<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2025.220.3.009-020</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-4306</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНОЕ ПРАВО / JUS PRIVATUM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE LAW / JUS PRIVATUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Семейное предпринимательство: правовое регулирование и государственная поддержка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Family Entrepreneurship: Legal Regulation and Government Support</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болдырев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boldyrev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Болдырев Владимир Анатольевич, доктор юридических наук, профессор кафедры гражданского права </p><p>д. 5, Александровский парк, г. Санкт-Петербург 197046</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Boldyrev, Dr. Sci. (Law), Professor, Department of Civil Law</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">vabold@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный филиал Российского государственного университета правосудия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Northwest Branch of the All-Russian State University of Justice</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>78</volume><issue>3</issue><fpage>9</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Болдырев В.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Болдырев В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Boldyrev V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/4306">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/4306</self-uri><abstract><p>«Семейный бизнес» — правовой концепт с весьма гибким содержанием, подвижность которого объясняется сложностью определения границ самой семьи. В составе легального категориального аппарата его можно использовать как средство дополнительного воздействия на ценностную сферу человека. Легальной фиксации значения такого концепта — превращения на уровне федеральных законов в юридическое понятие с определенным содержанием — не требуется. Активное государственное стимулирование семейного бизнеса путем создания широких преференций может иметь отрицательные последствия, связанные со злоупотреблениями, в том числе с маскировкой бизнеса под семейный. Для поддержки семейного предпринимательства предпочтительно использование юридической модели публичного конкурса, проводимого по критериям, определенным региональными властями. На федеральном уровне целесообразно формирование фонда поддержки семейного бизнеса, который бы участвовал в финансировании конкурсов и их проведении совместно с властями регионов. Возможен и более основательный, требующий широкого общественного обсуждения подход: в условиях кризиса института семьи, обострения демографических проблем учреждение на основании федерального закона Семейного фонда могло бы стать важной институциональной предпосылкой для поиска путей их решения. Организация конкурсов для семейного бизнеса могла бы стать одним из главных направлений деятельности такого фонда.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Family entrepreneurship is a legal concept with a very flexible content, the flexibility of which is explained by the difficulty of determining the boundaries of the family itself. As part of the legal categorical apparatus, family entrepreneurship can be used as a means of additional influence on the sphere of human value. It is not required to legislatively consolidate the meaning of the concept, namely, to turn it at the level of federal laws into a legal term with a well-defined content. Affirmative government stimulation of family entrepreneurship by creating broad preferences can have negative consequences associated with abuse, including disguising the business as family. To support family entrepreneurship, it is preferable to use the legal model of a public competition held according to criteria determined by regional authorities. At the federal level, it is advisable to form a foundation to support family business that would participate in financing competitions and their holding in collaboration with the regional authorities. A more thorough approach requiring wider public discussion is also possible: in the context of the crisis of the institution of the family and aggravating demographic problems, an institution based on the federal law of the Family Foundation could become an important institutional prerequisite for finding ways to solve them. The organization of competitions for family businesses could become one of the main activities of such a foundation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>предпринимательское право</kwd><kwd>семейное право</kwd><kwd>семья</kwd><kwd>семейно-демографическая политика</kwd><kwd>семейное предпринимательство</kwd><kwd>многодетность</kwd><kwd>прибыль</kwd><kwd>убытки</kwd><kwd>экспектация</kwd><kwd>развод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>business law</kwd><kwd>family law</kwd><kwd>family</kwd><kwd>family and demographic policy</kwd><kwd>family entrepreneurship</kwd><kwd>large families</kwd><kwd>profit</kwd><kwd>losses</kwd><kwd>exposure</kwd><kwd>divorce</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беккелдиева А. Т., Беккулова Д. К., Мурзубраимова Д. У., Зулпукарова А. К. Определение термина «концепт» в современной лингвистике // Актуальные научные исследования в современном мире. 2021. № 10-6 (78). С. 81–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkov AV, Barkov LA, Belova TV et al. Prospects for the legalization of family entrepreneurship. Moscow: Prospekt Publ.; 2023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богдан В. В. Семейный бизнес в социальных сетях: эффект бабочки // Семейный бизнес &amp; качество правовой среды : монография / отв. ред. И. В. Ершова, А. Н. Левушкин. М. : Проспект, 2022. С. 19–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekkeldieva AT, Bekkulova DK, Murzubraimova DU, Zulpukarova AK. Definition of the term «concept» in modern linguistics. Aktualnye nauchnye issledovaniya v sovremennom mire [Actual scientific research in the modern world]. 