<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2024.210.5.060-072</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-3701</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНОЕ ПРАВО / JUS PRIVATUM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE LAW / JUS PRIVATUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Неосновательное обогащение в результате оборота объектов информационного права</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Unjustified Enrichment as a result of Turnover of Objects of Information Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павлов Андрей Алексеевич, кандидат юридических наук, преподаватель Высшей школы правоведения</p><p>д. 82, стр. 1, Вернадского пр., г. Москва 121260</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey A. Pavlov, Cand. Sci. (Law), Lecturer, School of Law</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт государственной службы и управления&#13;
Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ  (РАНХиГС); АО «Лаборатория Исполком»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Public Administration and Civil Service Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA); AO «Laboratoriya Ispolkom»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>77</volume><issue>5</issue><fpage>60</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Павлов А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Павлов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pavlov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/3701">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/3701</self-uri><abstract><p>Информация, не являясь объектом гражданских прав (ст. 128 ГК РФ) тем не менее приобрела объективную оборотоспособность, не позволяющую ввиду ее ценности для определенных лиц ограничиться применением конструкции договора возмездного оказания услуг для правового регулирования складывающихся правоотношений. В статье изучаются правовая природа информации и ее историческое и современное регулирование, исследуются случаи противоправного доступа к информации и ее использования к выгоде недобросовестного лица и предлагается возможность применения института неосновательного обогащения по аналогии. Доказывается, что actio de in rem verso как институт несправедливого обогащения является наиболее подходящим для регулирования исследуемого правоотношения. Предлагается использование названного института вплоть до реформы гражданского законодательства в целях придания информации свойства полноценного объекта гражданских прав. Аргументировано, что реформа гражданского законодательства в части включения информации в состав объектов гражданских прав давно назрела и обусловлена объективным развитием информационного общества. Более того, расширение цифровизации и цифровой трансформации участников гражданских правоотношений, включая государство, не оставляет сомнений в том, что внесение таких изменений актуально, а судам, как только появится возможность, необходимо начать применять новое законодательство в этой части.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Not being an object of civil rights (Article 128 of the Civil Code of the Russian Federation), information has acquired objective marketability that does not limit itself, due to its value for certain persons, to using the construction of a contract for the provision of paid services for the legal regulation of emerging legal relations. The paper examines the legal nature of information and its historical and modern regulation, examines cases of illegal access to information and its use for the benefit of an unscrupulous person and suggests the possibility of applying the institute of unjustified enrichment by analogy. It is proved that the use of actio de in rem verso as an institution of unfair enrichment is the most appropriate for regulating the legal relationship under study. It is proposed to use the named institution up to the proposed reform of civil legislation in order to give information the properties of a full-fledged object of civil rights. It is argued that the reform of civil legislation regarding the inclusion of information in the objects of civil rights is long overdue and is predetermined by the objective development of the information society. Moreover, the expansion of digitalization and digital transformation of participants in civil law relations, including the state, leaves no doubt that such changes are relevant, and the courts, as soon as such an opportunity arises, need to begin applying new legislation in this regard.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информация</kwd><kwd>информационное право</kwd><kwd>право на информацию</kwd><kwd>гражданский оборот информации</kwd><kwd>неосновательное обогащение</kwd><kwd>несправедливое обогащение</kwd><kwd>actio de in rem verso</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information</kwd><kwd>information law</kwd><kwd>right to information</kwd><kwd>civil circulation of information</kwd><kwd>unjustified enrichment</kwd><kwd>unfair enrichment</kwd><kwd>actio de in rem verso</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Ю. Н. Механизм гражданско-правовой защиты. М. : Норма : Инфра-М, 2010. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev YuN. The mechanism of civil law protection. Moscow: Norma, Infra‑M Publ.; 2010. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батурин Ю. М. Проблемы компьютерного права. М. : Юрид. лит., 1991. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bachilo IL, Lopatin VN, Fedotov MA. Topornin BN (ed.). Information Law. St. Petersburg; 2001. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бачило И. Л. Информационное право : учебник для вузов. М. : Юрайт, 2023. 419 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bachilo IL. Information Law. Moscow: Yurait Publ.; 2023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бачило И. Л., Лопатин В. Н., Федотов М. А. Информационное право / под ред. академика РАН Б. Н. Топорнина. СПб. : Юридический центр-Пресс, 2001. 