<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2026.231.2.166-176</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-5092</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО / JUS GENTIUM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LAW / JUS GENTIUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международный коммерческий суд КНР и механизм разрешения экономических споров БРИКС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The International Commercial Court of the People’s Republic of China and the BRICS Economic Dispute Resolution Mechanism</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаврилов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гаврилов Вячеслав Вячеславович, доктор юридических наук, главный научный сотрудник Института правовых исследований; приглашенный профессор юридического факультета Харбинского коммерческого университета</p><p>д. 11, Ленина ул., г. Иркутск 664003</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vyacheslav V. Gavrilov, Dr. Sci. (Law), Chief Researcher, Institute of Legal Studiesy; Visiting Professor, Faculty of Law, Harbin Commercial University</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">gavrilovfirst@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Байкальский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Baikal State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>79</volume><issue>2</issue><fpage>166</fpage><lpage>176</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гаврилов В.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гаврилов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gavrilov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/5092">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/5092</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается значение межгосударственных объединений «Пояс и путь» и БРИКС в условиях современного кризиса политико-экономической системы межгосударственных отношений и институтов. Приводится их характеристика как новых типов объединений государств, выстраивающих отношения на основе равноправия и уважения национальных интересов друг друга, взаимовыгодного экономического сотрудничества и разрешения экономических споров. Детально анализируется концепция и практические шаги по созданию Китаем в рамках инициативы «Пояс и путь» Международного коммерческого суда КНР, раскрываются его особенности и содержание инновационных решений, используемых им в целях повышения эффективности разрешения споров лиц и организаций государств-членов. Делается вывод о принципиальной возможности и необходимости применения подобных инноваций к институтам и процедурам рассмотрения коммерческих и инвестиционных споров в рамках БРИКС, дискуссии об архитектуре и содержании которых получили в последнее время широкое распространение в юридической науке и практике. Высказываются предложения об организационной форме и порядке работы Между народного центра по рассмотрению экономических споров БРИКС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper examines the role and significance of interstate associations such as the Belt and Road Initiative and BRICS within the context of the current crisis in the politico-economic system of interstate relations and institutions. They are characterized as new types of state associations that build relationships based on equality, mutual respect for national interests, mutually beneficial economic cooperation, and the resolution of economic disputes. The paper provides a detailed analysis of the concept and practical steps taken by China to establish the International Commercial Court of the People’s Republic of China under the Belt and Road Initiative. It explores the distinctive features and innovative solutions employed by the court to enhance the efficiency of resolving disputes involving individuals and organizations from member states. The paper concludes that it is both fundamentally possible and necessary to apply similar innovations to the institutions and procedures for handling commercial and investment disputes within BRICS, a topic that has recently gained significant traction in legal scholarship and practice. Proposals are being made on the organizational form and operating procedure of the BRICS International Center for the Settlement of Economic Disputes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Китай</kwd><kwd>Пояс и путь</kwd><kwd>БРИКС</kwd><kwd>международный коммерческий суд</kwd><kwd>инновационные решения</kwd><kwd>торговые споры</kwd><kwd>медиация</kwd><kwd>арбитраж</kwd><kwd>платформа единого окна</kwd><kwd>международный центр по рассмотрению споров</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>China</kwd><kwd>Belt and Road Initiative</kwd><kwd>BRICS</kwd><kwd>international commercial court</kwd><kwd>innovative solutions</kwd><kwd>trade disputes</kwd><kwd>mediation</kwd><kwd>arbitration</kwd><kwd>one-stop platform</kwd><kwd>international dispute resolution center</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов В. В. Образование и международная правосубъектность форума «АСЕАН плюс Три» // Lex russica (Русский закон). 2013. Т. 95. № 8. С. 875–883.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaisse J, Qian X. Conservative Innovation: The Ambiguities of the China International Commercial Court. AJIL Unbound. 2021;115:17-21. Available at: https://doi.org/10.1017/aju.2020.81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пакерман А. Г. Международный инвестиционный арбитражный центр группы БРИКС: межрегиональный механизм нашего времени // Право между Востоком и Западом. 2024. № 4. С. 32–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov VV. Education and the international legal personality of the ASEAN Plus Three Forum. Lex russica. 2013;95(8):875-883. