<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2017.123.2.098-105</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-280</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТОЧКА ЗРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPINION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НА ПУТИ К ПРАВОВОМУ ГОСУДАРСТВУ: ТРАНСФОРМАЦИЯ, РЕФОРМИРОВАНИЕ, МОДЕРНИЗАЦИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON THE WAY TO THE RULE OF LAW: TRANSFORMATION, REFORM, AND MODERNIZATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганоев</surname><given-names>О. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ganoev</surname><given-names>O. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oleg.ganoev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Северо-Осетинский государственный университет (СОГУ) имени К.Л. Хетагурова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>98</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ганоев О.К., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ганоев О.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ganoev O.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/280">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/280</self-uri><abstract><p>В статье исследуется роль различных процессов изменений политической системы, которые способствуют последовательному и управляемому переходу к правовому государству. Сделан вывод, что процесс трансформации - это не целенаправленное реформирование общественных институтов, а более сложный и менее изученный процесс изменения общественного устройства, так как она включает в себя ключевую характеристику реформирования, которое осуществляется органами государственной власти в рамках нескольких сфер общественного устройства в соответствии с нормами действующего законодательства. При трансформации на первый план выходит проблема неопределенности результатов. Это говорит о серьезных политических трудностях, которые обозначились в жизни переходного процесса в России. Результаты трансформационного процесса в современной России отслеживаются по самым разным основаниям: изменения сравнивались как с обнародованными замыслами реформаторов, так и с дореформенными показателями. Еще больше различий в объяснении закономерностей, механизмов трансформационного процесса, неизбежности и рукотворности его итогов. Трансформационный подход настаивает на наличии у государственно-правовой системы своих законов развития, которые не зависят от воли и целей механизма государства. Приходится признать, что провалы в осуществлении российских реформ вполне закономерны. Изменения имели частный характер, так как они не коснулись сущностного институционального ядра политической системы. Таким образом, статья ставит своей целью ответить на следующие вопросы: как сделать процесс перехода к правовому государству последовательным и управляемым; завершен ли процесс трансформации или не состоялся вовсе в современной России; какова роль реформирования и модернизации для реализации основ правового государства? Построена модель государственно-правового пространства, которая показывает наиболее приемлемый вектор перехода к правовому государству, анализируя такие факторы, как институционализация, политические режимы, их консолидация, государственное строительство. Указываются преимущества и недостатки того или иного процесса изменений (реформа, модернизация, трансформация), в зависимости от их возможности/способности формирования верного направления к правовому государству.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the role of various processes of changes in the political systems that contribute into a coherent and managed transition to the rule of law. It is concluded that the process of transformation does not amount to the purposeful reform of public institutions, but a more complex and less studied process of changing the social order, because it includes a key characteristic of the reform which is implemented by the public authorities in a number of areas of social life in accordance with the legislation. When transformation is taking place, the problem of uncertainty of results comes to the fore. This suggests that serious political difficulties emerged that appeared in Russia during the transition period. The results of the transformation process in modern Russia are tracked on the ground of a variety of reasons: changes were compared with both promulgated ideas of the reformers and pre-reform indicators. Further differences appear in explaining patterns and mechanisms of the transformation process, inevitability and creativity of its results. The transformation approach insists on the fact that the state legal system possesses its own laws of development that do not depend on the will and the objectives of the State mechanism. We have to admit that failures in the implementation of Russian reform are quite logical. The changes were of an individual nature, because they did involve essential institutional nuclear of the political system. Thus, the article aims to answer the following questions: how to make the process of transition to the rule of law consistent and manageable; whether the process of transformation is completed or has not taken place at all in modern Russia; what is the role of reforming and modernization for the foundations of the rule-of-law state? The author develops the model of public law environment that shows the most acceptable vector of transition to the rule-of-law state analyzing such factors as institutionalization, political regimes, their consolidation, and building of a nation. The author identifies the advantages and disadvantages of a process of changes (reform, modernization, transformation), depending on their ability of forming correct directions to the rule-of-law state.