<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2022.187.6.074-084</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-2476</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУКИ КРИМИНАЛЬНОГО ЦИКЛА / JUS CRIMINALE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CRIMINAL LAW SCIENCES / JUS CRIMINALE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Процессуальные гарантии прав участников следственных действий, производимых с применением системы видео-конференц-связи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Procedural Guarantees of the Rights of Participants in Investigative Activities  Carried out via a Video Conferencing System</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малышева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malysheva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малышева Ольга Анатольевна, доктор юридических наук, доцент, профессор кафедры уголовно-процессуального права </p><p>Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, 125993  </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Malysheva, Dr. Sci. (Law), Associate Professor, Professor, Department of Criminal Procedure Law</p><p>ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, 125993 </p></bio><email xlink:type="simple">oamalysheva@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>75</volume><issue>6</issue><fpage>74</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малышева О.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малышева О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malysheva O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/2476">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/2476</self-uri><abstract><p>Современная цифровая трансформация российского общества затрагивает и уголовное судопроизводство, что проявляется в расширении сферы применения инструментов LegalTech в ходе производства по уголовному делу. Назначение LegalTech в современном уголовном судопроизводстве состоит в оптимизации не только профессиональной деятельности властных участников уголовного процесса при осуществлении ими процессуальных действий и принятии процессуальных решений, но и процессуального механизма защиты прав, отстаивания законных интересов невластными участниками рассматриваемой сферы деятельности.</p><p>По результатам анализа отечественного и зарубежного опыта (Республика Беларусь, Украина, Республика Казахстан, Финляндская Республика, Швейцарская Конфедерация), с учетом позиции Верховного Суда РФ делается вывод о целесообразности применения следователем системы видео-конференц-связи при проведении допроса, очной ставки, опознания.</p><p>Вместе с тем приводятся аргументы, подтверждающие необходимость реализации в досудебном производстве дополнительных мер правового, организационно-правового, технологического характера в целях преодоления рисков необоснованного ограничения прав, законных интересов участников указанных следственных действий.</p><p>Речь идет о расширении прав участников анализируемых следственных действий, об уточнении правовой регламентации порядка осуществления видеозаписи при производстве данных действий, об урегулировании процессуального статуса следователя — исполнителя поручения об организации участия подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля в следственных действиях, осуществляемых с применением системы видео-конференц-связи, об оптимизации технологического сопровождения расследования уголовного дела.</p><p>Вносится предложение о расширении процессуальных гарантий прав отдельных слоев населения, которые из-за состояния здоровья, социальной незрелости, недостаточности технической оснащенности быта неспособны воспринять технологические инструменты LegalTech, при решении следователем вопроса о производстве следственного действия с применением системы видео-конференц-связи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The modern digital transformation of Russian society affects criminal proceedings, which results in the expansion of the scope of application of LegalTech tools in the course of criminal proceedings. The purpose of LegalTech in modern criminal proceedings is to optimize not only the professional activities of the governmental participants in the criminal procedure when they carry out procedural actions and make procedural decisions, but also the procedural mechanism for protecting rights, defending legitimate interests by non-governmental participants in the field of activity under consideration. The results of the analysis of domestic and foreign experience (the Republic of Belarus, Ukraine, the Republic of Kazakhstan, the Republic of Finland, and the Swiss Confederation), alongside with the position of the Supreme Court of the Russian Federation, makes it possible to conclude that the investigator should use a video conference system during interrogation, confrontation, and identification.