<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2022.186.5.098-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-2449</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУКИ КРИМИНАЛЬНОГО ЦИКЛА / JUS CRIMINALE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CRIMINAL LAW SCIENCES / JUS CRIMINALE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мотивированность судебных решений в уголовном судопроизводстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reasoning of Judicial Decisions in Criminal Proceedings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беляев</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyaev</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Беляев Максим Владимирович, доктор юридических наук, доцент, заместитель Председателя Верховного Суда Республики Татарстан, профессор кафедры уголовно-правовых дисциплин</p><p>ул. Пушкина, д. 72/2, г. Казань, 420015</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim V. Belyaev, Dr. Sci. (Law), Associate Professor, Deputy Chairman of the Supreme Court of the Republic of Tatarstan; Professor, Department of Criminal Law Disciplines</p><p>ul. Pushkina, d. 7/2, Kazan, 420015</p></bio><email xlink:type="simple">2216406@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Качалова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kachalova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Качалова Оксана Валентиновна, доктор юридических наук, доцент, руководитель направления исследования проблем уголовного судопроизводства, главный научный сотрудник Центра исследования проблем правосудия, профессор кафедры уголовно-процессуального права имени Н. В. Радутной</p><p>Новочеремушкинская ул., д. 69, г. Москва, 117418</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oksana V. Kachalova, Dr. Sci. (Law), Associate Professor, Head of the Department of Criminal Justice Research, Chief Researcher Justice Research Center; Professor, Department of Criminal Procedural Law named after N. V. Radutnaya</p><p>ul. Novocheryomushkinskaya, d. 69, Moscow, 117418</p></bio><email xlink:type="simple">oksana_kachalova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский филиал Российского государственного университета правосудия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan Branch of the Russian State University of Justice</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный университет правосудия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University of Justice</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>75</volume><issue>5</issue><fpage>98</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Беляев М.В., Качалова О.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Беляев М.В., Качалова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belyaev M.V., Kachalova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/2449">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/2449</self-uri><abstract><p>На основе анализа доктрины уголовно-процессуального права, позиций Верховного Суда РФ, Конституционного Суда РФ и решений Европейского Суда по правам человека авторы, применяя диалектический, социологический и формально-логический методы, выявляют основные требования к мотивированию судебных решений в уголовном судопроизводстве. Рассматривается значение мотивированности судебных решений в уголовном судопроизводстве. В результате исследования сделаны выводы о том, что мотивированное судебное решение позволяет участникам процесса понять и оценить причины его вынесения. Мотивированность судебного решения является непременным условием справедливого судебного разбирательства и справедливого правосудия в целом. Надлежащее мотивирование решения судом обеспечивает право на его обжалование в вышестоящем суде. Разъяснение причин, по которым приняты решения, а также мотивов их принятия дает возможность обжаловать эти доводы и выводы суда.</p><p>Наиболее распространенными случаями нарушения важнейших прав участников уголовного судопроизводства при принятии судебных решений и их мотивировании являются: немотивированный отказ в приобщении доказательств; немотивированное заключение под стражу; немотивированное оглашение показаний отсутствующих в судебном заседании свидетелей; немотивированное засекречивание свидетелей; немотивированные решения по жалобам на жестокое обращение, незаконные методы ведения расследования.</p><p>Содержание мотивировки судебного решения зависит от его характера. Наибольшей степенью мотивированности и убедительности должны обладать итоговые судебные решения, разрешающие по существу уголовно-правовой конфликт, а также решения, наиболее ощутимо затрагивающие важнейшие конституционные права граждан. Мотивирование судебных решений повышает степень доверия общества к суду и транспарентность правосудия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the analysis of the doctrine of criminal procedure law, the positions of the Supreme Court of the Russian Federation, the Constitutional Court of the Russian Federation and the decisions of the European Court of Human Rights, the authors, using dialectical, sociological and formal logical methods, identify the main requirements for reasoning of judicial decisions in criminal proceedings. The importance of reasoning of judicial decisions in criminal proceedings is considered. The results of the study make it possible to conclude that a reasoned court decision allows participants to the process to understand and evaluate the reasons for its issuance. The reasonableness of the court decision is an indispensable condition for a fair trial and fair justice in general. Proper reasoning of a judicial decision allows ensuring the right to appeal it to a higher court. The reasons, for which the decisions were made, as well as the rationale for their adoption, allow you to appeal these arguments and conclusions of the court.</p><p>The most common cases of violation of the most important rights of participants in criminal proceedings when making court decisions and reasoning them are: unreasoned refusal to attach evidence; unreasoned detention; unreasoned disclosure of testimony of witnesses absent from the court session; unreasoned «secrecy» of witnesses; unreasoned decisions on complaints of ill-treatment, illegal methods of investigation.