<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2016.119.10.164-172</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-206</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВОВАЯ НАУКА И ЗАКОНОТВОРЧЕСТВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль административно-правовой науки в разработке нового Кодекса РФ об административных правонарушениях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Role of Administrative and Legal Science in the Development of a New Administrative Offences Code of The Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Севрюгин</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sevryugin</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">admjurati@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlova</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kozlova_l_s@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>164</fpage><lpage>172</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Севрюгин В.Е., Козлова Л.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Севрюгин В.Е., Козлова Л.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sevryugin V.E., Kozlova L.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/206">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/206</self-uri><abstract><p>В статье анализируется полный текст проекта нового КоАП РФ с позиций современного понимания и толкования норм его важнейшего административно-правового института - института административной ответственности. Показана недооценка роли административно-правовой науки в разработке законопроекта, не позволившая в очередной раз привести его название, форму и содержание в соответствие с современными достижениями административно-правовой науки, правовыми позициями Конституционного Суда РФ и новыми конституционно-правовыми реалиями. Делается вывод о том, что в целом законопроект, если он будет принят Государственной Думой Российской Федерации в таком виде, не способен реально обеспечить единство цели, последовательность, внутреннюю непротиворечивость правового регулирования всего комплекса общественных отношений, составляющих институт административной ответственности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Review. This article analyzes the full text of a new draft of the Administrative Offences Code from the standpoint of modern understanding and interpretation of its most important administrative legal institute - the institute of administrative liability. The article shows underestimation of the role of the legal and administrative science in drafting the bill, which again prevented its title, content and form from being brought into compliance with modern achievements of administrative and legal science, the legal positions of Constitutional Court of the Russian Federation and the new constitutional and legal realities. The author concludes that, in general, the bill, if passed by the State Duma of the Russian Federation in such a way, will not able to effectively ensure the unity of purpose, coherence, internal consistency of the legal regulation of the whole complex of social relations that make up the institution of administrative responsibility.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>административные правонарушения</kwd><kwd>административная ответственность</kwd><kwd>административное законодательство</kwd><kwd>Кодекс</kwd><kwd>юридическая ответственность</kwd><kwd>административное наказание</kwd><kwd>административно-правовая наука</kwd><kwd>законопроект</kwd><kwd>доктрина</kwd><kwd>концепция</kwd><kwd>правовой институт</kwd><kwd>правовое регулирование</kwd><kwd>отрасль права</kwd><kwd>система</kwd><kwd>структура права</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>administrative offences</kwd><kwd>administrative liability</kwd><kwd>administrative law</kwd><kwd>Code</kwd><kwd>legal responsibility</kwd><kwd>administrative penalties</kwd><kwd>administrative and legal science</kwd><kwd>draft bill</kwd><kwd>doctrine</kwd><kwd>concept</kwd><kwd>legal institution</kwd><kwd>legal regulation</kwd><kwd>industry law</kwd><kwd>system</kwd><kwd>structure of law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдейко А. Г. Некоторые вопросы модернизации законодательства об административной ответственности // Актуальные проблемы административно-процессуального законодательства: материалы ежегодной Всероссийской научно-практической конференции (Сорокинских чтений). 20 марта 2015 г.: в 3 ч. / сост. Ю. Е. Аврутин, А. И. Каплунов. - СПб., 2015. - Ч. II.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдейко А. Г. Некоторые вопросы модернизации законодательства об административной ответственности // Актуальные проблемы административно-процессуального законодательства: материалы ежегодной Всероссийской научно-практической конференции (Сорокинских чтений). 20 марта 2015 г.: в 3 ч. / сост. Ю. Е. Аврутин, А. И. Каплунов. - СПб., 2015. - Ч. II.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Административное право: учебник / под ред. Ю. М. Козлова, Л. Л. Попова. - М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Административное право: учебник / под ред. Ю. М. Козлова, Л. Л. Попова. - М., 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витрук Н. В. Общая теория административной ответственности. - М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Витрук Н. В. Общая теория административной ответственности. - М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирин А. В., Побежимова Н. И. Новой редакции КоАП РФ нужна «Общая часть» // Административное право и процесс. - 2014. - № 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирин А. В., Побежимова Н. И. Новой редакции КоАП РФ нужна «Общая часть» // Административное право и процесс. - 2014. - № 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степаненко Ю. В. Проект Кодекса РФ об административных правонарушениях (Общая часть): очередной холостой выстрел или все-таки в цель? // Актуальные проблемы административно-процессуального законодательства: материалы ежегодной Всероссийской научно-практической конференции (Сорокинских чтений). 20 марта 2015 г.: в 3 ч. / сост. Ю. Е. Аврутин, А. И. Каплунов. - СПб., 2015. - Ч. II.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степаненко Ю. В. Проект Кодекса РФ об административных правонарушениях (Общая часть): очередной холостой выстрел или все-таки в цель? // Актуальные проблемы административно-процессуального законодательства: материалы ежегодной Всероссийской научно-практической конференции (Сорокинских чтений). 20 марта 2015 г.: в 3 ч. / сост. Ю. Е. Аврутин, А. И. Каплунов. - СПб., 2015. - Ч. II.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Общая концепция развития российского законодательства // Журнал российского права. - 1999. - № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихомиров Ю. А. Общая концепция развития российского законодательства // Журнал российского права. - 1999. - № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хачатуров Р. Л., Липинский Д. А. Общая теория юридической ответственности. - СПб., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хачатуров Р. Л., Липинский Д. А. Общая теория юридической ответственности. - СПб., 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