787 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baturin YuM. Problems of Computer Law. Moscow: Yurid. lit.; 1991. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Венгеров А. Б. Право и информация в условиях автоматизации управления (Теоретические вопросы). М. : Юрид. лит., 1978. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov VA (ed.). Civil law. Actual problems of theory and practice. In 2 vols. Vol. 1. Doctrinal and Practical Commentary. Yurait Publ.; 2015. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Городов О. А. Информационное право : учебник для бакалавров. М. : Проспект, 2019. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erokhina MA. Why was the article by Francesco Giglio, Professor of the University of Manchester about «unfair» and «unjustified» enrichment translated into Russian? Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya Rossiyskoy Federatsii. 2016;12:154-157. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское право. Актуальные проблемы теории и практики : в 2 т. Т. 1 / под общ. ред. В. А. Белова. М. : Юрайт, 2015. 484 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotov MA, et al. Information Law. Moscow: Yurait Publ.; 2024. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохина М. А. Зачем на русский язык переведена статья профессора Манчестерского университета Ф. Жилио о «несправедливом» и «неосновательном» обогащении? // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. 2016. № 12. С. 154–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giglio F. A systematic approach to «unfair» and «unjustified» enrichment. Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya Rossiyskoy Federatsii. 2016;12:158-189. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жилио Ф. Системный подход к «несправедливому» и «неосновательному» обогащению // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. 2016. № 12. С. 158–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorodov OA. Information Law. Moscow: Prospekt Publ.; 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное право : учебник для вузов / М. А. Федотов [и др.] ; под ред. М. А. Федотова. М. : Юрайт, 2024. 868 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopylov VA. Information Law. Moscow: Jurist Publ.; 2002. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов В. А. Информационное право : учебник. М. : Юристъ, 2002. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapin VI, Lapina MA, Revin AG. Kilyaskhanov ISh (ed.). Information Law. Moscow: Zakon i pravo, Unity-Dana Publ.; 2004. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное право : учеб. пособие / В. И. Лапин, М. А. Лапина, А. Г. Ревин ; под ред. И. Ш. Килясханова. М. : Закон и право, Юнити-Дана, 2004. 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minbaleev AV. Characteristics of the method of legal regulation (on the example of the method of information law). Bulletin of SUSU. The series «Law». 2013;13(2):91-94. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минбалеев А. В. Характеристика метода правового регулирования (на примере метода информационного права) // Вестник ЮУрГУ. Серия «Право». 2013. Т. 13. № 2. С. 91–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novak DV. Unjustified enrichment in civil law. Moscow: Statute Publ.; 2010. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новак Д. В. Неосновательное обогащение в гражданском праве. М. : Статут, 2010. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitdikova LB. Information as a legal and civil category: the status of information in civil law. Civil Law. 2007;2:41- 47. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситдикова Л. Б. Информация как нематериальное благо // Юрист. 2007. № 8. С. 62–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitdikova LB. Information as an intangible benefit. Yurist. 2007;8:62-64. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситдикова Л. Б. Информация как правовая и как гражданско-правовая категория: статус информации в гражданском праве // Гражданское право. 2007. № 2. С. 41–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starovoitova A S. Restoration of corporate control as a way to protect the rights of participants of legal entities. Currier of the Kutafin University (MSAL). 2019;2:155-163. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старовойтова А. С. Восстановление корпоративного контроля как способ защиты прав участников юридических лиц // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). 2019. № 2. С. 155–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starovoitova AS. Recognition of law as a way to protect civil rights: Problems of theory and practice. Cand. Diss. (Law). Moscow; 2020. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старовойтова А. С. Признание права как способ защиты гражданских прав: проблемы теории и практики : автореф. дис. … канд. юрид. наук. М., 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov YuA. Public Law. Moscow: Beck Publ.; 1995. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Публичное право. М. : Бек, 1995. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoy VS. Civil Information Law. Moscow: Publishing house of APK and PPRO; 2009. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой В. С. Гражданское информационное право. М. : Academia : АПК и ППРО, 2009. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vengerov AB. Law and information in the context of control automation (theoretical issues). Moscow: Yurid. lit. Publ.; 1978. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труды по интеллектуальной собственности. Т. 2 : Актуальные проблемы информационного права. 2000 // URL: https://www.hse.ru/data/2021/02/28/1395782402/2.tis-1999_2.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Works on intellectual property. 2000. Vol. 2. Available at: https://www.hse.ru/data/2021/02/28/1395782402/2.tis-1999_2.pdf (Accessed 02.04.2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
