<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2017.133.12.124-132</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-477</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интеграция как международно-правовой метод правовой конвергенции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Integration as International Legal Method for Legal Convergence</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безбородов</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezborodov</surname><given-names>Y. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">yury.bezborodov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский государственный юридический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Urals State Law University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>124</fpage><lpage>132</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Безбородов Ю.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Безбородов Ю.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bezborodov Y.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/477">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/477</self-uri><abstract><p>Работа посвящена анализу метода интеграции как способа, приема и средства, направленного на решение задач и реализацию целей правовой конвергенции, основной из которой является достижение сближения, созвучности правовых систем государств с разной степенью конкретизации. Процессы сближения и универсализации правового регулирования в международном праве реализуются с помощью различных методов - унификации, гармонизации, модельного нормотворчества и самого продвинутого на сегодняшний день метода - интеграции. В конвергенционных процессах международное право играет ведущую роль, являясь необходимым правовым знаменателем для правовых систем государств. Первой стадией на пути к построению универсализированного единого правового пространства является гармонизация с соответствующим ей методом; затем следуют правовая унификация и модельное нормотворчество, которые значительно ближе к обозначенной цели; затем, для готовых к созданию союзов и сокращению объема суверенитета, наступает эра интеграции. Термин «интеграция» многогранен, а в самом общем виде применим к характеристике процессов конвергенции, происходящих наряду с процессом дивергенции. В основе своей интеграция имеет социальную природу. Исследование проблемы интеграции в рамках науки международного права связано с пониманием, осознанием интеграционных процессов - их причин, форм, целей и направлено на то, чтобы выявить в них общие тенденции, связанные также с причинами, детерминирующими фактами, основными чертами данного феномена. Применительно к международному праву интеграция представляет собой более высокий уровень взаимодействия между государствами и иными субъектами, когда участники данного процесса отчуждают часть своего суверенитета в пользу наднациональных органов. Интеграция как метод до настоящего времени комплексно не подвергалась каким-либо серьезным исследованиям в рамках науки международного права. Автором предложено собственное понимание термина «интеграция» и сопутствующих ей категорий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The work is devoted to the analysis of the method as a means of integration, reception and means aimed at solving problems and realizing the objectives of legal convergence, the main of which is the achievement of convergence, the convergence of the legal systems of the States with varying degrees of concretization. Processes of convergence and universalization of legal regulation in international law are implemented by means of different methods such as standardization, harmonization, model of norm-setting and the most advanced method of integration. In convergence processes, international law plays a leading role as a necessary legal denominator for the legal systems of the States. The first step towards building a unified legal space is the harmonization together with its relevant method; then follows the legal harmonization and standard-setting model that is much closer to the designated purpose; after that, the integration era comes for those ready for alliances and reduction of sovereignty. The term "integration" is multifaceted and, in the most general terms, applicable to the characterization of convergence processes taking place alongside the process of divergence. The integration itself is of social nature. The study of the integration problems in the framework of international law relates to the understanding of the realization of integration processes and their causes, forms, goals, and seeks to identify common trends connected with the causes, the determinative facts, the main features of this phenomenon. In international law, integration is a higher level of interaction between States and other actors, when participants of the process alienates a portion of their sovereignty to supranational bodies. Integration as a method so far has not undergone any serious research within the science of international law. The author suggests his own understanding of the term integration and related categories.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное право</kwd><kwd>интеграция</kwd><kwd>конвергенция</kwd><kwd>гармонизация</kwd><kwd>унификация</kwd><kwd>сближение</kwd><kwd>модельное нормотворчество</kwd><kwd>метод</kwd><kwd>наднациональность</kwd><kwd>степень конкретизации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international law</kwd><kwd>integration</kwd><kwd>convergence</kwd><kwd>harmonization</kwd><kwd>unification</kwd><kwd>model norm-setting</kwd><kwd>method</kwd><kwd>supranationality</kwd><kwd>degree of specificity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барановский В. Г. Политическая интеграция в Западной Европе. Некоторые вопросы теории и практики. - М. : Наука, 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барановский В. Г. Политическая интеграция в Западной Европе. Некоторые вопросы теории и практики. - М. : Наука, 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородов Ю. С. Гармонизация как метод конвергенции в международном праве // Международное публичное и частное право. - 2017. - № 4 (21). - С. 7-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безбородов Ю. С. Гармонизация как метод конвергенции в международном праве // Международное публичное и частное право. - 2017. - № 4 (21). - С. 7-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородов Ю. С. Конвергенция: правовой и международно-правовой подходы к определению // Universum Juris. - 2016. - № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безбородов Ю. С. Конвергенция: правовой и международно-правовой подходы к определению // Universum Juris. - 2016. - № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородов Ю. С. Международно-правовая интеграция: подходы к пониманию феномена // Российский юридический журнал. - 