<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2023.202.9.146-159</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-3300</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИСКУССИОННАЯ ТРИБУНА / PRO ET CONTRA</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DISCUSSION PANEL / PRO ET CONTRA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Частноправовое обеспечение интересов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Support of Private Interest</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Имекова</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Imekova</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Имекова Мария Павловна, кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского права, доцент</p><p>Московский тракт, д. 8, г. Томск, 634050</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria P. Imekova, Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Department of Civil Law, Associate Professor</p><p>Moskovskiy trakt, d. 8, Tomsk, 634050</p></bio><email xlink:type="simple">imekova_maria@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Томский государственный университет; Томский государственный университет систем управления и радиоэлектроники</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Tomsk State University; Tomsk State University of Control Systems and Radioelectronics</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>76</volume><issue>9</issue><fpage>146</fpage><lpage>159</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Имекова М.П., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Имекова М.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Imekova M.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/3300">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/3300</self-uri><abstract><p>В юридической науке отсутствует единая точка зрения относительно критериев разграничения публичного и частного права. Более того, нет теории, которая получила бы признание со стороны большинства исследователей. Причина заключается в том, что ученые в своих трудах публичное и частное право анализируют в различных аспектах, в связи с этим выделяют такие критерии разграничения, которые в принципе не могут иметь универсальный характер.</p><p>В рамках статьи публичное и частное право предлагается рассматривать с позиции инструментальной теории и определять как систему правовых средств, предназначенных для удовлетворения соответственно публичных или частных интересов. Несомненным достоинством данной теории является то, что она не ориентирована на поиск универсальных критериев отграничения публичного права от частного, а предлагает сконцентрировать внимание на правовых средствах, направленных на создание условий, необходимых для удовлетворения разнообразных правовых интересов субъектов права.</p><p>Доказано, что публичное и частное право является составной частью правового обеспечения. Правовое обеспечение в зависимости от цели (вида удовлетворяемого интереса — публичного или частного) предложено подразделять на две разновидности: публично-правовое и частноправовое. Установлено, что частноправовое обеспечение интересов отличается от публично-правового следующим: допускает возможность выбора или изменения моделей поведения, предусмотренных нормативными правовыми средствами, путем проявления правовой инициативы со стороны субъектов права, причем формой реализации такой инициативы является саморегулирование; правоотношения по реализации правовых средств, возникающие в рамках частноправового обеспечения интересов, возникают между юридически равными субъектами; частноправовое обеспечение интересов призвано опосредовать такой вид деятельности, как правовая (правореализационная) деятельность; для частноправового обеспечения интересов характерен общедозволительный тип правового регулирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There is no single point of view in legal science regarding the criteria for distinguishing public and private law. Moreover, there is no theory that would be recognized by most researchers. The reason lies in the fact that scientists in their works analyze public and private law in various aspects, in this regard, they identify such criteria of differentiation that cannot be universal.</p><p>The paper considers public and private law from the standpoint of instrumental theory and define it as a system of legal means designed to satisfy public or private interests, respectively. The undoubted advantage of this theory is that it is not focused on the search for universal criteria for distinguishing public law from private law, but suggests focusing on legal means aimed at creating the conditions necessary to meet the diverse legal interests of legal subjects. It is proved that public and private law are an integral part of legal support. Legal support, depending on the purpose (the type of interest being satisfied — public or private), is proposed to be divided into two types: public law and private law. It is established that support of interests in private law differs from that one in public law in the following. It allows for the possibility of choosing or changing behaviors provided for by regulatory legal means through the manifestation of legal initiative on the part of legal entities, and the form of implementation of such an initiative is self-regulation. Legal relations on the implementation of legal means arising within the framework of private law enforcement of interests arise between legally equal subjects. Private law support of interests is designed to mediate such a type of activity as legal (legal realization) activity. Private law support of interests is characterized by such a type of legal regulation as permissive.