<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2020.168.11.157-165</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-1618</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕКОМЕНДУЕМЫЕ КНИГИ И РЕЦЕНЗИИ / INDEX LIBRORUM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RECOMMENDED BOOKS AND REVIEWS / INDEX LIBRORUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международный коммерческий арбитраж: история, современность, попытка заглянуть в будущее</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Commercial Arbitration: History, Modernity, Attempt to Look into the Future</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Улетова</surname><given-names>Г. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uletova</surname><given-names>G. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры правового обеспечения рыночной экономики,</p><p>пр-т Вернадского, д. 84, г. Москва, 119606</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Law), Professor of the Department of Legal Support of Market Economy,</p><p>pr. Vernadskogo, d. 84, Moscow, 119606</p></bio><email xlink:type="simple">uletova-gd@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Канишевская</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kanishevskaya</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>партнер адвокатского бюро «Канишевская, Озерский, Кочетов, Четвергов»;</p><p>президент Московского клуба юристов;</p><p>арбитр Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Российской Федерации,</p><p>Потаповский пер., д. 12, г. Москва, 101000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Partner, “Kanishevskaya, Ozerskiy, Kochetov, Chetvergov Law Firm”;</p><p>President of the Moscow Club of Lawyers;</p><p>Arbitrator of the International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation,</p><p>Potapovskiy per., d. 12, Moscow, 101000</p></bio><email xlink:type="simple">buro@knplaw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кукуев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kukuev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель международно-правового направления,</p><p>Потаповский пер., д. 12, г. Москва, 101000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the International Legal Department, "Guta Group", </p><p>Potapovskiy per., d. 12, Moscow, 101000</p></bio><email xlink:type="simple">moscowlawyersclub@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт государственной службы и управления Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Public Administration and Management, Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Авокатское бюро «Канишевская, Озерский, Кочетов, Четвергов»;&#13;
Московский клуб юристов;&#13;
Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>“Kanishevskaya, Ozerskiy, Kochetov, Chetvergov Law Firm”;&#13;
Moscow Club of Lawyers; &#13;
International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>«Группа Гута»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Head of the International Legal Department, "Guta Group"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>73</volume><issue>11</issue><fpage>157</fpage><lpage>165</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Улетова Г.Д., Канишевская Н.В., Кукуев А.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Улетова Г.Д., Канишевская Н.В., Кукуев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uletova G.D., Kanishevskaya N.V., Kukuev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/1618">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/1618</self-uri><abstract><p>Статья является рецензией на учебник «Международный коммерческий арбитраж», подготовленный авторским коллективом под научным редактированием ведущих экспертов в сфере альтернативного разрешения споров — О. Ю. Скворцова, М. Ю. Савранского, Г. В. Севастьянова. Особая значимость вышедшего в свет издания обусловлена потребностью в формировании устойчивого проарбитражного подхода в России, усилении договорных начал в сфере разрешения правовых конфликтов, развитии международного коммерческого арбитража (далее — МКА) как важной составляющей повышения привлекательности и конкурентоспособности российской юрисдикции. Среди представителей юридической науки и практикующих юристов развернулась активная дискуссия о роли третейских институтов и арбитров в современном гражданском обороте, о природе арбитража, об эффективных формах и способах (моделях) взаимодействия государственного правосудия и третейского разбирательства, о пределах содействия и контроля государственных судов в отношении третейских судов, а также о пределах воли участников гражданского оборота в выборе форм и способов разрешения правовых конфликтов, о важности для России, в условиях новых вызовов в сфере экономики, формирования взвешенной проарбитражной политики. Рецензируемая книга — результат серьезного и весьма глубокого исследования истории МКА и его современного состояния, всех его основных институтов, она содержит новейшую информацию о наиболее