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансформация</kwd><kwd>правовое государство</kwd><kwd>демократия</kwd><kwd>модернизация</kwd><kwd>реформирование</kwd><kwd>авторитаризм</kwd><kwd>институционализация</kwd><kwd>государственное строительство</kwd><kwd>вектор перехода</kwd><kwd>модель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transformation</kwd><kwd>rule-of-law state</kwd><kwd>democracy</kwd><kwd>modernization</kwd><kwd>reforming</kwd><kwd>authoritarianism</kwd><kwd>institutionalization</kwd><kwd>building of a nation</kwd><kwd>transition vector</kwd><kwd>model</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеев Г. В. Особенности современного этапа трансформации политической системы России // Власть. - 2007. - № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агеев Г. В. Особенности современного этапа трансформации политической системы России // Власть. - 2007. - № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Административные реформы в контексте властных отношений: опыт постсоциалистических трансформаций в сравнительной перспективе / под ред. А. Н. Олейника, О. В. Гаман-Голутвиной. - М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Административные реформы в контексте властных отношений: опыт постсоциалистических трансформаций в сравнительной перспективе / под ред. А. Н. Олейника, О. В. Гаман-Голутвиной. - М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веденеев Ю. А. Теория и практика переходных процессов в развитии российской государственности // Государство и право. - 1995. - № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Веденеев Ю. А. Теория и практика переходных процессов в развитии российской государственности // Государство и право. - 1995. - № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельман В. Я. Россия в институциональной ловушке // Pro et Contra. Т. 14. - 2010. - № 4-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельман В. Я. Россия в институциональной ловушке // Pro et Contra. Т. 14. - 2010. - № 4-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каппелли О. Досовременное государственное строительство в постсоветской России // Прогнозис. - 2009. - № 1 (17).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каппелли О. Досовременное государственное строительство в постсоветской России // Прогнозис. - 2009. - № 1 (17).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирдина С. Г. Институциональные матрицы и развитие России. - М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирдина С. Г. Институциональные матрицы и развитие России. - М., 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельвиль А. Ю. Вступительное слово // Проблемы политической трансформации и модернизации России. - М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельвиль А. Ю. Вступительное слово // Проблемы политической трансформации и модернизации России. - М., 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалёва Г. М. Российские политические партии в контексте трансформаций. - М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михалёва Г. М. Российские политические партии в контексте трансформаций. - М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пантин В. И., Лапкин В. В. Волны политической модернизации в истории России (К обсуждению гипотезы) // Полис. - 1998. - № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пантин В. И., Лапкин В. В. Волны политической модернизации в истории России (К обсуждению гипотезы) // Полис. - 1998. - № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастухов В. Б. Просвещенный авторитаризм и независимость суда (Возрождение консервативной утопии) // Общественные науки и современность. - 2010. - № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пастухов В. Б. Просвещенный авторитаризм и независимость суда (Возрождение консервативной утопии) // Общественные науки и современность. - 2010. - № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Римский В. Л. Страна после коммунизма: государственное управление в новой России: в 2 т. Т 1. - М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Римский В. Л. Страна после коммунизма: государственное управление в новой России: в 2 т. Т 1. - М., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фукуяма Ф. Сильное государство. - М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фукуяма Ф. Сильное государство. - М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хантингтон С. Запад уникален, но не универсален // Мировая экономика и международные отношения. - 1997. - № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хантингтон С. Запад уникален, но не универсален // Мировая экономика и международные отношения. - 1997. - № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Четвернин В. А. Демократическое конституционное государство. - М., 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Четвернин В. А. Демократическое конституционное государство. - М., 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berman S. How Democracies Emerge: Lessons from Europe // Journal of Democracy. Vol. 18. - 2007. - № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berman S. How Democracies Emerge: Lessons from Europe // Journal of Democracy. Vol. 18. - 2007. - № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ Федеральному Собранию РФ // Российская газета. 2007. 27 апр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Послание Президента РФ Федеральному Собранию РФ // Российская газета. 2007. 27 апр.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ Федеральному Собранию РФ // Российская газета. 2005. 26 апр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Послание Президента РФ Федеральному Собранию РФ // Российская газета. 2005. 26 апр.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
