<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2023.200.7.009-018</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-3186</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНОЕ ПРАВО / JUS PRIVATUM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE LAW / JUS PRIVATUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основания и способы приобретения права собственности на недвижимость в свете последних изменений гражданского законодательства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grounds and Methods of Acquiring Immovable Property Ownership in the Context of Recent Changes in Civil Legislation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дерюгина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Deryugina</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дерюгина Татьяна Викторовна, доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры гражданского и трудового права, гражданского процесса</p><p>ул. Академика Волгина, д. 12, г. Москва, 117437</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana V. Deryugina, Dr. Sci. (Law), Professor, Department of Civil and Labor Law and Civil Procedure</p><p>ul. Akademika Volgina, d. 12, Moscow, 117437</p></bio><email xlink:type="simple">sofija96@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский университет Министерства внутренних дел Российской Федерации имени В.Я. Кикотя</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kikot Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>76</volume><issue>7</issue><fpage>9</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дерюгина Т.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дерюгина Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Deryugina T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/3186">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/3186</self-uri><abstract><p>Анализ теорий оснований возникновения субъективных гражданских прав позволяет сделать вывод о выделении нескольких уровней в их структуре. Одни запускают процесс приобретения права, другие завершают его. Большинство концепций (общих и частных предпосылок возникновения права, состава юридического факта, юридического состава, фактов-состояний) в той или иной мере основываются на данном разделении. С этих позиций производится разграничение понятий «возникновение» и «приобретение» права, а также оснований и способов приобретения права собственности, где основание — это предпосылка возникновения права, а способ — действия, направленные на приобретение.Основания и способы не могут независимо друг от друга порождать права и обязанности. Критическая оценка новых оснований и способов приобретения права собственности на недвижимость с указанных теоретических позиций позволила исключить возможность признания закрепленного в законе «права требования» в качестве способа приобретения права собственности на земельный участок. Обращается внимание на появление ряда категорий, которые законодатель не раскрывает (соответствующая недвижимость, образование недвижимой вещи и пр.), но содержание которых имеет серьезные юридические последствия. Делается попытка разграничить понятия создания и образования недвижимой вещи по признаку первоначальности и производности приобретения права собственности, где создание — первоначальный способ, а образование — производный, что влечет не только возникновение права собственности на новый объект, но и прекращение прав на уже существующий. Высказывается предположение о возможности разграничения категорий создания и образования в зависимости от физико-юридического признака, где создание характеризуется появлением объекта в физическом (материальном) воплощении, а образование - это юридическое обособление. Указывается, что без корректировки законодательства разграничить указанные категории не представляется возможным. Обосновывается внесение изменений в ГК РФ, в результате которых образование можно будет рассматривать как новый производный способ приобретения права собственности на недвижимость.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The analysis of subjective civil rights doctrines allows us to conclude that there are several levels in their structure. Some theories initiate the process of acquiring the right, others finalize it. Most concepts (the concept of general and specific prerequisites for the emergence of the right, the concept of a legal fact structure, the concept of juridical composition, the concept of facts-states) are based to some extent on this division. From these positions, the author differentiates between the concepts of «emergence» and «acquisition» of a right, as well as the grounds and methods of acquiring property rights, where the basis is a prerequisite for the emergence of a right, and the method means actions aimed at acquisition. Grounds and methods cannot independently generate rights and obligations.A critical assessment of new grounds and methods of acquiring ownership of real estate from these theoretical standings made it possible to exclude the possibility of recognizing the «right of claim» enshrined in the law as a method of acquiring ownership to a land plot. Attention is drawn to the appearance of a number of categories that the law-maker fails to explain (the relevant real estate, the formation of an immovable thing, etc.), but the content of which has serious legal consequences. An attempt is made to differentiate the concepts of creation and formation of an immovable thing on the basis of the originality and derivation of the acquisition of ownership, where creation is the original method, and formation is a derivative, which entails not only the emergence of ownership of a new object, but also the termination of rights to the existing right. An assumption is made about the possibility of distinguishing the categories of creation and formation depending on its physical and legal element where creation is characterized by the appearance of an object in physical (material) embodiment, and formation means a legal separation (spinning-off0. The author argues that it is not possible to differentiate these categories without adjusting the legislation. The author justifies amendments to the Civil Code of the Russian Federation, as a result of which formation can be considered as a new derivative method of acquiring real estate ownership.