<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2016.120.11.259-263</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-230</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC LIFE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Создание международной ассоциации юристов стран Черноморско-Каспийского региона</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Establishment of The International Association of Laweyers in the Countries of The Black Sea-Caspian Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каменков</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamenkov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">law@bsu.bu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чирчич</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chirchich</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">aciric@prafak.ni.ac.rs</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет ; ОО «Белорусский республиканский союз юристов»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University; public association "Belarusian Republican Union of Lawyers"</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет г. Ниш</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Nis</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>11</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>259</fpage><lpage>263</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каменков В.С., Чирчич А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каменков В.С., Чирчич А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kamenkov V.S., Chirchich A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/230">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/230</self-uri><abstract><p>Идея о создании ассоциации юристов стран Черноморско-Каспийского региона возникла в январе этого года в Сербии. 4 октября 2016 г. в г. Баку состоялось рабочее заседание, на котором были обсуждены и приняты Устав и Долгосрочная программа деятельности Ассоциации юристов стран Черноморско-Каспийского региона. В его работе участвовали представители Азербайджанской Республики (профессора И. Рагимов и Ч. Абдуллаев, зам. министра юстиции А. Джафаров, директор Института по правам человека Национальной академии, депутат Милли Меджлиса), Республики Болгария (председатель Союза юристов В. Славов, председатель фонда «Славяне» профессор З. Захариев, зам. председателя Союза юристов Й. Герон, Чрезвычайный и Полномочный Посол в Азербайджанской Республике М. Христова), Республики Беларусь (профессор В. С. Каменков, Председатель республиканской коллегии адвокатов В. И. Чайчиц), Республики Греция (председатель Союза прогрессивных адвокатов Й. Рахиотис, член этого Союза Н. Капси), Исламской Республики Иран (профессор А. Малеки), России (профессора С. Бабурин, Ю. Голик, А. Чучаев, доцент Ю. Дук, зам. директора телекомпании НТВ Т. Гаврилова), Республики Сербия (профессор А. Чирчич), Республики Турция (главный советник по правовым вопросам Администрации Президента О. Зенгин, член совета директоров Союза адвокатов К. Каракабей, главный юрист - контролер при Министерстве внутренних дел, руководитель юридического департамента Центра стратегических исследований С. Огут). Кроме того, в заседании принимали участие профессорско-преподавательский состав юридических вузов и факультетов и юридическая общественность г. Баку.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The idea of creating the Association of Lawyers of the countries of the Black Sea-Caspian region emerged in January this year in Serbia. October 4, 2016 in Baku, we held a working meeting at which Charter and a long-term programme of activities of the Association of lawyers of the countries of the Black Sea-Caspian region were discussed and adopted. It was attended by representatives of the Republic of Azerbaijan (Professor I. Ragimov and Professor Ch. Abdullaev, Deputy Minister of Justice A. Jafarov, Director of the Institute for Human Rights at the National Academy, Deputy Milli Mejlis); the Republic of Bulgaria (Chairman of the Union of Jurists V. Slavov, Chairman of the "Slavs" Fund Professor Z. Zahariev, Deputy Chairman of the Association of Lawyers J. Geron, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the Republic of Azerbaijan M. Hristova); the Republic of Belarus (Professor V.S. Kamenkov, President of the National Bar Association V.I. Chaichits); the Republic of Greece (Chairman of the Union of Progressive Lawyers J. Rahiotis, Member of this Union N. Kapsi); the Islamic Republic of Iran (Professor A. Maleki), Russia (Professor S. Baburin, Yu. Golik, A. Chuchaev, Associate Professor Yu. Duk, Deputy Director of NTV T. Gavrilova); the Republic of Serbia (Professor A. Chirchich); the Republic of Turkey (the Chief Legal Adviser of the President's Administration O. Zengin, a member of the Board of Directors of Union Lawyers K. Karakabej, Chief Legal Officer-Inspector of the Ministry of Internal Affairs, head of the Legal Department of the Centre for strategic studies S.Ogut). In addition, the meeting was attended by the Law Schools and Law Faculties of Baku.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ассоциация</kwd><kwd>юристы</kwd><kwd>Черноморско-Каспийский регион</kwd><kwd>Устав</kwd><kwd>Долгосрочная программа</kwd><kwd>цели и задачи Ассоциации</kwd><kwd>членство</kwd><kwd>индивидуальное</kwd><kwd>коллективное</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Association</kwd><kwd>lawyers</kwd><kwd>Black Sea-Caspian region</kwd><kwd>Charter</kwd><kwd>long-term program</kwd><kwd>goals and objectives of the Association</kwd><kwd>membership</kwd><kwd>individual</kwd><kwd>collective</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