актуальных направлениях его модернизации с точки зрения международных стандартов и в контексте проводимой в России третейской реформы, востребованной отечественным и иностранным бизнесом. Избранный авторами сравнительно-правовой метод исследования, обращение к лучшим практикам в исследуемой сфере позволили не только выявить проблемы, современные вызовы и новые тренды в сфере арбитража, но и, что особо ценно, предложить комплекс мер по решению существующих проблем с целью повышения роли и авторитета МКА в России, повышения доверия к третейской форме разбирательства споров со стороны государственных судов, расширения арбитрабельности споров, повышения конкурентоспособности отечественной юрисдикции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is a review of the textbook "International Commercial Arbitration", prepared by a group of authors under the scientific editorship of leading experts in the field of alternative dispute resolution, i.e. O.Yu. Skvortsov, M.Yu. Savranskiy, G. V. Sevastyanov. The significance of this publication is due to the need to develop a sustainable pro-arbitration approach in Russia, strengthen contractual principles in the field of legal conflict resolution, and develop international commercial arbitration (hereinafter referred to as the ICA) as an important component of increasing the attractiveness and competitiveness of the Russian jurisdiction. Legal science representatives and practicing lawyers have been in an active discussion about the role of arbitration institutions and arbitrators in modern civil commerce, the nature of arbitration, effective forms and methods (models) of interaction between state justice and arbitration, the limits of assistance and control of state courts in relation to arbitration courts, as well as the limits of the will of civil commerce participants in choosing forms and methods for resolving legal conflicts, and the importance for Russia, in the conditions of new challenges in the economy, and formation of a balanced Pro-arbitration policy. The reviewed book is the result of serious and very deep study of the ICA history and its contemporary state, all its major institutions. It contains the latest information about the most important directions of its modernization from the point of view of international standards and in the context of the Russian arbitration reform, demanded by both domestic and foreign business. The comparative legal research method chosen by the authors and reference to the best practices in the field under study made it possible not only to identify problems, current challenges and new trends in the field of arbitration, but also to propose a set of measures to solve existing problems in order to increase the role and authority of the ICA in Russia, increase confidence in the arbitration form of dispute resolution by state courts, expand the arbitrability of disputes, and increase the competitiveness of domestic jurisdiction.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рецензия</kwd><kwd>учебник</kwd><kwd>международный коммерческий арбитраж</kwd><kwd>арбитрабельность споров</kwd><kwd>третейские суды</kwd><kwd>правовые конфликты</kwd><kwd>гражданский оборот</kwd><kwd>третейская реформа</kwd><kwd>арбитраж</kwd><kwd>арбитр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>review</kwd><kwd>textbook</kwd><kwd>international commercial arbitration</kwd><kwd>arbitrability of disputes</kwd><kwd>arbitration courts</kwd><kwd>legal conflicts</kwd><kwd>civil commerce</kwd><kwd>arbitration reform</kwd><kwd>arbitration</kwd><kwd>arbitrator</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный коммерческий арбитраж : учебник / науч. ред.: О. Ю. Скворцов, М. Ю. Савранский, Г. В. Севастьянов ; отв. ред. Т. А. Лунаева. — 2-е изд., перераб. и доп. — СПб. : Редакция журнала «Третейский суд» ; М. : Статут, 2018. — 965 с. — (Библиотека журнала «Третейский суд». Вып. 9).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsov OYu, Savranskiy MYu, Sevastyanov GV, Lunaeva TA, editors. Mezhdunarodnyy kommercheskiy arbitrazh: uchebnik [International Commercial Arbitration: A Textbook]. 2nd ed., rev. and suppl. St. Petersburg: Editorial Office of the "Arbitration Court" Journal; Moscow: Statut; 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцов О. Ю. Третейское разбирательство как правосудие: этап развития новых идей в связи с постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 26 мая 2011 года № 10-П // Третейский суд. — 2011. — № 4. — С. 89–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsov OYu. Treteyskoe razbiratelstvo kak pravosudie: etap razvitiya novykh idey v svyazi s postanovleniem Konstitutsionnogo Suda Rossiyskoy Federatsii ot 26 maya 2011 goda № 10-P [Arbitration as Justice: The Stage of Development of New Ideas in Connection with the Decision of the Constitutional Court of the Russian Federation of May 26, 2011 No. 10-P]. Treteyskiy sud [Arbitration court]. 2011;4:89-92. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
