<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2017.130.9.064-072</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-427</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NOVUS LEX</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовая адаптация и интеграция трудовых мигрантов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Adaptation and Integration of Labor Migrants</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казарян</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazaryan</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kri-kazaryan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Крымский филиал Российского государственного университета правосудия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Crimean Branch of the Russian State University of Management</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>64</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казарян К.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казарян К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazaryan K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/427">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/427</self-uri><abstract><p>Анализируется современное российское законодательство в сфере адаптации и интеграции мигрантов. Показаны проблемы адаптации и интеграции трудовых мигрантов в современной России, разрешение которой позволит оптимизировать происходящие правовые и социально-экономические процессы, будет содействовать более глубокому изучению правовой, экономической, социальной, культурной структуры современного российского общества, вырабатыванию грамотной миграционной политики с учетом современных реалий. Проведен теоретико-методологический анализ понятия «интеграция». Указывается, что использование интеграционной модели взаимодействия трудовых мигрантов и принимающего государства является наиболее оптимальным. Признается необходимость расширения участников интеграционных процессов за счет включения не только государства, но и активно негосударственных образований. Исследуются вопросы разграничения полномочий между различными территориальными уровнями осуществления публичной власти в сфере адаптации и интеграции. Предлагается принять федеральный закон о социальной и культурной адаптации и интеграции мигрантов, который бы определил систему органов, регулирующих данные отношения и полномочия каждого из них. Существенным вектором развития законодательного регулирования считается необходимость более четкого разграничения полномочий органов публичной власти в области адаптации и интеграции трудовых мигрантов. В заключение для эффективного функционирования института адаптации и интеграции трудовых мигрантов предлагается принять ряд мер.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper analyzes contemporary Russian legislation concerning adaptation and integration of migrants. The author demonstrates the problems of adaptation and integration of migrants in modern Russia, the resolution of which will result in facilitating ongoing legal and socio-political processes, encourage thorough examination of legal, economic, social, cultural structures of the modern russian society, elaborate a sound migration policy in the context of modern realities. The author has carried out a theoretical and methodological analysis of an integration notion. The paper points out that an integration model applied to cooperation between labour migrants and the host state is the most efficient model. The author recognizes the necessity to expand the number of participants of integration processes by including not only the state but also explicitly non-governmental entities. The paper examines the issues of separation of powers between different territorial levels of public power in adaptation and integration. It is proposed to adopt a federal law concerning social and cultural adaptation and integration of migrants that would define the system of bodies regulating the named relations and powers of each of them. The need for a more precise separation of powers between public authorities in adaptation and integration of labour migrants is seen as an essential vector for the development of legislation. In conclusion, the author proposes many measures to be taken to provide effective functioning of the institute of adaptation and integration of labor migrants.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трудовая миграция</kwd><kwd>мигрант</kwd><kwd>адаптация</kwd><kwd>интеграция</kwd><kwd>миграционное законодательство</kwd><kwd>миграционная политика</kwd><kwd>миграционные потоки</kwd><kwd>социально-экономические процессы</kwd><kwd>принимающее общество</kwd><kwd>миграционный контроль</kwd><kwd>частногосударственное партнерство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Labor migration</kwd><kwd>migrants</kwd><kwd>adaptation</kwd><kwd>integration</kwd><kwd>migration legislation</kwd><kwd>migration policy</kwd><kwd>migration flows</kwd><kwd>socioeconomic processes</kwd><kwd>host society</kwd><kwd>migration control</kwd><kwd>public-private partnership</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андриченко Л.В. Правовые механизмы социальной и культурной адаптации и интеграции мигрантов в Российской Федерации // Журнал российского права. - 2015. - № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андриченко Л.В. Правовые механизмы социальной и культурной адаптации и интеграции мигрантов в Российской Федерации // Журнал российского права. - 2015. - № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бажан Т.