</p><p>The content of the reasoning of the court decision depends on its nature. The highest degree of reasoning and persuasiveness should be the final court decisions that resolve the criminal law conflict in essence, as well as decisions that most significantly affect the most important constitutional rights of citizens. The reasoning of court decisions increases the degree of public confidence in the court and the transparency of justice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>суд</kwd><kwd>решение</kwd><kwd>уголовный процесс</kwd><kwd>обоснованность</kwd><kwd>мотивированность</kwd><kwd>справедливое судебное разбирательство</kwd><kwd>обжалование</kwd><kwd>описательно-мотивировочная часть судебного решения</kwd><kwd>доказательства</kwd><kwd>фактические обстоятельства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>court</kwd><kwd>decision</kwd><kwd>criminal process</kwd><kwd>reasonableness</kwd><kwd>justification</kwd><kwd>fair trial</kwd><kwd>appeal</kwd><kwd>descriptive and justifying part of the judgment</kwd><kwd>evidence</kwd><kwd>factual circumstances</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев М. В. Судебные решения в российском уголовном судопроизводстве: теоретические основы, законодательство и практика : дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaev MV. Sudebnye reshenie v rossiyskom ugolovnom sudoproizvodstve: teoreticheskie osnovy, zakonodatelstvo i praktika: dis. … d-ra yurid. nauk. [Judicial decisions in Russian criminal proceedings: Theoretical foundations, legislation and practice. Dr. Sci. (Law) Dissertation]. Moscow; 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев М. В. О мотивированности судебных решений в уголовном процессе // Юридическая наука и правоохранительная практика. — 2018. — № 2 (44). — С. 116–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaev MV. O motivirovannosti sudebnykh resheniy v ugolovnom protsesse [On the reasoning of judicial decisions in criminal proceedings]. Yuridicheskaya nauka i pravookhranitelnaya praktika [Legal science and enforcement practice]. 2018;2(44):116-124. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдина Е. В., Вишнякова И. А. Мотивированность как свойство судебных актов по гражданским делам // Огарев-online. Юридические науки. — 2013. — № 8. — URL: http://journal.mrsu.ru/arts/motivirovannost-kak-svojjstvo-sudebnykh-aktov-po-grazhdanskim-delam (дата обращения: 22.10.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burdina EV, Vishnyakova IA. Motivirovannost kak svoystvo sudebnykh aktov po grazhdanskim delam [Reasoning as an element of judicial acts in civil cases]. Ogarev-online. 2013;8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васяев А. А., Князькин С. А. Мотивированность судебных решений — стандарт Европейского Суда по правам человека // Адвокат. — 2013. — № 6. — С. 15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasyaev AA, Knyazkin SA. Motivirovannost sudebnykh resheniy — standart Evropeyskogo Suda po pravam cheloveka [Reasonableness of court decisions: The standard of the European Court of Human Rights]. Advokat [Advocate]. 2013;6:15-20. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качалов В. И., Качалова О. В. Заключение под стражу в качестве меры пресечения: обоснованность применения и продления. — М. : Деловой стиль, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kachalov VI, Kachalova OV. Zaklyuchenie pod strazhu v kachestve mery presecheniya: obosnovannost primeneniya i prodleniya [Detention as a preventive measure: The validity of the application and extension]. Moscow: Delovoy Stil Publ.; 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качалова О. В. Судебные решения в уголовном судопроизводстве и социальные запросы общества // Судья. — 2020. — № 8. — С. 57–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kachalova OV. Sudebnye resheniya v ugolovnom sudoproizvodstve i sotsialnye zaprosy obshchestva [Judicial decisions in criminal proceedings and social demands of society]. Sudya [Judge]. 2020;8:57-60. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качалова О. В., Беляев М. В. Вердикт присяжных заседателей и социальные запросы общества // Вестник Томского государственного университета. — 2017. — № 416. — С. 176–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kachalova OV, Belyaev MV. Verdikt prisyazhnykh zasedateley i sotsialnye zaprosy obshchestva [Jury verdict and social demands of society]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta [Tomsk State University Journal]. 2017;416:176-180. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лупинская П. А. Решения в уголовном судопроизводстве. Их виды, содержание и формы. — М. : Юрид. лит., 1976. — 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lupinskaya PA. Resheniya v ugolovnom sudoproizvodstve. Ikh vidy, soderzhanie i formy [Decisions in criminal proceedings. Their types, content and forms]. Moscow: Yurid. lit. Publ.; 1976. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравин А. Б. Проблемы мотивировки процессуальных решений следователя : дис. … канд. юрид. наук. — Харьков, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muravin AB. Problemy motivirovki protsessualnykh resheniy sledovatelya: dis. … kand. yurid. nauk [Problems of justification of procedural decisions of the investigator: Cand. Sci. (Law) Thesis]. Kharkiv; 1987. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муратова Н. Д. Правовая культура процессуальных решений // Вестник Оренбургского государственного университета. — 2011. — № 3. — С. 106–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muratova ND. Pravovaya kultura protsessualnykh resheniy [Legal culture of procedural decisions]. Vestnik of the Orenburg State University. 2011;3:106-111. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков С. Б. Правонарушитель — орган судебной власти? // Российский судья. — 2010. — № 9. С. 26–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov SB. Pravonarushitel — organ sudebnoy vlasti? [The offender is a judicial authority?]. Rossiyskiy sudya [Russian Judge]. 2010;9:26-30. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Султанов А. Р. Мотивированность судебного акта как одна из основных проблем справедливого правосудия // Закон. — 2014. — № 8. — С. 114–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sultanov AR. Motivirovannost sudebnogo akta kak odna iz osnovnykh problem spravedlivogo pravosudiya [Reasonableness of a judicial act as one of the main problems of fair justice]. Zakon [Law]. 2014;8:114-118. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тузов Н. А. Мотивирование и преюдиция судебных актов. — М. : Российская академия правосудия, 2006. — 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuzov NA. Motivirovanie i preyuditsiya sudebnykh aktov [Justification and prejudice of court rulings]. Moscow: Russian Academy of Justice Publ.; 2006. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадарова А. Н. Развитие концепции мотивированности судебных решений в практике Европейского Суда по правам человека // Прецеденты Европейского Суда по правам человека. — 2016. — № 5. С. 3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadarova AN. Razvitie kontseptsii motivirovannosti sudebnykh resheniy v praktike Evropeyskogo Suda po pravam cheloveka [Development of the concept of reasonableness of judicial decisions in the practice of the European Court of Human Rights]. Pretsedenty Evropeyskogo Suda po pravam cheloveka [Precedents of the European Court of Human Rights]. 2016;5:3-8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
