<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2024.206.1.119-132</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-3529</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КИБЕРПРОСТРАНСТВО / CYBERSPACE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CYBERSPACE / CYBERSPACE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Децентрализованные автономные организации в системе современного права: к постановке проблемы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Decentralized Autonomous Organizations in the System of Modern law: Towards the Problem Statement</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидоренко</surname><given-names>Э. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorenko</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сидоренко Элина Леонидовна, доктор юридических наук, доцент, профессор кафедры уголовного права, уголовного процесса и криминалистики; директор Центра цифровой экономики и финансовых инноваций ИМИ </p><p>д. 76, пр. Вернадского, г. Москва 119454</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elina L. Sidorenko, Dr. Sci. (Law), Associate Professor, Professor, Department of Criminal Law,  Criminal Procedure and Criminalistics; Director, Center for Digital Economy  and Financial Innovations </p><p>76, Vernadskogo Ave., Moscow 119454</p></bio><email xlink:type="simple">12011979@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России (МГИМО МИД России)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>77</volume><issue>1</issue><fpage>119</fpage><lpage>132</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сидоренко Э.Л., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сидоренко Э.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sidorenko E.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/3529">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/3529</self-uri><abstract><p>В работе рассматриваются вопросы адаптивности юридических конструкций к потребностям цифровой экономики под углом анализа статуса децентрализованных автономных организаций; раскрываются ключевые тренды развития блокчейн-технологий, выявляются глубинные системные связи между потребностями и инструментальными возможностями гражданского права в цифровую эпоху. Рефреном в статье звучит мысль о том, что цифровая экономика бросает законодателю новые вызовы и порождает ранее неизвестные формы организации бизнес-процессов, на которые право попросту не успевает реагировать, и оно вынуждено искать новые методологические решения. Одним из таких решений видится регулирование статуса децентрализованной автономной организации (ДАО) как альтернативы традиционным корпорациям. В числе юридически значимых признаков ДАО отмечается характер взаимодействия участников на основе системы распределенного реестра, отсутствие единого органа управления, автоматизированное исполнение принятых решений и др. Основываясь на концепции функциональной эквивалентности, автор рассматривает уже существующие модели правовой регламентации ДАО и выделяет их общие правовые свойства, позволяющие в перспективе предложить универсальную матрицу регулирования децентрализованных обществ. В работе оцениваются также перспективы «вживления» ДАО в российское правовое поле и делаются выводы об инструментальной и концептуальной неспособности гражданского права предложить правовую матрицу ДАО, отвечающую современным экономическим и цифровым запросам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper examines the issues of adaptability of legal structures to the needs of the digital economy from the angle of analyzing the status of decentralized autonomous organizations. It reveals key trends in the development of blockchain technologies, reveals deep systemic connections between the needs and instrumental © Сидоренко Э. Л., 2024</p><p>capabilities of civil law in the digital age. The refrain in the article is the idea that the digital economy throws new challenges to the legislator and generates previously unknown forms of business process organization, to which the law simply does not have time to respond, and it is forced to look for new methodological solutions. One such solution is to regulate the status of decentralized autonomous organizations (DAO) as an alternative to traditional corporations. Among the legally significant signs of DAO, the nature of the interaction of participants based on a distributed registry system, the absence of a single management body, automated execution of decisions, etc. is noted. Based on the concept of functional equivalence, the author examines the existing models of DAO legal regulation and highlights their common legal properties, which in the future allow us to propose a universal matrix of regulation of decentralized societies. The paper also evaluates the prospects for the «implantation» of DAO into the Russian legal field and draws conclusions about the instrumental and conceptual inability of civil law to offer a legal matrix of DAO that meets modern economic and digital demands.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>децентрализованная автономная организация</kwd><kwd>ДАО</kwd><kwd>блокчейн</kwd><kwd>смарт-контракт</kwd><kwd>цифровая экономика</kwd><kwd>концепция функциональной эквивалентности</kwd><kwd>токен</kwd><kwd>криптовалюта</kwd><kwd>устав</kwd><kwd>непубличное акционерное общество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>decentralized autonomous organization</kwd><kwd>DAO</kwd><kwd>blockchain</kwd><kwd>smart contract</kwd><kwd>digital economy</kwd><kwd>concept of functional equivalence</kwd><kwd>token</kwd><kwd>cryptocurrency</kwd><kwd>charter</kwd><kwd>non-public joint stock company</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаптев В. А., Чуча С. Ю., Фейзрахманова Д. Р. Цифровая трансформация инструментов управления современными корпорациями: состояние и пути развития // Правоприменение. 