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>основания приобретения права</kwd><kwd>способы приобретения права собственности</kwd><kwd>юридические факты</kwd><kwd>возникновение права</kwd><kwd>приобретение права</kwd><kwd>недвижимость</kwd><kwd>договор</kwd><kwd>право требования</kwd><kwd>создание вещи</kwd><kwd>образование вещи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>grounds for acquiring the right</kwd><kwd>methods of acquiring the right of ownership</kwd><kwd>legal facts</kwd><kwd>emergence of the right</kwd><kwd>acquisition of the right</kwd><kwd>real estate</kwd><kwd>contract</kwd><kwd>right of claim</kwd><kwd>creation of a thing</kwd><kwd>formation of a thing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Н. Г. Законность и правоотношения в советском обществе. — М., Госюриздат, 1955. — 326 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexandrov NG. Zakonnost i pravootnosheniya v sovetskom obshchestve [Legality and legal relations in Soviet society]. Moscow: Gosyurizdat Publ.; 1955. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев В. А. Новое в законодательстве о недвижимых вещах: критический комментарий // Закон. — 2022. — № 4. — С. 101–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev VA. Novoe v zakonodatelstve o nedvizhimykh veshchakh: kriticheskiy kommentariy [What’s new in immovable property law: a critical commentary]. Zakon. 2022;4:101-112. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витрянский В. В. Общие положения о договоре / Кодификация российского частного права 2019 / В. В. Витрянский, С. Ю. Головина, Б. М. Гонгало [и др.] ; под ред. Д. А. Медведева. — М. : Статут, 2019. — 492 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vitryansky VV. Obshchie polozheniya o dogovore [General provisions cocnerning the contract]. In: Vitryansky VV, Golovina SYu, Gongalo BM, et al. Medvedev DA (ed.). Codification of Russian Private Law Moscow: Statute Publ.; 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерюгина Т. В., Чеговадзе Л. А. Догматика содержания субъективного права и проблемы его судебной защиты // Вестник Московского университета. Серия 11, Право. — 2021. — № 2. — С. 22–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deryugina TV, Chegovadze LA. Dogmatika soderzhaniya subektivnogo prava i problemy ego sudebnoy zashchity [Dogmatics of the content of subjective law and problems of its judicial protection]. Moscow University Bulletin. Series 11, Law. 2021;2:22-40. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В. Б. Фактический состав в механизме правового регулирования. — Саратов : Изд-во Саратовского университета, 1980. — 221 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isakov VB. Fakticheskiy sostav v mekhanizme pravovogo regulirovaniya [The factual composition in the mechanism of legal regulation]. Saratov: Publishing House of Saratov University; 1980. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комиссарова Е. Г., Пермяков А. В. Юридические факты и юридические состояния: проблемы теоретического освоения // Общество: политика, экономика, право. — 2018. — № 6. — С. 73–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komissarova EG, Permyakov AV. Yuridicheskie fakty i yuridicheskie sostoyaniya: problemy teoreticheskogo osvoeniya [Legal facts and legal status: problems of theoretical development]. Society: Politics, Economics, Law. 2018;6:73-79. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красавчиков О. А. Категории науки гражданского права. Избранные труды : в 2 т. Т. 2. — М. : Статут, 2005. — 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasavchikov OA. Kategorii nauki grazhdanskogo prava [Categories of the Science of Civil Law. Selected works: in 2 vols]. Vol. 2. Moscow: Statute, 2005. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маттеи У., Суханов Е. А. Основные положения права собственности. — М., 1999. — 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mattei U, Sukhanov EA. Osnovnye polozheniya prava sobstvennosti [The main provisions of property rights]. Moscow; 1999. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений / под ред. Н. Абрамова. — М. : Русские словари, 1999. — 2023 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramov N. (ed.). Slovar russkikh sinonimov i skhodnykh po smyslu vyrazheniy [Dictionary of Russian synonyms and expressions similar in meaning]. Moscow: Russian Dictionaries Publ.; 1999. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарарышкина И. С. Основания приобретения права собственности гражданами : дис. … канд. юрид. наук. — Краснодар, 2005. — 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tararyshkina IS. Osnovaniya priobreteniya prava sobstvennosti grazhdanami: dis. … kand. yurid. nauk [Grounds for the acquisition of property rights by individuals: Cand. Sci. (Law) Diss. Krasnodar; 2005. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова С. Ю. Юридические действия как юридические факты в российском гражданском праве : дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2021. — 498 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova SYu. Yuridicheskie deystviya kak yuridicheskie fakty v rossiyskom grazhdanskom prave: dis. … d-ra yurid. nauk. [Legal actions as legal facts in Russian civil law: Dr. Sci. (Law) Diss.]. Moscow; 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеговадзе Л. А. Система и состояние гражданского правоотношения : дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2005. — 354 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chegovadze LA. Sistema i sostoyanie grazhdanskogo pravootnosheniya: dis. … d-ra yurid. nauk [The system and the state of civil legal relations: Dr. Sci. (Law) Diss.]. Moscow; 2005. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Учебник русского гражданского права. — М., 1995. — 234 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shershenevich GF. Uchebnik russkogo grazhdanskogo prava [Textbook of Russian civil law]. Moscow; 1995. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