</p><p>At the same time, the author presents some arguments confirming the need to implement additional legal, organizational, technological measures in pre-trial proceedings in order to overcome the risks of unjustified restriction of the rights and legitimate interests of participants in these investigative actions.</p><p>We are talking about expanding the rights of participants in the analyzed investigative actions, clarifying the legal regulation of the procedure for video recording during the production of these actions, regulating the procedural status of the investigator-executor of the order on organizing the participation of a suspect, accused, victim, witness in investigative actions carried out using a video conferencing system, optimizing the technological support of criminal investigation business.</p><p>The author proposes to expand the procedural guarantees of the rights of certain social groups who, due to their state of health, social immaturity, lack of technical equipment, are not able to perceive the LegalTech technological tools, when an investigator decides on the production of an investigative action using a video conferencing system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>следственное действие</kwd><kwd>инструменты LegalTech</kwd><kwd>соблюдение прав личности</kwd><kwd>следователь</kwd><kwd>видео-конференц-связь</kwd><kwd>процессуальная экономия</kwd><kwd>расследование уголовного дела</kwd><kwd>обвиняемый</kwd><kwd>потерпевший</kwd><kwd>свидетель</kwd><kwd>протокол следственного действия</kwd><kwd>следователь — исполнитель поручения об организации участия невластных субъектов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>investigative action</kwd><kwd>LegalTech tools</kwd><kwd>observance of individual rights</kwd><kwd>investigator</kwd><kwd>video conference call</kwd><kwd>procedural economy</kwd><kwd>investigation of a criminal case</kwd><kwd>accused</kwd><kwd>victim</kwd><kwd>witness</kwd><kwd>protocol of the investigative action</kwd><kwd>investigator — executor of the order on the organization of the participation of non-governmental entities</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдонин К. В., Черкасов В. С. Видео-конференц-связь в следственных действиях: как правильно использовать и что поменять в УПК // Уголовный процесс. — 2018. — № 7. — С. 47–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdonin KV, Cherkasov VS. Video-konferents-svyaz v sledstvennykh deystviyakh: kak pravilno ispolzovat i chto pomenyat v UPK [Video conferencing in investigative actions: How to use it correctly and what to change in the Criminal Procedure Code]. Ugolovnyy protsess [Criminal Procedure]. 2018;7:47-49. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буфетова М. Ш., Кобзарь Д. Н. Применение систем видео-конференц-связи в уголовном судопроизводстве: перспектива изменения законодательства // Адвокатская практика. — 2021. — № 1. — С. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bufetova MSh, Kobzar DN. Primenenie sistem video-konferents-svyazi v ugolovnom sudoproizvodstve: perspektiva izmeneniya zakonodatelstva [The use of video conferencing systems in criminal proceedings: Prospects of changing legislation]. Advokatskaya praktika [Advocate’s Practice]. 2021;1:14-18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронина Н. А. Цифровизация деятельности органов предварительного расследования в период пандемии COVID-19 // Уголовное судопроизводство: современное состояние и стратегия развития : сборник научных трудов X Всероссийской науч.-практ. конференции (Москва, 26 нояб. 2020 г.) / сост. О. В. Химичева. — М. : Московский университет МВД России имени В. Я. Кикотя, 2021. — С. 157–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronina NA. Tsifrovizatsiya deyatelnosti organov predvaritelnogo rassledovaniya v period pandemii COVID-19 [Digitalization of the activities of preliminary investigation bodies during the COVID-19 pandemic]. In: Khimicheva OV. Ugolovnoe sudoproizvodstvo: sovremennoe sostoyanie i strategiya razvitiya: X Ezhegodnaya Vseros. konferentsiya, 26 noyabrya 2020 g.: sbornik nauch. trudov [Criminal procedure: Current state and development strategy. 10th Annual All-Russian Conference, November 26, 2020. Collection of papers]. Moscow: Kikot Moscow University of the Ministry of the Interior of Russia Publ.; 2021. Pp. 157–159. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаас Н. Н. Использование видео-конференц-связи при производстве следственных действий в стадии предварительного расследования: изменения, в которых нуждается практика // Российский следователь. — 2021. — № 12. — С. 11–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaas NN. Ispolzovanie video-konferents-svyazi pri proizvodstve sledstvennykh deystviy v stadii predvaritelnogo rassledovaniya: izmeneniya, v kotorykh nuzhdaetsya praktika [The use of video conferencing in the production of investigative actions at the stage of preliminary investigation: Changes that practice needs]. Rossiyskiy sledovatel [Russian Investigator]. 2021;12:11-15. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев С. В. Уголовно-процессуальные и оперативно-розыскные средства противодействия организованной преступности : монография. — Челябинск : Челябинский юридический институт МВД России, 2007. — 292 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuev SV. Ugolovno-protsessualnye i operativno-rozysknye sredstva protivodeystviya organizovannoy prestupnosti: monografiya [Criminal procedural and operational investigative means of countering organized crime. A monograph]. Chelyabinsk: Chelyabinsk Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia Publ.; 2007. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пашутина О. С., Алымов Д. В. Очная ставка: проблемные аспекты уголовно-процессуального регулирования // Российский следователь. — 2020. — № 6. — С. 13–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pashutina OS, Alymov DV. Ochnaya stavka: problemnye aspekty ugolovno-protsessualnogo regulirovaniya [Face-to-Face Interrogation: Problematic Aspects of Criminal Procedural Regulation]. Rossiyskiy sledovatel [Russian Investigator]. 2020;6:13-16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Победкин А. В. Дистанционное собирание доказательств: распределение процессуальной ответственности // Криминалистическая и уголовно-процессуальная наука: современное состояние и тенденции развития : материалы Междунар. науч.-практ. конференции (7 февр. 2022 г.). — Караганда : Карагандинская академия МВД Республики Казахстан имени Б. Бейсенова, 2022. — С. 199–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pobedkin AV. Distantsionnoe sobiranie dokazatelstv: raspredelenie protsessualnoy otvetstvennosti [Remote collection of evidence: Distribution of procedural responsibility]. In: Kriminalisticheskaya i ugolovnoprotsessualnaya nauka: sovremennoe sostoyanie i tendentsii razvitiya: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konferentsii 7 fevralya 2022 g. [Criminalistic and Criminal procedure science: Current state and development trends. Proceedings of the International Scientific and Practical Conference held on February 7, 2022]. Karaganda: Karaganda Academy of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan named after Berimbek Beisenov Publ.; 2022. Pp. 199–202. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трефилов А. А. Информатизация уголовного процесса Швейцарии // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. — 2019. — № 2. — С. 87–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trefilov AA. Informatizatsiya ugolovnogo protsessa Shveytsarii [Informatization of the Swiss criminal procedure]. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatelstva i sravnitelnogo pravovedeniya [Journal of Foreign Legislation and Comparative Law]. 2019;2:87-92. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уголовно-юрисдикционная деятельность в условиях цифровизации : монография / Н. А. Голованова, А. А. Гравина, О. А. Зайцев [и др.]. — М. : ИЗиСП, Контракт, 2019. — 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ugolovno-yurisdiktsionnaya deyatelnost v usloviyakh tsifrovizatsii: monografiya [Criminal-jurisdictional activity in the conditions of digitalization. A monograph]. Moscow: IZiSP, Kontrakt Publ.; 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щерба С., Архипова Е. Правовые основы применения видео-конференц-связи в уголовном судопроизводстве России и перспективы их совершенствования // Уголовное право. — 2014. — № 4. — С. 109–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherba S, Arkhipova E. Pravovye osnovy primeneniya video-konferents-svyazi v ugolovnom sudoproizvodstve Rossii i perspektivy ikh sovershenstvovaniya [The legal basis for the use of video conferencing in criminal proceedings in Russia and the prospects for their improvement]. Ugolovnoe pravo [Criminal Law]. 2014;4:109-117. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярков А. А. Ухудшение качества связи при использовании систем видео-конференц-связи // Арбитражный и гражданский процесс. — 2018. — № 10. — С. 16–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarkov AA. Ukhudshenie kachestva svyazi pri ispolzovanii sistem video-konferents-svyazi [Impairment of communications quality when using video conferencing systems]. Arbitrazhnyy i grazhdanskiy protsess [Arbitrazh and Civil Procedure]. 2018;10:16-18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
