<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2024.217.12.094-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-4099</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНОЕ ПРАВО / JUS PRIVATUM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE LAW / JUS PRIVATUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Право собственности публично-правовых компаний: пределы и особенности осуществления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ownership in State-Run Non-Profit Companies: Limits and Features of Implementation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сойфер</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soifer</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сойфер Татьяна Владимировна, доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры гражданского права,</p><p>д. 9, Садовая-Кудринская ул., г. Москва 125993.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana V. Soifer, Dr. Sci. (Law), Professor, Professor, Department of Civil Law,</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">tvsojfer@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitseva</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зайцева Юлия Анатольевна, кандидат юридических наук, государственный советник Российской Федерации 2 класса, заместитель начальника Правового управления,</p><p>д. 4, стр. 1А, ул. Воронцово Поле, г. Москва 109830.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia A. Zaitseva, Cand. Sci. (Law), State Councilor of the Russian Federation, 2nd class, Deputy Head  of the Legal Department,</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">julia_82x@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Service for State Registration, Cadastre and Cartography</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>77</volume><issue>12</issue><fpage>94</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сойфер Т.В., Зайцева Ю.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сойфер Т.В., Зайцева Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Soifer T.V., Zaitseva Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/4099">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/4099</self-uri><abstract><p>Публично-правовые компании создаются для выполнения определенных публичных функций и полномочий, осуществляют деятельность исключительно в интересах государства и общества. Публичное предназначение, основное для юридических лиц данной формы, обусловливает специфику их гражданско-правового положения, особенности осуществления приобретаемых субъективных гражданских прав, в том числе права собственности. Нормативные акты, на основании которых учреждаются и действуют публично-правовые компании, закрепляют специальные правила, существенно ограничивающие их самостоятельность при реализации права собственности. Среди них могут быть выделены общие пределы, действующие в отношении всех публично-правовых компаний, и индивидуальные пределы, касающиеся конкретных компаний и устанавливаемые в зависимости от характера стоящих перед ними публичных задач и методов их решения. При этом для одних компаний возможности сужаются, ограничиваются допустимые или четко определяются необходимые варианты их поведения как собственников, для других — расширяются и создают бо́льшую свободу усмотрения. Указанные пределы подвижны, могут изменяться законодателем в зависимости от трансформации публичных потребностей и внешних факторов. Наличие специальных рамок и условий осуществления права собственности не означает ни отсутствия этого права у компаний, ни утраты правом собственности своего характера. Наделение публично-правовых компаний правом собственности способствует их эффективному участию в имущественных отношениях, а введение пределов его осуществления необходимо для результативной публичной деятельности компаний и обеспечения стабильности гражданского оборота.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>State-run non-profit companies are created to perform certain public functions and powers, and operate exclusively in the interests of the state and society. The public purpose, the main one for legal entities of this form, determines the specifics of their civil status, the specifics of the exercise of acquired subjective civil rights, including property rights. The regulations on the basis of which state-run non-profit companies are established and operate set special rules that significantly limit their independence in the exercise of ownership rights. Among them, general limits applicable to all state-run non-profit companies can be distinguished, and individual limits related to specific companies and set depending on the nature of their public tasks and methods of solving them. At the same time, for some companies, opportunities are narrowed, permissible options are limited or the necessary options for their behavior as owners are clearly defined, for others they expand and create greater discretion. The specified limits are mobile and can be changed by the legislator depending on the transformation of public needs and external factors. The existence of special frameworks and conditions for the exercise of ownership rights does not mean that companies do not have this right, nor does the right of ownership lose its character. The granting of ownership rights to state-run non-profit companies contributes to their effective participation in property relations, and the introduction of limits on its implementation is necessary for effective public activities of companies and ensuring the stability of civil turnover.