2021;10-6(78):81-86. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов Д. Е. Постмодерн в российском частном праве: взаимодействие правовой и судебной доктрины // Lex russica. 2021. Т. 74. № 11. С. 102–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdan VV. Family business in social networks: butterfly effect. In: Ershova IV, Levushkin AN (eds.). Family business &amp; quality of the legal environment. Moscow: Prospekt Publ.; 2022. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдырев В. А., Кархалев Д. Н. Советская семейно-демографическая политика в памятниках права периода Великой Отечественной войны // Право. Журнал Высшей школы экономики. 2024. № 3. С. 162–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov DE. Postmodernity in Russian Private Law: Interaction of Legal and Judicial Doctrine. Lex russica. 2021;74(11):102-123. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдырев В. А., Бодункова С. А. Прекращение юридических лиц и правовая политика: от анализа данных к прогнозированию последствий // Журнал российского права. 2024. Т. 28. № 2. С. 42–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boldyrev VA, Bodunkova SA. Termination of legal entities and legal policy: from data analysis to prediction of consequences. Journal of Russian Law. 2024;28(2):42-54. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерюшева О. И. Раздел (выдел) недвижимого имущества супругов // Российское правосудие. 2011. № 5 (61). С. 78–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boldyrev VA, Karkalev DN. Soviet Family and Demographic Policy in Landmarks of Law in Great Patriotic War Period. Law. Journal of the Higher School of Economics. 2024;17(3):162-179. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская Е. В. О типах концептов в когнитивных и лингвокультурологических исследованиях // Вестник Российского нового университета. Серия «Человек в современном мире». 2020. № 1. С. 69–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deryusheva OI. Division (allotment) of estate of spouses: judicial practice. Rossijskoe pravosudie [Justice]. 2011;5(61):78-91. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубынин В. А. Мозг и его потребности. От питания до признания. М. : Альпина нон-фикшн, 2021. 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskaya EV. Types of Concepts in Cognitive and Linguistic-Cultural Studies. Vestnik of the Russian New University. «Man in the Modern World». 2020;1:69-75. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова И. В. Женское предпринимательство: от эмпирики и доктрины к правовому регулированию // Lex russica. 2022. Т. 75. № 8. С. 9–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubynin VA. The brain and its needs. From nutrition to recognition. Moscow: Alpina Nonfiction; 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова И. В., Шишмарева Т. П., Енькова Е. Е. Правовой статус самозанятых как субъектов предпринимательства: проблемы и перспективы реформирования // Журнал Сибирского федерального университета. Серия «Гуманитарные науки». 2021. Т. 14. № 11. С. 1648–1659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershova IV, Shishmareva TP, Enkova EE. Legal Status of the Self- Employed as Business Entities: Problems and prospects of Reform. Journal of Siberian Federal University. Humanities &amp; Social Sciences. 2021;14(11):1648-1659. (In Russs.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канеман Д. Думай медленно… решай быстро : пер. с англ. М. : АСТ, 2021. 653 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershova IV. Female Entrepreneurship: from Empiricism and Doctrine to Legal Regulation. Lex russica. 2022;75(8):9-22. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касьян Л. А. Термин «концепт» в современной лингвистике: различные его толкования // Вестник Югорского государственного университета. 2010. № 2 (17). С. 50–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harari YN. Homo Deus. A brief history of the future. Moscow: Sinbad Publ.; 2022. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кванина В. В., Громова Е. А., Спиридонова А. В. Государственная поддержка женского предпринимательства // Женщина в российском обществе. 2020. № 4. С. 52–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jamil M, Stephens S, Md Fadzil AF. Sustainability in family business settings: a strategic entrepreneurship perspective. Journal of Family Business Management. 2024;15(1):1-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Керимова Ч. Э. Термин «концепт» в современной когнитивной лингвистике // Филология. 2016. № 3 (3). С. 78–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahneman D. Thinking, Fast and Slow. Tr. from Eng. Moscow: AST Publ.; 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев А. С. Семейное предпринимательство как инструмент социальной поддержки малообеспеченных категорий граждан в России // Lex russica. 2023. Т. 76. № 9. С. 9–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasyan LA. Term concept in modern linguistic: its different interpretations. Yugra State University Bulletin. 2010;2(17):50-53. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лагойда Н. Г. Проблема стабильности брака и роста числа разводов в современном обществе // Вестник Бурятского государственного университета. 2017. № 2. С. 86–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerimova ChE. The term of concept in cognitive linguistics. Philology. 2016;3(3):78-80. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лагонда Г. Брачные экспектации как психологическая основа супружеских отношений // Развитие личности. 2010. № 3. С. 84–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khachatryan LA. Modern marriage is the result of the evolution of family and marriage relations. The Perm University Herald. Philosophy. Psychology. Sociology. 2011;1(5):89-100. