<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2018.136.3.153-166</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-527</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ ЮРИДИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Профессиональное обучение судей как одно из приоритетных направлений совершенствования судебной системы Республики Казахстан</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional Training of Judges as one of the Priority Directions of Improvement of the Judicial System of the Republic of Kazakhstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аблаева</surname><given-names>Э. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ablaeva</surname><given-names>E. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Ablaeva_1981@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет «Астана»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astana University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>153</fpage><lpage>166</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аблаева Э.Б., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аблаева Э.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ablaeva E.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/527">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/527</self-uri><abstract><p>Модернизация системы отбора судей Республики Казахстан является одним из направлений судебных реформ. Модернизация системы отбора судей РК включает в себя комплекс мер по отбору кандидатов должности судей, профессиональной подготовке, переподготовке и повышению квалификации судей, формированию судейского корпуса и укомплектованию резерва судей. В контексте обозначенной реформы актуальными являются вопросы развития и совершенствования судебного образования. Эффективность деятельности судебной системы по отправлению правосудия зависит от форм и методов подготовки судейских кадров. Высшая степень профессионализма и глубокий уровень правовой культуры судей это в первую очередь имидж правового государства. Препятствием на этом пути является отсутствие профессиональных программ подготовки судей. В условиях индустриально-инновационного развития страны систему юридического образования и юридической практики необходимо привести в соответствие смеждународными стандартами правосудия. Образование судей должно быть фундаментальным, специализированным и непрерывным. Вместе с тем требуется пересмотреть порядок отбора и условия вступления в должность судей в Республике Казахстан путем осуществления первичной теоретической и практической подготовки будущих судей в соответствии со специализацией судов и судей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modernization of the selection of judges system in Kazakhstan is one of the areas of judicial reforms. Modernization of the system of selection of Kazakhstan judges includes a set of measures for the selection of candidates of judges, professional training, retraining and advanced training of judges, the formation of the judicial corps and the staffing of reserve judges. In the context of the given reform, matters of development and improvement of judicial education are highly important. The efficiency of the judicial system on the administration of justice depends on the forms and methods of training of judges. The highest degree of professionalism and the deep level of legal culture of judges is first and foremost the image of a legal state. The obstacle is the lack of professional training programmes for judges. In terms of industrial-innovative development of the country, the system of legal education and legal practice must be brought into compliance with international standards of justice. Education of judges should be fundamental, specialized and continuous. However, it is required to revise the procedure for the selection and terms of entry to the judges in the Republic of Kazakhstan through the implementation of primary theoretical and practical training of future judges in accordance with the specialization of courts and judges.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>юридическое образование</kwd><kwd>судебное образование</kwd><kwd>профессиональное обучение судей</kwd><kwd>подготовка судей</kwd><kwd>подготовка судейских кадров</kwd><kwd>переподготовка судей</kwd><kwd>повышение квалификации судей</kwd><kwd>формирование судейского корпуса</kwd><kwd>судебная деятельность</kwd><kwd>модернизация системы отбора судей</kwd><kwd>Академия правосудия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legal education</kwd><kwd>judicial education</kwd><kwd>vocational training of judges</kwd><kwd>training of judges</kwd><kwd>training of judges</kwd><kwd>formation of the judiciary</kwd><kwd>judicial activities</kwd><kwd>modernization of the system of selection of judges</kwd><kwd>Academy of justice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блажеев В. В. Актуальные вопросы преподавания конституционного права // Сборник материалов Всероссийской конференции преподавателей конституционного права, посвященной 20-летию Конституции РФ (27 июня 2013 г.). - М. : Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2013. - С. 14-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блажеев В. В. Актуальные вопросы преподавания конституционного права // Сборник материалов Всероссийской конференции преподавателей конституционного права, посвященной 20-летию Конституции РФ (27 июня 2013 г.). - М. : Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2013. - С. 14-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голиченков А. К. Юридическое образование в России: вызовы XXI века // Lex Russica. - 2010. - № 2. - С. 296-310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голиченков А. К. Юридическое образование в России: вызовы XXI века // Lex Russica. - 2010. - № 2. - С. 296-310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кыдырбаева А. К. Предложения по модернизации судебного образования // Сайт Верховного Суда Республики Казахстан. URL: http://sud.gov.kz/rus/content/predlozheniya-po-modernizacii-sudebnogo-obrazovaniya-kydyrbaeva-aygul-kuanyshbaevna-sudya.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кыдырбаева А. К. Предложения по модернизации судебного образования // Сайт Верховного Суда Республики Казахстан. URL: http://sud.gov.kz/rus/content/predlozheniya-po-modernizacii-sudebnogo-obrazovaniya-kydyrbaeva-aygul-kuanyshbaevna-sudya.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мами К. А. Конституционная законность и судебная власть в Республике Казахстан: основные тенденции и приоритеты. - М. : Наука ; Алматы, 2004. - 301 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мами К. А. Конституционная законность и судебная власть в Республике Казахстан: основные тенденции и приоритеты. - М. : Наука ; Алматы, 2004. - 301 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Н. Я. Профессиональная культура юристов и законность // Lex Russica. - 2009. - № 1. - С. 56-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов Н. Я. Профессиональная культура юристов и законность // Lex Russica. - 2009. - № 1. - С. 56-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
