<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2026.234.5.021-032</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-5270</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ ПРАВА / THEORIA LEX</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY OF LAW / THEORIA LEX</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Доктринальные проблемы дальнейшего упрощения упрощенного производства в гражданском судопроизводстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doctrinal Problems Regarding the Further Simplification of Simplified Proceedings in Civil Procedure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валеев</surname><given-names>Д. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valeev</surname><given-names>D. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валеев Дамир Хамитович, доктор юридических наук, заслуженный юрист Республики Татарстан, заместитель декана юридического факультета </p><p>д. 18, Кремлевская ул., г. Казань 420008 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Damir Kh. Valeev, Dr. Sci. (Law), Deputy Dean, Faculty of Law, Honored Lawyer of the Republic of Tatarstan </p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">valeev55@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шакирьянов</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakiryanov</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шакирьянов Рафаиль Валиевич, доктор юридических наук, заслуженный юрист Республики Татарстан, доцент кафедры экологического, трудового права и гражданского процесса </p><p>д. 18, Кремлевская ул., г. Казань 420008 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rafail V. Shakiryanov, Associate Professor, Department of Environmental, Labor Law and Civil Procedure,  Honored Lawyer of the Republic of Tatarstan </p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">rakat51@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan (Volga) Federal University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>79</volume><issue>5</issue><fpage>21</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Валеев Д.Х., Шакирьянов Р.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Валеев Д.Х., Шакирьянов Р.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Valeev D.K., Shakiryanov R.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/5270">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/5270</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу проверки апелляционной инстанцией судебных актов, которые были приняты в рамках упрощенной процессуальной формы, выявлению актуальных проблем, пробелов правового регулирования, а также перспектив развития электронной процедуры разрешения дел. Доказано, что упрощенная процедура — самодостаточная и нужная прогрессивная форма ускоренного рассмотрения гражданских или любых цивилистических дел, которая подразумевает очевидность обстоятельств дела, несложность доказывания. Обоснованы эффективность и необходимость упрощенного производства через его положительные стороны: уменьшение нагрузки на суды и сроков рассмотрения дел с учетом вступления решения суда в законную силу; процессуальную экономию средств и времени лиц, участвующих в деле; развитие юридических техники и процедур, а также электронного правосудия. Аргументировано, что упрощенное производство, являясь формой оптимизации цивилистического процесса, не может предусматривать усеченной реализации основополагающих принципов гражданского судопроизводства, т.е. правоприменитель не вправе лишать нормы упрощенного производства о представлении доказательств гарантии состязательности процесса, а принятые судом постановления — гласности. В этой связи дальнейшее усовершенствование правил упрощенного производства в суде как первой, так и апелляционной инстанции должно отвечать социальным и правовым запросам времени. Авторы приходят к выводу о необходимости развития, оптимизации, упрощения упрощенной формы в апелляционном производстве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper analyzes how appellate courts review judicial decisions issued under simplified procedural frameworks, identifying current challenges, gaps in legal regulation, and prospects for the development of electronic case resolution procedures. It demonstrates that simplified proceedings constitute a self-sufficient and necessary progressive form of expedited adjudication of civil and other private law cases, characterized by clear factual circumstances and a straightforward evidentiary process. The effectiveness and necessity of simplified proceedings are substantiated through their key advantages: reducing court caseloads and shortening the time required for case resolution, including the period for a judgment to become final and enforceable; promoting procedural economy in terms of time and financial resources for the parties; and advancing legal techniques, procedural mechanisms, and e-justice. The study further establishes that, as a means of optimizing civil procedure, simplified proceedings cannot entail a curtailed application of the fundamental principles of civil litigation. In other words, courts may not deprive the rules governing the submission of evidence in simplified proceedings of the guarantees of adversarial process, nor may they deny the principle of transparency in the publication of judicial decisions. In this regard, further optimization of the rules governing simplified proceedings — both at the trial and appellate levels — must respond to contemporary social and legal demands. The authors conclude that there is a need to further develop, refine, and streamline the simplified model within appellate proceedings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>судопроизводство</kwd><kwd>упрощенное производство</kwd><kwd>письменное производство</kwd><kwd>электронное правосудие</kwd><kwd>упрощенное апелляционное производство</kwd><kwd>представление доказательств</kwd><kwd>письменные доказательства</kwd><kwd>переход на рассмотрение дела по общим правилам искового производства</kwd><kwd>гражданский процесс</kwd><kwd>цивилистический процесс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legal proceedings</kwd><kwd>simplified proceedings</kwd><kwd>written proceedings</kwd><kwd>e-justice</kwd><kwd>simplified appeal proceedings</kwd><kwd>evidence provision</kwd><kwd>written evidence</kwd><kwd>transition to consideration of the case according to the general rules of claim proceedings</kwd><kwd>civil court proceedings</kwd><kwd>civil process</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочкарев А. Е. Факультативность упрощенных судебных производств // Российский судья. 2013. № 4. С. 15–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bochkarev AE. Electionality of simplified court proceedings. Russian Judge. 2013;4:15-18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинин А. П. Способы защиты гражданских прав в суде. СПб. : С.-Петербургский ун‑т, 1997. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chechina NA. Selected works on the civil process. St. Petersburg: St. Petersburg State University Publ.; 2004. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жукова Ю. А. Упрощенное производство в гражданском и арбитражном процессе : дис. … канд. юрид. наук. М., 2021. 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedina AS. Implementation of functional principles of civil procedure law in simplified proceedings. Vestnik TvSU. Series: Law. 2018;1:90-100. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева Ю. А. Самоконтроль арбитражного суда первой инстанции : автореф. дис. … канд. юрид. наук. Саратов, 2011. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiose O. Simplified proceedings as an institution of civil procedure law. Actual problems of private law in the Russian Federation. Proceedings of the 3rd Annual All-Russian Student Scientific and Practical Conference. Simferopol; 2020. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киосе О. Упрощенное производство как институт гражданского процессуального права // Актуальные проблемы частного права в Российской Федерации : сборник статей III Ежегодной Всероссийской студенческой научно-практической конференции. Симферополь, 2020. С. 240–249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova AI. Information Technology as a Means of Ensuring the Adversarial Principle in Summary Proceedings. In: Digital Technologies in Jurisprudence: Genesis and Prospects: Proceedings of the 1st International Interuniversity Research and Practice Conference. Moscow: Krasnoyarsk State Agrarian University Publ.; 2020. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коллективное правовое заключение на законопроект Верховного Суда РФ о внесении изменений в Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации, Кодекс административного судопроизводства Российской Федерации и индивидуальные заключения ученых и практиков / Д. А. Туманов, Е. Г. Стрельцова, С. В. Моисеев [и др.] // Вестник гражданского процесса. 2018. № 1. С. 256–345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakhnova TV. «Incomplete» judicial procedures in the modern civil process. Herald of Civil Procedure. 2021;4:27-49. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова А. И. Информационные технологии как средство обеспечения принципа состязательности по делам упрощенного производства // Цифровые технологии в юриспруденции: генезис и перспективы : материалы I Международной межвузовской научно-практической конференции. Красноярск, 2020. С. 113–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherstyuk VM. The right to be heard is the principle of civil procedural law. In: Treushnikov MK (ed.). Notes on modern civil and arbitration procedural law. Moscow: Gorodets Publ.; 2004. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сахнова Т. В. «Неполные» судебные процедуры в современном цивилистическом процессе // Вестник гражданского процесса. 2021. № 4. С. 27–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shpak VV. Optimization of civil proceedings. Cand. Sci. (Law) Diss. Saratov; 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смагина Е. С. Проблемы упрощенного производства в гражданском процессе // Законы России: опыт, анализ, практика. 2016. № 9. С. 57–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smagina ES. Problems of simplified production in civil proceedings. Laws of Russia: Experience, Analysis, Practice. 2016;9:57-63. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева Т. В. Модернизация принципов гражданского судопроизводства в свете реформы судебной системы // Арбитражный и гражданский процесс. 2019. № 6. С. 8–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyova TV. Modernization of the principles of civil proceedings in the light of the reform of the judicial system. Arbitrazh and Civil Procedure. 2019;6:8-13. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева Т. В. Упрощенные формы рассмотрения и разрешения дел в свете оптимизации гражданского судопроизводства // Вестник Саратовской государственной юридической академии. 2023. № 6 (155). С. 122–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyova TV. Simplified forms of consideration and resolution of cases in the light of optimization of civil proceedings. The Bulletin of the Saratov State Law Academy. 2023;6(155):122-127. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старицын А. Ю. Упрощенное производство в гражданском процессе. М. : Юрлитинформ, 2024. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Staritsyn AYu. Simplified procedure in civil proceedings. Moscow: Yurlitinform Publ.; 2024. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федина А. С. Осуществление функциональных принципов гражданского процессуального права в упрощенном производстве // Вестник Тверского государственного университета. Серия «Право». 2018. № 1. С. 90–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsaregorodtseva EA. Ways to optimize civil proceedings. Author’s Abstract. Cand. Sci. (Law) Diss. Yekaterinburg; 2006. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царегородцева Е. А. Способы оптимизации гражданского судопроизводства : автореф. дис. … канд. юрид. наук : 12.00.15. Екатеринбург, 2006. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tumanov DA, Streltsova EG, Moiseev SV, et al. Collective legal opinion on the draft law of the Supreme Court of the Russian Federation dated 3 October 2017 on amendments to the Civil Procedure Code of the Russian Federation, the Arbitration Procedure Code of the Russian Federation, the Code of Administrative Procedure of the Russian Federation and individual opinions of scholars and practitioners. Herald of Civil Procedure. 2018;1:256- 345. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чечина Н. А. Избранные труды по гражданскому процессу. СПб. : Изд. дом С.-Петерб. гос. ун-та, 2004. 655 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vershinin AP. Ways to protect civil rights in court. St. Petersburg: St. Petersburg University Publ.; 1997. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерстюк В. М. Право быть выслушанным и быть услышанным — принцип гражданского процессуального права // Заметки о современном гражданском и арбитражном процессуальном праве / под ред. М. К. Треушникова. М. : Городец, 2004. С. 57–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakushev PA. Simplified production in civil proceedings: from illusory to reality. Herald of Civil Procedure. 2025;1(15):246-263. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпак В. В. Оптимизация гражданского судопроизводства : дис. … канд. юрид. наук : 12.00.15. Саратов, 2019. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitseva YuA. Self-control of the arbitration court of first instance. Author’s Abstract. Cand. Sci. Law). Saratov; 2011. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якушев П. А. Упрощенное производство в гражданском процессе: от иллюзорности к реальности // Вестник гражданского процесса. 2025. Т. 15. № 1. С. 246–263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukova YuA. Simplified proceedings in civil and arbitration proceedings. Cand. Sci. Law). Moscow; 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