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маликов И. Г. О соотношении терминов «концепт» и «понятие» в современной когнитивной лингвистике // Вестник Университета Российской академии образования. 2011. № 2. С. 76–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khudoyarov R, Nizametdinov A. Small and medium-sized businesses in the context of the globalization of the world economy. Central Asian Journal of Education and Innovation. 2023;2(6-2):188-193. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурзина Ю. С., Русяева И. А. Какие отношения в семейном бизнесе способствуют прибыльности предприятия? // Институт психологии Российской академии наук. Социальная и экономическая психология. 2021. Т. 6. № 4 (24). С. 95–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev AS. Family Entrepreneurship as a Tool of Social Support for Low-Income Categories of Citizens in Russia. Lex russica. 2023;76(9):9-20. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурзина Ю. С., Русяева И. А. Тип семейных отношений у предпринимателей сферы малого семейного бизнеса // Национальный психологический журнал. 2022. № 1 (45). С. 30–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvanina VV, Gromova EA, Spiridonova AV. The governmental support for female entrepreneurship. Woman in Russian Society. 2020;4:52-65. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы легализации семейного предпринимательства / А. В. Барков, Л. А. Баркова, Т. В. Белова [и др.]. М. : Проспект, 2023. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lagonda G. Marriage exhibits as the psychological basis of marital relations. Personality Development. 2010;3:84-98. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Талеб Н. Н. Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса / пер. с англ. Н. Караева. М. : КоЛибри, АзбукаАттикус, 2023. 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lagoyda NG. The problem of marriage stability and the growth of the number of divorces in modern society. The Buryat State University Bulletin. 2017;2:86-96. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харари Ю. Н. Homo Deus. Краткая история будущего. М. : Синдбад, 2022. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malikov IG. Modern cognitive linguistics: correlation of terms «concept» and «notion». Bulletin of the University of the Russian Academy of Education. 2011;2:76-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хачатрян Л. А. Современный брак — результат эволюции семейно-брачных отношений // Вестник Пермского университета. Философия. Психология. Социология. 2011. № 1 (5). С. 89–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnychenko I, Vocalelli G, De Massis A, Grassi S, Ravazzolo F. The COVID-19 pandemic and family business performance. Small Business Economics. 2024;62:213-241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худояров Р., Низаметдинов А. Малый и средний бизнес в условиях глобализации мировой экономики // Центральноазиатский журнал образования и инноваций. 2023. Т. 2. № 6-2. С. 188–193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murzina YuS, Rusyaeva IA. Type of family relations among entrepreneurs in the field of small family business. National Psychological Journal. 2022;1(45):30-42. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулятиков И. С. Термин «концепт» в современной лингвистике // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2015. № 12. С. 98–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murzina YuS, Rusyaeva IA. What relationships in the family business contribute to the profitability of the enterprise? Institute of Psychology of the Russian Academy of Sciences. Social and Economic Psychology. 2021;6(4(24)):95-122. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jamil M., Stephens S., Md Fadzil A. F. Sustainability in family business settings: a strategic entrepreneurship perspective // Journal of Family Business Management. 2024. P. 1–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pahnke A, Schlepphorst S, Schlömer-Laufen N. Family business successions between desire and reality. Journal of Business Venturing Insights. 2024;21. Article № e00457. P. 1–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miroshnychenko I., Vocalelli G., De Massis A., Grassi S., Ravazzolo F. The COVID-19 pandemic and family business performance // Small Business Economics. 2024. Vol. 62. P. 213–241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shulyatikov IS. The term «concept» in modern linguistics. Herald of Vyatka State University for the Humanities. 2015;12:98-102. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pahnke A., Schlepphorst S., Schlömer-Laufen N. Family business successions between desire and reality // Journal of Business Venturing Insights. 2024. Vol. 21. Article No. e00457. P. 1–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stock Ch, Pütz L, Schell S, Werner A. Corporate Social Responsibility in Family Firms: Status and Future Directions of a Research Field. Journal of Business Ethics. 2024;190:199-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stock Ch., Pütz L., Schell S., Werner A. Corporate Social Responsibility in Family Firms: Status and Future Directions of a Research Field // Journal of Business Ethics. 2024. Vol. 190. P. 199–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taleb NN. Anti-fragility. How to benefit from chaos. Trans. from English by N. Karaev. Moscow: CoLibri; ABCAtticus Publ.; 2023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu S., Chirico F., Fan D., Ding J., Su Y. Foreign market exit in family firms: Do historical military and cultural frictions matter? // Journal of World Business. 2024. Vol. 59. Iss. 1. Article 101504. P. 1–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu S., Chirico F., Fan D., Ding J., Su Y. Foreign market exit in family firms: Do historical military and cultural frictions matter? Journal of World Business. 2024;59(1):1-16. Article 101504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