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>правоотношения</kwd><kwd>правовые средства</kwd><kwd>частные интересы</kwd><kwd>публичные интересы</kwd><kwd>правовая инициатива</kwd><kwd>саморегулирование</kwd><kwd>тип правового регулирования</kwd><kwd>правореализационная деятельность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legal relations</kwd><kwd>legal means</kwd><kwd>private interests</kwd><kwd>public interests</kwd><kwd>legal initiative</kwd><kwd>self-regulation</kwd><kwd>type of legal regulation</kwd><kwd>legal realization activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арзамаскин А. Н. Определение понятия «правовое обеспечение»: постановка проблемы // Наука и школа. — 2016. — № 6. — С. 47–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arzamaskin AN. Opredelenie ponyatiya «pravovoe obespechenie»: postanovka problemy [Definition of the concept of «legal support»: statement of the problem]. Nauka i shkola [Science and school]. 2016;6:47-51. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашихмин И. М. Международно-правовое обеспечение экологической безопасности в военной деятельности : дис. … канд. юрид. наук. — М., 1997. — 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashikhmin IM. Mezhdunarodno-pravovoe obespechenie ekologicheskoy bezopasnosti v voennoy deyatelnosti: dis. … kand. yurid. nauk [International legal provision of environmental safety in military activities. Cand. Sci. (Law) Thesis]. Moscow; 1997. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бандуров Д. Н. Проблемы правового регулирования предпринимательства и государственной регистрации его субъектов : дис. … канд. юрид. наук. — Ставрополь, 2003. — 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bandurov DN. Problemy pravovogo regulirovaniya predprinimatelstva i gosudarstvennoy registratsii ego subektov: dis. … kand. yurid. nauk [Problems of legal regulation of entrepreneurship and state registration of its subjects. Cand. Sci. (Law) Thesis]. Stavropol; 2003. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болгова В. В. Публичное право: проблемы теории, методологии, практики : дис. … д-ра юрид. наук. — Самара, 2009. — 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolgova VV. Publichnoe pravo: problemy teorii, metodologii, praktiki: dis. … d-ra yurid. nauk [Public law: problems of theory, methodology, practice. Dr. Sci. (Law) Dissertation]. Samara; 2009. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брагинский М. И. О месте гражданского права в системе «право публичное — частное» // Проблемы современного гражданского права : сборник статей. — М. : Городец, 2000. — С. 46–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braginsky MI. O meste grazhdanskogo prava v sisteme «pravo publichnoe — chastnoe» [About the place of civil law in the system «public — private law»]. In: Problemy sovremennogo grazhdanskogo prava: sbornik statey [Problems of Modern Civil Law: Collection of Papers]. IZiSP under the Government of the Russian Federation. Moscow: Gorodets Publ.; 2000. Pp. 46–80. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горшунов Д. Н. Нормы частного права и их реализация : дис. … канд. юрид. наук. — Казань, 2003. — 219 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorshunov DN. Normy chastnogo prava i ikh realizatsiya: dis. … kand. yurid. nauk [Private law rules and their implementation. Cand. Sci. (Law) Thesis]. Kazan; 2003. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гримм Ж. Д. Курс римского права. Вып. 1. — СПб. : Типография М. М. Стасюлевича, 1904. — 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhanov EA. Grazhdanskoe pravo Rossii — chastnoe pravo [Civil law of Russia — private law]. Edited by Em VS. Moscow: Statut Publ.; 2008. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов Д. И. Реализация принципа соразмерности в правовом регулировании предпринимательской деятельности : дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2005. — 423 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grimm ZhD. Kurs rimskogo prava [Course on Roman law]. Issue 1. St. Petersburg: Printing house of M. M. Stasyulevich; 1904. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорохин С. В. Деление права на публичное и частное: конституционно-правовой аспект : дис. … канд. юрид. наук. — М., 2008. — 182 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov DI. Realizatsiya printsipa sorazmernosti v pravovom regulirovanii predprinimatelskoy deyatelnosti: dis. … d-ra yurid. nauk [Implementation of the principle of proportionality in the legal regulation of entrepreneurial activity. Dr. Sci. (Law) Dissertation]. Moscow; 2005. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дюги Л. Конституционное право. Общая теория государства : пер. с фр. — М. : Товарищество И. Д. Сытина, 1908. — 1 000 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorokhin SV. Delenie prava na publichnoe i chastnoe: konstitutsionno-pravovoy aspekt: dis. … kand. yurid. nauk [Division of the law into public and private: Constitutional and legal aspect. Cand. Sci. (Law) Thesis]. Moscow; 2008. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евтушенко С. Г. Правовое обеспечение военной безопасности России : дис. … канд. юрид. наук. — М., 2000. — 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dugi L. Konstitutsionnoe pravo. Obshchaya teoriya gosudarstva [Constitutional law. The general theory of the state]. Trans. from Fr. Moscow: Publishing house of I. D. Sytin; 1908. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еллинек Г. Общее учение о государстве. — СПб. : Н. К. Мартынов, 1908. — 599 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evtushenko SG. Pravovoe obespechenie voennoy bezopasnosti Rossii: dis. … kand. yurid. nauk [Legal support for Russia’s military security. Cand. Sci. (Law). Moscow; 2000. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева Е. С. Пределы правового регулирования (общетеоретический аспект) : монография. — Омск : Омская академия МВД России, 2020. — 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellinek G. Obshchee uchenie o gosudarstve [The general doctrine of the state]. St. Petersburg: N.K. Martynov Publ.; 1908. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Землянов О. Е. Публично-правовое регулирование: проблемы теории и практики : дис. … канд. юрид. наук. — Самара, 2011. — 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitseva ES. Predely pravovogo regulirovaniya (obshcheteoreticheskiy aspekt): monografiya [Limits of legal regulation (general theoretical aspect): A monograph]. Omsk: Omsk Academy of the Ministry of Internal Affairs of Russia Publ.; 2020. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иеринг Р. Дух римского права по различным ступеням его развития. Ч. 1. — СПб. : Тип. В. Безобразова и Ко, 1875. — 321 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zemlyanov OE. Publichno-pravovoe regulirovanie: problemy teorii i praktiki: dis. … kand. yurid. nauk [Public law regulation: problems of theory and practice. Cand. Sci. (Law) Thesis]. Samara; 2011. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Имекова М. П. Понятие правового обеспечения // Вестник ТГУ. — 2023. — № 487. — С. 213–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iering R. Dukh rimskogo prava po razlichnym stupenyam ego razvitiya [The spirit of Roman law at various stages of its development]. Part 1. St. Petersburg: Printing house of V. Bezobrazov and Ko; 1875. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кавелин К. Д. Что есть гражданское право и где его пределы? — СПб. : Тип. Императорской Академии наук, 1864. — 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imekova MP. Ponyatie pravovogo obespecheniya [The concept of legal support]. Vestnik TGU [Tomsk State University Journal]. 2023;487:213-219. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козбаненко В. А. Правовое обеспечение статуса государственных гражданских служащих (теоретико-административные аспекты) : дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2003. — 598 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kavelin KD. Chto est grazhdanskoe pravo i gde ego predely? [What is civil law and where are its limits?]. St. Petersburg: Printing house of Imp. akad. nauk; 1864. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокошкин Ф. Ф. Лекции по общему государственному праву. — М. : Издание бр. Башмаковых, 1912. — 306 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozbanenko VA. Pravovoe obespechenie statusa gosudarstvennykh grazhdanskikh sluzhashchikh (teoretiko-administrativnye aspekty): dis. … d-ra yurid. nauk [Legal support of the status of state civil servants (theoretical and administrative aspects). Dr. Sci. (Law) Dissertation]. Moscow; 2003. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалова И. О. Механизм действия частного права : дис. … канд. юрид. наук. — М., 2016. — 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokoshkin FF. Lektsii po obshchemu gosudarstvennomu pravu [Lectures on general state law]. Moscow: Izdanie br. Bashmakovykh; 1912. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коркунов Н. М. Лекции по общей теории права. — М. : Н. К. Мартынов, 1909. — 364 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalova IO. Mekhanizm deystviya chastnogo prava: dis. … kand. yurid. nauk [Mechanism of action of private law. Cand. Sci. (Law) Thesis]. Moscow; 2016. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко О. Ю. Публичные и частные интересы в праве: политико-правовое исследование : дис. … канд. юрид. наук. — Казань, 2004. — 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korkunov NM. Lektsii po obshchey teorii prava [Lectures on the general theory of law]. Moscow: N.K. Martynov Publ.; 1909. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красинский В. В. Правовое обеспечение защиты конституционного строя России в избирательном процессе : автореф. дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2011. — 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko OYu. Publichnye i chastnye interesy v prave: politiko-pravovoe issledovanie: dis. … kand. yurid. nauk [Public and private interests in law: political and legal research. Cand. Sci. (Law) Thesis]. Kazan; 2004. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кряжков А. В. Публичный интерес: понятие, виды и защита // Государство и право. — 1999. — № 10. — С. 91–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasinsky VV. Pravovoe obespechenie zashchity konstitutsionnogo stroya Rossi v izbiratelnom protsesse: avtoref. dis. … d-ra yurid. nauk [Legal support for the protection of the constitutional system of Russia in the electoral process. The author’s abstract of the Dr. Sci. (Law) Dissertation]. Moscow; 2011. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маштаков К. М. Теоретические вопросы разграничения публичного и частного права : дис. … канд. юрид. наук. — Ростов н/Д, 2001. — 209 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryazhkov AV. Publichnyy interes: ponyatie, vidy i zashchita [Public interest: concept, types and protection]. Gosudarstvo i Pravo [State and Law]. 1999;10:91-99. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мейер Д. И. Русское гражданское право. Чтения, изданные по запискам слушателей. — СПб. : Тип. Д. В. Чичинадзе, 1897. — 779 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mashtakov KM. Teoreticheskie voprosy razgranicheniya publichnogo i chastnogo prava: dis. … kand. yurid. nauk [Theoretical issues of distinguishing betweeen public and private law. Cand. Sci. (Law) Thesis]. Rostov n/D; 2001. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозова Л. А. Проблемы современной российской государственности. — М. : Юридическая литература, 1999. — 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyer DI. Russkoe grazhdanskoe pravo. Chteniya, izdannye po zapiskam slushateley [Russian civil law. Works published based on the notes of listeners]. St. Petersburg: Publishing House of D.V. Chichinadze; 1897. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муромцев С. А. Определение и основное разделение права. — М. : Тип. А. И. Мамонтова и Ко, 1879. — 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozova LA. Problemy sovremennoy rossiyskoy gosudarstvennosti [Problems of modern Russian statehood]. Moscow: Yurid. lit. Publ.; 1999. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка : ок. 100 000 слов, терминов и фразеологических выражений / под ред. проф. Л. И. Скворцова. — 27‑е изд., испр. — М. : Оникс ; Мир и образование, 2012. — 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muromtsev SA. Opredelenie i osnovnoe razdelenie prava [Definition and basic division of law]. Moscow: Printing house of A.I. Mamontov and Ko; 1879. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский И. А. Основные проблемы гражданского права. — М. : Статут, 1998. — 353 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozhegov SI. Tolkovyy slovar russkogo yazyka: ok. 100 000 slov, terminov i frazeologicheskikh vyrazheniy [Explanatory dictionary of the Russian language: About 100,000 words, terms and phraseological expressions]. Edited by Prof. L.I. Skvortsova. 27th ed., rev. Moscow: Oniks; Mir i obrazovanie Publ.; 2012. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков А. В. Общая теория права. Проблемы интерпретации в контексте коммуникативного подхода : курс лекций. — СПб. : Издательский дом Санкт-Петербургского государственного университета, 2004. — 864 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovskiy IA. Osnovnye problemy grazhdanskogo prava [The main problems of civil law]. Moscow: Statut Publ.; 1998. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Редкоус В. М. Административно-правовое обеспечение национальной безопасности в государствах — участниках СНГ : автореф. дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2011. — 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov AV. Obshchaya teoriya prava: Problemy interpretatsii v kontekste kommunikativnogo podkhoda: kurs lektsiy [General theory of law: Problems of interpretation in the context of a communicative approach. A course of lectures]. St. Petersburg: Publishing house of St. Petersburg State University; 2004. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Редько А. А. Правовая инициатива в механизме действия современного российского права : дис. … д-ра юрид. наук. — Волгоград, 2022. — 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Redkous VM. Administrativno-pravovoe obespechenie natsionalnoy bezopasnosti v gosudarstvakh — uchastnikakh SNG: avtoref. dis. … d-ra yurid. nauk [Administrative and legal provision of national security in the CIS member states. The author’s abstract of the Dr. Sci. (Law) Dissertation]. Moscow; 2011. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Римское частное право : учебник / под ред. И. Б. Новицкого, И. С. Перетерского. — М. : Новый юрист, 1998. — 508 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Redko AA. Pravovaya initsiativa v mekhanizme deystviya sovremennogo rossiyskogo prava: dis. … d-ra yurid. nauk [Legal initiative in the mechanism of action of modern Russian law. Dr. Sci. (Law) Dissertation]. Volgograd; 2022. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ровный В. В. Проблемы единства российского частного права. — Иркутск : Изд-во Иркутского университета, 1999. — 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novitskiy IB, Pereterskiy IS, editors. Rimskoe chastnoe pravo: uchebnik [Roman Private law: A textbook]. Moscow: Novyy yurist Publ.; 1998. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапун В. А. Теория правовых средств и механизм реализации права : дис. … д-ра юрид. наук. — Н. Новгород, 2002. — 321 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rovnyy VV. Problemy edinstva rossiyskogo chastnogo prava [Problems of unity of Russian private law]. Irkutsk: Irkutsk University Publishing house; 1999. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситдикова Р. И. Обеспечение частных, общественных и публичных интересов авторским правом. — М. : Статут, 2013. — 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapun VA. Teoriya pravovykh sredstv i mekhanizm realizatsii prava: dis. … d-ra yurid. nauk [Theory of legal means and mechanism of realization of law. Dr. Sci. (Law) Dissertation]. N. Novgorod; 2002. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стахов А. И. Административно-публичное обеспечение безопасности в РФ : автореф. дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2007. — 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitdikova RI. Obespechenie chastnykh, obshchestvennykh i publichnykh interesov avtorskim pravom [Securing private, public and public interests with copyright]. Moscow: Statut Publ.; 2013. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. Гражданское право России — частное право / отв. ред. В. С. Ем. — М. : Статут, 2008. — 588 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stakhov AI. Administrativno-publichnoe obespechenie bezopasnosti v RF: avtoref. dis. … d-ra yurid. nauk [Administrative and public security in the Russian Federation. The author’s abstract of the Dr. Sci. (Law) Dissertation]. Moscow; 2007. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарановский Ф. В. Учебник энциклопедии права. — Юрьев : Тип. К. Маттисена, 1917. — 534 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taranovskiy FV. Uchebnik entsiklopedii prava [Textbook of the Encyclopedia of Law]. Yuryev: Printing house of K. Mattisen; 1917. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Публичное право : учебник. — М. : Бек, 1995. — 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirova YuA. Publichnoe pravo: uchebnik [Public law: A textbook]. Moscow: Bek Publ.; 1995. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трубецкой Е. Н. Лекции по энциклопедии права. — М. : Товарищество типографии А. И. Мамонтова, 1917. — 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trubetskoy EN. Lektsii po entsiklopedii prava [Lectures on the Encyclopedia of Law]. Moscow: T-vo tip. A.I. Mamontova; 1917. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова Ю. Г. Административно-правовое обеспечение национальной безопасности Российской Федерации : учебник для вузов. — М. : Юрайт, 2023. — 321 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotova YuG. Administrativno-pravovoe obespechenie natsionalnoy bezopasnosti Rossiyskoy Federatsii: uchebnik dlya vuzov [Administrative and legal support of national security of the Russian Federation: A textbook for universities]. Moscow: Yurayt Publ.; 2023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрина Л. А. Частные и публичные интересы в конституционном праве // СПС «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadrina LA. Chastnye i publichnye interesy v konstitutsionnom prave [Private and public interests in constitutional law]. Legal reference system «KonsultantPlus» [Electronic resource]. «KonsultantPlus». (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайкенов Н. А. Правовое обеспечение интересов личности. — Свердловск : Изд-во Уральского университета, 1990. — 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaykenov NA. Pravovoe obespechenie interesov lichnosti [Legal support of the interests of the individual]. Sverdlovsk: Ural University Publishing house; 1990. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Общая теория права. — Рига : Давидъ Гликсманъ, 1924. — 805 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shershenevich GF. Obshchaya teoriya prava [General theory of law]. Riga: David Gliksman Publishing House; 1924. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шундиков К. В. Цели и средства в праве : дис. … канд. юрид. наук. — Саратов, 1999. — 182 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shundikov KV. Tseli i sredstva v prave: dis. … kand. yurid. nauk [Goals and means in law. Cand. Sci. (Law) Thesis]. Saratov; 1999. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В. Ф. Россия: экономика, гражданское право (вопросы теории и практики). — М. : РИЦ ИСПИ РАН, 2000. — 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev VF. Rossiya: ekonomika, grazhdanskoe pravo (voprosy teorii i praktiki) [Russia: Economics, civil law (issues of theory and practice)]. Moscow: RIC ISPI RAS Publ.; 2000. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яценко Т. С. Гражданско-правовая охрана публичных интересов : дис. … д-ра юрид. наук. — М., 2016. — 363 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yatsenko TS. Grazhdansko-pravovaya okhrana publichnykh interesov: dis. … d-ra yurid. nauk [Civil law protection of public interests. Dr. Sci. (Law) Dissertation]. Moscow; 2016. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