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцов О. Ю. Об инвестиционном арбитраже БРИКС // Евразийская интеграция: экономика, право, политика. 2023. № 17 (1). С. 89–97. URL: https://doi.org/10.22394/2073-2929-2023-01-89-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Łągiewska M. International Dispute Resolution of BRI-Related Cases: Changes and Challenges. Journal of Contemporary China. 2024;33(149):809-822. Available at: https://doi.org/10.1080/10670564.2022.2117981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaisse J., Qian X. Conservative Innovation: The Ambiguities of the China International Commercial Court. AJIL Unbound. 2021. Vol. 115. P. 17–21. URL: https://doi.org/10.1017/aju.2020.81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Long F. Innovation and Development of the China International Commercial Court. The Chinese Journal of Comparative Law. 2020;8(1):40-44. (In Russ.). Available at: https://doi.org/10.1093/cjcl/cxaa014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Łągiewska M. International Dispute Resolution of BRI-Related Cases: Changes and Challenges // Journal of Contemporary China. 2024. Vol. 33(149). P. 809–822. URL: https://doi.org/10.1080/10670564.2022.2117981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakerman AG. The International Investment Arbitration Center of the BRICS Group: The interregional mechanism of our time. Pravo mezhdu Vostokom i Zapadom. 2024;4:32-44. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Long F. Innovation and Development of the China International Commercial Court // The Chinese Journal of Comparative Law. 2020. Vol. 8(1). P. 40–44. URL: https://doi.org/10.1093/cjcl/cxaa014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qian X. The legal legitimacy of the China International Commercial Court: history, geopolitics, and law. Asia Pacific Law Review. 2020;28(2):360-379. Available at: https://doi.org/10.1080/10192557.2020.1856310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qian X. The legal legitimacy of the China International Commercial Court: history, geopolitics, and law // Asia Pacific Law Review. 2020. Vol. 28(2). P. 360–379. URL: https://doi.org/10.1080/10192557.2020.1856310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanshan Y, Tao D. The Jurisdiction of China International Commercial Court: Substance, drawbacks, and refinement. Journal of Private International Law. 2024;20(1):183-213. Available at: https://doi.org/10.1080/17441048.2024.2338627.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shanshan Y., Tao D. The Jurisdiction of China International Commercial Court: substance, drawbacks, and refinement // Journal of Private International Law. 2024. Vol. 20(1). P. 183–213. URL: https://doi.org/10.1080/17441048.2024.2338627.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsov OYu. On BRICS Investment Arbitration. Evraziiskaia integratsiia: ekonomika, pravo, politika. 2023;17(1):89-97. (In Russ.). Available at: https://doi.org/10.22394/2073-2929-2023-01-89-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun X. A Chinese Approach to International Commercial Dispute Resolution: The China International Commercial Court // The Chinese Journal of Comparative Law. 2020. Vol. 8. No. 1. P. 45–54. URL: https://doi.org/10.1093/cjcl/cxaa015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun X. A Chinese Approach to International Commercial Dispute Resolution: The China International</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thanadsillapakul L. Legal and Institutional Frameworks for Open Regionalism in Asia: A Case Study of ASEAN // East Asian Regionalism from a Legal Perspectives: Current Features and a Vision for the Future / Nakamura T. (ed.). London and New York : Routledge, 2011. P. 125–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commercial Court. The Chinese Journal of Comparative Law. 2020;8(1):45-54. (In Russ.). Available at: https://doi.org/10.1093/cjcl/cxaa015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wei Cai, Godwin A. Challenges and Opportunities for the China International Commercial Court // International and Comparative Law Quarterly. 2019. Vol. 68(4). P. 869–902. URL: https://doi.org/10.1017/S0020589319000332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thanadsillapakul L. Legal and Institutional Frameworks for Open Regionalism in Asia: A Case Study of ASEAN. East Asian Regionalism from a Legal Perspectives: Current Features and a Vision for the Future. Nakamura T, ed. London and New York: Routledge; 2011. P. 125–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto Y. Institutionalization in Northeast Asia: Is outside-in regionalization enough? // Institutionalizing Northeast Asia: Regional Steps towards Global Governance / Timmermann M., Tsuchiyama J. (eds.). New York : United Nations University Press, 2008. P. 21–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wei Cai, Godwin A. Challenges and Opportunities for the China International Commercial Court. International and Comparative Law Quarterly. 2019;68(4):869-902. Available at: https://doi.org/10.1017/S0020589319000332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto Y. Institutionalization in Northeast Asia: Is outside-in regionalization enough?Institutionalizing Northeast Asia: Regional Steps towards Global Governance. Timmermann M., Tsuchiyama J, editors. New York: United Nations University Press; 2008. P. 21–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamamoto Y. Institutionalization in Northeast Asia: Is outside-in regionalization enough?Institutionalizing Northeast Asia: Regional Steps towards Global Governance. Timmermann M., Tsuchiyama J, editors. New York: United Nations University Press; 2008. P. 21–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