2012. - № 1. - C. 62-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безбородов Ю. С. Международно-правовая интеграция: подходы к пониманию феномена // Российский юридический журнал. - 2012. - № 1. - C. 62-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородов Ю. С. Международные модельные нормы. - М. : Волтерс Клувер, 2008. - 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безбородов Ю. С. Международные модельные нормы. - М. : Волтерс Клувер, 2008. - 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородов Ю. С. Методы международно-правовой конвергенции // Российский юридический журнал. - 2015. - № 4. - С. 30-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безбородов Ю. С. Методы международно-правовой конвергенции // Российский юридический журнал. - 2015. - № 4. - С. 30-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородов Ю. С. Модельное нормотворчество и правовая унификация: соотношение правовых категорий // Российский юридический журнал. - 2003. - № 2. - С. 91-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безбородов Ю. С. Модельное нормотворчество и правовая унификация: соотношение правовых категорий // Российский юридический журнал. - 2003. - № 2. - С. 91-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большая советская энциклопедия. - М. : Советская энциклопедия, 1969-1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Большая советская энциклопедия. - М. : Советская энциклопедия, 1969-1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Княжинский В. Б. Роль политики интеграции в общественном развитии Западной Европы // Вопросы истории. - 1967. - № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Княжинский В. Б. Роль политики интеграции в общественном развитии Западной Европы // Вопросы истории. - 1967. - № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин В. И. Социалистическая революция и право наций на самоопределение // Ленин В. И. Полн. собр. соч. Т. 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ленин В. И. Социалистическая революция и право наций на самоопределение // Ленин В. И. Полн. собр. соч. Т. 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малинова И. П. Синергетика: кодовая теория самоорганизации сложных систем // Российский юридический журнал. - 2016. - № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малинова И. П. Синергетика: кодовая теория самоорганизации сложных систем // Российский юридический журнал. - 2016. - № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный организационно-правовой механизм социалистической экономической интеграции / отв. ред. Е. Т. Усенко. - М., 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международный организационно-правовой механизм социалистической экономической интеграции / отв. ред. Е. Т. Усенко. - М., 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов Н. В. Правовые формы социалистической интеграции (международные межведомственные соглашения). - М., 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миронов Н. В. Правовые формы социалистической интеграции (международные межведомственные соглашения). - М., 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Побединский И. М. Концептуальные основы интеграционных процессов // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. - 2008. - № 86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Побединский И. М. Концептуальные основы интеграционных процессов // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. - 2008. - № 86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжов В. Б. Международно-правовые модели региональных интеграционных объединений (на примере Европейского Союза, МЕРКОСУР и ЕврАзЭС) : дис.. канд. юрид. наук : 12.00.10. - М., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыжов В. Б. Международно-правовые модели региональных интеграционных объединений (на примере Европейского Союза, МЕРКОСУР и ЕврАзЭС) : дис.. канд. юрид. наук : 12.00.10. - М., 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Н. В. Политическая интеграция: генезис и перспективы развития (на примере ЕС, СНГ, Союзного государства России и Беларуси) : автореф. дис.. канд. полит. наук. - Воронеж, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколова Н. В. Политическая интеграция: генезис и перспективы развития (на примере ЕС, СНГ, Союзного государства России и Беларуси) : автореф. дис.. канд. полит. наук. - Воронеж, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Философский энциклопедический словарь. - М., 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Философский энциклопедический словарь. - М., 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыганков П. А. Политическая социология международных отношений. - М., 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цыганков П. А. Политическая социология международных отношений. - М., 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ambrosi G.-M., Mitranys D. Funktionalismus als analytische Grundlage wirtschaftlicher und politischer Neuordnungen in Europa // Hagemann H. Die deutschsprachige wirtschaftswissenschaftliche Emigration nach 1933. URL: www.uni-trier.de/fileadmin/fb4/prof/VWL/EWP/ Publikationen/Ambrosi/mitrany1.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ambrosi G.-M., Mitranys D. Funktionalismus als analytische Grundlage wirtschaftlicher und politischer Neuordnungen in Europa // Hagemann H. Die deutschsprachige wirtschaftswissenschaftliche Emigration nach 1933. URL: www.uni-trier.de/fileadmin/fb4/prof/VWL/EWP/ Publikationen/Ambrosi/mitrany1.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deutsch K. The Analysis of International Relations. - New Jersey, 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deutsch K. The Analysis of International Relations. - New Jersey, 1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonidec P.-F., Charvin R. Relations Internationales. - Paris, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonidec P.-F., Charvin R. Relations Internationales. - Paris, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Politische Theorien der Europäischen Integration : Ein Text- und Lehrbuch. - Wiesbaden, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Politische Theorien der Europäischen Integration : Ein Text- und Lehrbuch. - Wiesbaden, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mitrany D. The Prospect of Integration: Federal or Functional // Journal of Common Market Studies. 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitrany D. The Prospect of Integration: Federal or Functional // Journal of Common Market Studies. 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spinelli A. The Growth of European Movement since the Second World War // European Integration. 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spinelli A. The Growth of European Movement since the Second World War // European Integration. 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
