Constitutional Law Quarterly. — 1982. — Vol. 9. — Pp. 919—973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarr GA, Porter MC. Gender Equality and Judicial Federalism: The Role of State Appellate Courts. Hastings Constitutional Law Quarterly. 1982;9:919—973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thibault V., Guillaume M., Berthelot G. et al. Women and Men in Sport Performance: The Gender Gap has not Evolved since 1983 // Journal of Sports Science and Medicine. — 2010. — 9(2):214—223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thibault V, Guillaume M, Berthelot G. et al. Women and Men in Sport Performance: The Gender Gap has not Evolved since 1983. Journal of Sports Science and Medicine. 2010;9 (2):214—223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiik A., Lundberg T., Rullman E. Muscle Strength, Size, and Composition Following 12 Months of Genderaffirming Treatment in Transgender Individuals // The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism. — 2019. — № 105 (3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiik A, Lundberg T, Rullman E. Muscle Strength, Size, and Composition Following 12 Months of GenderAffirming Treatment in Transgender Individuals. The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism. 2019;105 (3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