2022. № 1. С. 231–234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harris R. A new understanding of the history of limited liability: an invitation for theoretical reframing. Journal of Institutional Economics. 2020;16(5):643-664. DOI: 10.1017/S1744137420000181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латышев Л. К. Курс перевода : Эквивалентность перевода и способы ее достижения. М., 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hubbell SP. Neutral Theory in Community Ecology and the Hypothesis of Functional Equivalence. Functional Ecology. 2005;19(1):66-172. DOI: 10.1111/j.0269-8463.2005.00965.x.JSTOR 3599285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олейник Е. В. Цифровизация корпоративного права: современные тенденции // Гражданское право. 2023. № 4. С. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kucherov II, Povetkina NA, editor. The digital essence of financial law: past, present, future. Moscow: IZiSP, Yurisprudentsiya Publ.; 2022. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко Э. Л. DeFi-преступность: состояние, тенденции и криминологические модели // Russian Journal of Economics and Law. 2023. Т. 17. № 2. С. 327–341. DOI: 10.21202/2782-2923.2023.2.327-341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laptev VA, Chucha SYu, Feizrakhmanova DR. Digital transformation of management tools of modern corporations: the state and ways of development. Law enforcement. 2022;1:231-234. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко Э. Л. Правовой статус децентрализованных финансов: к постановке проблемы // Lex russica. 2024. № 3. С. 87–99. DOI: 10.17803/1729-5920.2023.196.3.087-099.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latyshev LK. Translation course: Translation equivalence and ways to achieve it. Moscow; 1981. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая сущность финансового права: прошлое, настоящее, будущее : монография / под ред. И. И. Кучерова, Н. А. Поветкиной. М. : ИЗиСП, Юриспруденция, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oleynik EV. Digitalization of corporate law: current trends. Civil law. 2023;4:32-36. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко О. М. Влияние новых технологий на развитие законодательства о рынке ценных бумаг // Актуальные проблемы российского права. 2022. № 11. С. 76–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schuppli B, Golnaz AJ. Piercing the Digital Veil: A Case Study for a DAO Legal Framework under Swiss Law. Journal of Intellectual Property, Information Technology and Electronic Commerce Law «JIPITEC». October 28, 2021. Available from: https://ssrn.com/abstract=3951804.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harris R. A new understanding of the history of limited liability: an invitation for theoretical reframing // Journal of Institutional Economics. 2020. № 16(5). P. 643–664. DOI: 10.1017/S1744137420000181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko OM. The impact of new technologies on the development of legislation on the securities market. Aktual’nye problemy rossijskogo prava. 2022;11:76-86. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hubbell S. P. Neutral Theory in Community Ecology and the Hypothesis of Functional Equivalence // Functional Ecology. 2005. № 19 (1). P. 66–172. DOI: 10.1111/j.0269-8463.2005.00965.x.JSTOR 3599285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorenko EL. DeFi-crime: state, trends and criminological models. Russian Journal of Economics and Law. 2023;17(2):327-341. (In Russ.). DOI: 10.21202/2782-2923.2023.2.327-341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schuppli B., Golnaz A. J. Piercing the Digital Veil: A Case Study for a DAO Legal Framework under Swiss Law // Journal of Intellectual Property, Information Technology and Electronic Commerce Law «JIPITEC». October 28, 2021. SSRN: https://ssrn.com/abstract=3951804.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorenko EL. Status of Decentralized Finance: Towards the Articulation of Issue. Lex russica. 2024;3:87-99. (In Russ.). DOI: 10.17803/1729-5920.2023.196.3.087-099.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talbot L. Critical Corporate Governance and the Demise of the Ultra Vires Doctrine // Common Law World Review. 2009. № 38. DOI: 10.1350/clwr.2009.38.2.0187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talbot L. Critical Corporate Governance and the Demise of the Ultra Vires Doctrine. Common Law World Review. 2009;38. DOI: 10.1350/clwr.2009.38.2.0187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tiu Lu, Zhou Sicong, Huang Huawei, Zheng Zibin. From Technology to Society: An Overview of Blockchain-Based DAO // IEEE Open Journal of the Computer Society. 2021. P. 1–1. DOI: 10.1109/OJCS.2021.3072661.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiu Lu, Zhou Sicong, Huang Huawei, Zheng Zibin. From Technology to Society: An Overview of Blockchain-Based DAO. IEEE Open Journal of the Computer Society. 2021;1-1. DOI: 10.1109/OJCS.2021.3072661.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