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>публично-правовая компания</kwd><kwd>некоммерческие организации</kwd><kwd>юридические лица</kwd><kwd>субъекты гражданского права</kwd><kwd>субъективное гражданское право</kwd><kwd>осуществление субъективного гражданского права</kwd><kwd>право собственности</kwd><kwd>осуществление права собственности</kwd><kwd>пределы осуществления права собственности</kwd><kwd>приносящая доход деятельность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>state-run non-profit companies</kwd><kwd>non-profit organizations</kwd><kwd>legal entities</kwd><kwd>subjects of civil law</kwd><kwd>subjective civil law</kwd><kwd>implementation of subjective civil law</kwd><kwd>ownership</kwd><kwd>exercise of ownership rights</kwd><kwd>limits of the exercise of ownership rights</kwd><kwd>income-generating activities</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Н. Г. Законность и правоотношения в советском обществе. М. : Госюриздат, 1955. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov NG. Legality and legal relations in Soviet society. Moscow: Gosyurizdat Publ.; 1955. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев В. К., Лаптев В. А. Корпоративное право современной России. 3-е изд. М. : Проспект, 2023. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev VK, Laptev VA. Corporate law of modern Russia. 3rd ed. Moscow: Prospekt Publ.; 2023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилин Е. В. Осуществление и защита гражданских прав. М. : Волтерс Клувер, 2009. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ioffe OS. Soviet civil law: A series of lectures. Part 1. Leningrad: Publishing House of Leningrad University; 1958. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возникновение, прекращение и защита права собственности : Постатейный комментарий глав 13, 14, 15 и 20 Гражданского кодекса Российской Федерации / под ред. П. В. Крашенинникова. М. : Статут, 2009. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamyshansky VP. The right of ownership: Limits and limitations. Moscow: Unity-Dana Publ.; 2000. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иоффе О. С. Советское гражданское право : курс лекций. Ч. 1. Л. : Изд-во Ленингр.ун-та, 1958. 511 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karapetov AG, editor. The main provisions of civil law: An article-by-article commentary on Articles 1–16.1 of the Civil Code of the Russian Federation. Moscow: M-Logos Publ.; 2020. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камышанский В. П. Право собственности: пределы и ограничения. М. : Юнити-Дана, 2000. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasheninnikov PV, editor. The emergence, termination and protection of property rights. An article-by-article commentary on Chapters 13, 14, 15 and 20 of the Civil Code of the Russian Federation. Moscow: Statut Publ.; 2009. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курбатов А. Я. Сочетание частных и публичных интересов при правовом регулировании предпринимательской деятельности. М. : ЮрИнфоР, 2001. 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurbatov AYa. The combination of private and public interests in the legal regulation of entrepreneurial activity. Moscow: YurInfoR Publ.; 2001. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мейер Д. И. Русское гражданское право. Чтения, изданные по запискам слушателей / под ред. А. И. Вицына, А. Х. Гольмстена. СПб. : Тип. Д. В. Чичинадзе, 1902. 740 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyer DI. Russian civil law. Readings published according to the notes of listeners. Edited by Vitsyn AI, Golmsten AKh. St. Petersburg: D.V. Chichinadze Publinshing House; 1902. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Микрюков В. А. Ограничения и обременения гражданских прав. М. : Статут, 2007. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikryukov VA. Restrictions and encumbrances of civil rights. Moscow: Statut Publ.; 2007. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные положения гражданского права: постатейный комментарий к статьям 1–16.1 Гражданского кодекса Российской Федерации / отв. ред. А. Г. Карапетов. М. : М-Логос, 2020. 1469 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pobedonostsev KP. A course on civil law. Part 1. St. Petersburg: Synodal Printing House; 1892. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Победоносцев К. П. Курс гражданского права. Ч. 1. СПб. : Синодальная типография, 1892. 794 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhanov EA. Legal forms of realization of the civil legal personality of the state. Zhurnal Rossiyskogo Prava [Journal of Russian Law]. 2024;1:5-17. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. Вещное право : научно-познавательный очерк. 3-е изд. М. : Статут, 2024. 626 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhanov EA. Property law: A scientific and educational essay. 3rd ed. Moscow: Statut Publ.; 2024. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. Правовые формы реализации гражданской правосубъектности государства // Журнал российского права. 2024. № 1. С. 5–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilin EV. The exercise and protection of civil rights. Moscow: Walters Kluwer Publ.; 2009. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
