<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2017.131.10.115-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-445</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE LEGAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности имплементации требований УЕФА, связанных с организацией и проведением чемпионатов Европы по футболу УЕФА, в национальное законодательство</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Peculiarities of the UEFA Requirements Implementation Relating to the Organization and Staging of the European Championships into the National Legislation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">labourlaw@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Понкин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponkin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">i@lenta.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рогачев</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rogachev</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sportslaw@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Понкина</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponkina</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">juriste.ap@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>115</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевченко О.А., Понкин И.В., Рогачев Д.И., Понкина А.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевченко О.А., Понкин И.В., Рогачев Д.И., Понкина А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchenko O.A., Ponkin I.V., Rogachev D.I., Ponkina A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/445">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/445</self-uri><abstract><p>Статья посвящена определению основных подходов к выполнению требований УЕФА к национальному законодательству принимающего государства в связи с организацией и проведением на его территории чемпионата Европы по футболу. В статье авторами рассмотрены основные особенности и виды таких требований, а также опыт в данной сфере таких государств, как Франция и Польша. Авторами сформулированы выводы относительно возможных проблем, связанных с имплементацией таких требований, и потенциальных путей их решения. В работе указывается, что основные сложности, связанные с имплементацией требований УЕФА в национальное законодательство, могут быть связаны с потенциальным противоречием некоторых таких требований национальным публичным интересам или, в некоторых аспектах, публичному порядку или принципам правовой системы конкретного государства. В этом случае возможен отказ государства от выполнения таких требований с акцентом на более эффективное и детальное выполнение иных требований УЕФА на примере опыта Франции. Подчеркивается, что наиболее целесообразным является принятие системы нормативных правовых актов, устанавливающих временный правовой режим для реализации определенных видов деятельности. Ряд предложений направлены на регламентацию особенностей въезда в Российскую Федерацию и выезда из Российской Федерации, миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в связи с осуществлением мероприятий UEFA Евро-2020, которые предполагают особый правовой режим в отношении соответствующих лиц. В дополнение к вышеизложенному предложены особый порядок осуществления трудовой деятельности в рамках мероприятий UEFA Евро-2020, учет особенностей обеспечения безопасности в связи с осуществлением мероприятий и мероприятий UEFA Евро-2020, особенности осуществления валютных операций и таможенного регулирования, транспортного обеспечения, защиты и реализации имущественных прав, требований, касающихся обеспечения добросовестной конкуренции, развития связи и информационных технологий, а также множества иных аспектов, напрямую связанных с подготовкой и проведением чемпионата Европы UEFA Евро-2020.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the definition of the basic approaches to fulfilling the UEFA requirements to the national law of the host State in relation to the organization and staging of the European Football Championship on its territory. The authors review the main features and types of such requirements, as well as the experience of such States as France and Poland in this sphere. The authors formulate conclusions concerning possible problems related to the implementation of such requirements, and potential solutions. It is pointed out that the main difficulties associated with implementation of UEFA requirements into national legislation may be associated with a potential contradiction of some of these national requirements in the public interest or, in some aspects, public policy or principles of the legal system of a particular State. In this case, it is possible that the State refuses such requirements, emphasizing more efficient and detailed execution of other UEFA requirements using France as an example. It is stressed that the most expedient is to adopt a system of regulatory legal acts, establishing temporary legal regime for the implementation of certain activities. A number of proposals aimed at regulating the entry and exit procedures to/from the Russian Federation, the migration registration of foreign citizens and stateless persons in connection with the implementation of the activities of UEFA Euro 2020, which involve special legal regime in respect to the relevant persons. In addition to the above-mentioned special arrangements, the authors propose special procedure for the work activities during the UEFA Euro 2020. These include security provision, peculiarities of the implementation of foreign exchange operations and customs regulations, transport, protection and implementation of property rights, requirements to ensure fair competition, the development of communication and information technologies, as well as many other aspects directly related to preparation and staging of the UEFA Euro Championship 2020.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>спорт</kwd><kwd>спортивное право</kwd><kwd>международное спортивное мероприятие</kwd><kwd>чемпионат Европы по футболу</kwd><kwd>УЕФА</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sports</kwd><kwd>sports law</kwd><kwd>international sports event</kwd><kwd>the European championship</kwd><kwd>UEFA</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственное управление в сфере спорта: учебник для магистров / И.В. Понкин, А.И. Редькина, A.А. Соловьев, О.А. Шевченко; науч. ред. И.В. Понкин; предисл. Д.И. Рогачева; кафедра спортивного права Института современного прикладного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). - М.: Буки Веди, 2017. - 485 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственное управление в сфере спорта: учебник для магистров / И.В. Понкин, А.И. Редькина, A.А. Соловьев, О.А. Шевченко; науч. ред. И.В. Понкин; предисл. Д.И. Рогачева; кафедра спортивного права Института современного прикладного права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). - М.: Буки Веди, 2017. - 485 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спортивное право России: учебник для магистров / под ред. Д.И. Рогачева; Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА); О.А. Шевченко, И.В. Понкин, B.В. Блажеев, Д.И. Рогачев [и др.]. - М.: Проспект, 2016. - 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Спортивное право России: учебник для магистров / под ред. Д.И. Рогачева; Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА); О.А. Шевченко, И.В. Понкин, B.В. Блажеев, Д.И. Рогачев [и др.]. - М.: Проспект, 2016. - 640 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко О.А. Правовая доктрина регулирования труда в сфере профессионального спорта и пути ее реализации в России: дис.. д-ра юрид. наук. - М., 2014. - С. 249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко О.А. Правовая доктрина регулирования труда в сфере профессионального спорта и пути ее реализации в России: дис.. д-ра юрид. наук. - М., 2014. - С. 249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biedzynski K.W. Sports officials should only be liable for acts of gross negligence: is that the right call? // The University of Miami Entertainment &amp; Sports Law Review. - 1993-1994. - № 11. - P. 375-420.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biedzynski K.W. Sports officials should only be liable for acts of gross negligence: is that the right call? // The University of Miami Entertainment &amp; Sports Law Review. - 1993-1994. - № 11. - P. 375-420.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