А. Общество заинтересовано в адаптации мигрантов // Земляки. - 2011. - № 8. - С. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бажан Т.А. Общество заинтересовано в адаптации мигрантов // Земляки. - 2011. - № 8. - С. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балцевич В.А., Балцевич С.Я. Социальная интеграция // Социология: энциклопедия. - М., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балцевич В.А., Балцевич С.Я. Социальная интеграция // Социология: энциклопедия. - М., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирова С.С., Пшенко К.А., Шарри Т.Г. Проблемы социокультурной, языковой и правовой адаптации трудовых мигрантов в Российской Федерации // Человек и образование. - 2010. - № 4 (25).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Владимирова С.С., Пшенко К.А., Шарри Т.Г. Проблемы социокультурной, языковой и правовой адаптации трудовых мигрантов в Российской Федерации // Человек и образование. - 2010. - № 4 (25).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горячев Ю. Школа интеграции в контексте миграционных процессов в Москве // Этнодиалоги: альманах. - М.: Этносфера. - 2006. - № 1 (24).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горячев Ю. Школа интеграции в контексте миграционных процессов в Москве // Этнодиалоги: альманах. - М.: Этносфера. - 2006. - № 1 (24).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демографический понятийный словарь / под ред. Л.Л. Рыбаковского; Центр социального прогнозирования. - М., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Демографический понятийный словарь / под ред. Л.Л. Рыбаковского; Центр социального прогнозирования. - М., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доронина Н.Г., Лукьянова В.Ю., Семилютина Н.Г., Тиунов О.И. Международно-правовые аспекты реализации интересов Российской Федерации в связи с формированием Единого экономического пространства. - М., 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доронина Н.Г., Лукьянова В.Ю., Семилютина Н.Г., Тиунов О.И. Международно-правовые аспекты реализации интересов Российской Федерации в связи с формированием Единого экономического пространства. - М., 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латухина К. Окно для честных // Российская газета. - 2016. 1 апр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Латухина К. Окно для честных // Российская газета. - 2016. 1 апр.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малахов В. Интеграция мигрантов: концепции и практики. - М.: Мысль, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малахов В. Интеграция мигрантов: концепции и практики. - М.: Мысль, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миграция населения. Вып. 2. Трудовая миграция в России / под общ. ред. О.Д. Воробьевой. - М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миграция населения. Вып. 2. Трудовая миграция в России / под общ. ред. О.Д. Воробьевой. - М., 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мукомель В.И. Новая миграционная политика России: достижения и проблемы // Миграционное право. - 2010. - № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мукомель В.И. Новая миграционная политика России: достижения и проблемы // Миграционное право. - 2010. - № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мукомель В.И. Политика интеграции мигрантов в России: Вызовы, потенциал, риски: рабочая тетрадь. - М., 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мукомель В.И. Политика интеграции мигрантов в России: Вызовы, потенциал, риски: рабочая тетрадь. - М., 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Право и социальное развитие: Новая гуманистическая иерархия ценностей: монография / М.М. Аносова, А.А. Аюрова, Ю.Н. Беляева [и др.]; отв. ред. А.В. Габов, Н.В. Путило. - М.: ИЗиСП, ИНФРА-М, 2015. - 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Право и социальное развитие: Новая гуманистическая иерархия ценностей: монография / М.М. Аносова, А.А. Аюрова, Ю.Н. Беляева [и др.]; отв. ред. А.В. Габов, Н.В. Путило. - М.: ИЗиСП, ИНФРА-М, 2015. - 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пяткова Е.А. Социальная адаптация трудовых мигрантов из Средней Азии: автореф. дис.. канд. соц. наук. - Екатеринбург, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пяткова Е.А. Социальная адаптация трудовых мигрантов из Средней Азии: автореф. дис.. канд. соц. наук. - Екатеринбург, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рязанцев С.В. Современный демографический и миграционный портрет Северного Кавказа. - Ставрополь: Сервисшкола, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рязанцев С.В. Современный демографический и миграционный портрет Северного Кавказа. - Ставрополь: Сервисшкола, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freeman G. Immigrant Incorporation in Western Democracies // International Migration Review. - 2004. - Vol. 34. - № 3. - P. 945-969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freeman G. Immigrant Incorporation in Western Democracies // International Migration Review. - 2004. - Vol. 34. - № 3. - P. 945-969.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hansen R. Two Faces of Liberalism: Islam In Contemporary Europe // Ethnic and Migration Studies. - 2011. - Vol. 34. № 6. - P. 881-897.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hansen R. Two Faces of Liberalism: Islam In Contemporary Europe // Ethnic and Migration Studies. - 2011. - Vol. 34. № 6. - P. 881-897.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
