<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2026.235.6.080-093</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-5364</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПУБЛИЧНОЕ ПРАВО / JUS PUBLICUM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PUBLIC LAW / JUS PUBLICUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Институт примирения супругов в бракоразводном процессе: от советской модели к современным реформам</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Institution of Spousal Reconciliation in Divorce Proceedings: From the Soviet Model to Contemporary Reforms</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ворошилова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voroshilova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ворошилова Светлана Вячеславовна, доктор юридических наук, профессор кафедры истории государства и права</p><p>зд. 104, стр. 3, ул. им. Чернышевского Н.Г., г. Саратов 410056</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Voroshilova, Dr. Sci. (Law), Professor, Department of State History and Law</p></bio><email xlink:type="simple">voroshilova-s-v@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомина</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomina</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фомина Ольга Юрьевна, кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского и административного судопроизводства имени М.С. Шакарян</p><p>д. 9, Садовая-Кудринская ул., г. Москва 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Yu. Fomina, Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Department of Civil and Administrative Procedure named after M.S. Shakaryan</p></bio><email xlink:type="simple">oyufomina@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Саратовская государственная юридическая академия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State Law Academy</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>79</volume><issue>6</issue><fpage>80</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ворошилова С.В., Фомина О.Ю., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ворошилова С.В., Фомина О.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voroshilova S.V., Fomina O.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/5364">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/5364</self-uri><abstract><p>В исследовании выявлены процессуальные проблемы примирения супругов в делах о расторжении брака в современной России с учетом исторического опыта СССР. Проанализированы актуальные законодательные инициативы, предусматривающие возложение на суд обязанностей по примирению супругов при наличии общих несовершеннолетних детей путем получения социально-психологических услуг. Научная новизна заключается в междисциплинарном анализе сквозь призму историко-правового опыта влияния усложненной судебной процедуры расторжения брака на статистику разводов и сохранение семьи. Опираясь на данные СССР, авторы показывают, что более детализированное законодательное регулирование процедуры расторжения брака, изначально ориентированное на сохранение семьи, не обеспечивает существенного снижения числа разводов, приводя к формальному подходу судей к задаче содействия примирению сторон. Отмечена недостаточная практическая реализация примирительных процедур, в частности медиации, способной эффективно урегулировать семейные конфликты. Историко-правовой анализ демонстрирует, что и в советский период обязательная публикация сведений о разводе, повышенные пошлины и двухэтапное рассмотрение дел не давали ощутимых результатов, порождая формальный характер примирения и рост судебной нагрузки. В статье опровергнут тезис о необходимости радикального усложнения бракоразводного процесса, указано на приоритет принципа добровольности брачного союза и практическую важность «мягкой обязательности» медиации. Сделан вывод о нецелесообразности чрезмерного государственного вмешательства и высокой значимости доступности социально- психологических услуг на досудебном этапе. Практическая ценность исследования состоит в предложении конкретных мер по совершенствованию практики применения примирительных процедур при расторжении брака в судебном порядке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study identifies procedural problems associated with spousal reconciliation in divorce cases in contemporary Russia, taking into account the historical experience of the USSR. The authors analyze current legislative initiatives proposing that courts be entrusted with duties aimed at reconciling spouses who have common minor children through the provision of social and psychological services. The scientific novelty of the paper lies in its interdisciplinary analysis, carried out through the prism of historical and legal experience, of the impact of a more complex judicial divorce procedure on divorce statistics and family preservation. Relying on Soviet statistical data, the authors demonstrate that a more detailed legislative regulation of divorce proceedings, initially oriented toward preserving the family, does not ensure any significant reduction in the number of divorces and, in practice, tends to encourage a formalistic judicial approach to the task of promoting reconciliation between the parties. The paper highlights the insufficient practical implementation of conciliatory procedures, including mediation, which is capable of effectively resolving family conflicts. Historical and legal analysis shows that, during the Soviet period as well, the mandatory publication of information on divorce, increased state fees, and two-stage judicial consideration of divorce cases failed to produce meaningful results, instead generating a formalized character of reconciliation and increasing the judicial workload. The authors reject the thesis that a radical complication of divorce proceedings is necessary, emphasizing instead the priority of the principle of voluntariness of the marital union and the practical importance of the «soft mandatory» use of mediation. The study concludes that excessive state intervention is inadvisable and that the availability of social and psychological services at the pre-trial stage is of particular importance. The practical value of the research lies in its proposal of specific measures to improve the application of reconciliation procedures in judicial divorce proceedings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>историко-правовой опыт СССР</kwd><kwd>Указ Президиума Верховного Совета СССР от 8 июля 1944 г.</kwd><kwd>практика советских судов</kwd><kwd>расторжение брака</kwd><kwd>примирительные процедуры</kwd><kwd>медиация</kwd><kwd>социально-психологические услуги</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>historical and legal experience of the USSR</kwd><kwd>Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of July 8</kwd><kwd>1944</kwd><kwd>Soviet courts jurisprudence</kwd><kwd>divorce</kwd><kwd>conciliation procedures</kwd><kwd>mediation</kwd><kwd>social and psychological services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов С. Н. Характер и особенности судопроизводства по делам о расторжении брака по законодательству СССР. М. : Тип. ТАСС, 1947. 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdullaev KA, Abramova AV, Abyzova EA, et al. Levushkin AN, Nadyseva EKh (eds.). Convergence of private law regulation of public relations through the prism of the effectiveness of law. Moscow: Justitsinform Publ.; 2023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксененок Г. А. Роль суда в укреплении семьи в советском государстве // Социалистическая законность. 1949. № 3. С. 3–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramov SN. Nature and peculiarities of proceedings in cases of divorce under the legislation of the USSR. Moscow: TASS Publ.; 1947. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баринов А. В., Кузнецова Н. В. Развитие правового регулирования расторжения брака // Аграрное и земельное право. 2024. № 2 (230). С. 157–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenenok GA. The role of the court in strengthening the family in the Soviet State. Sotsialisticheskaya zakonnost. 1949;3:3-11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бошко В. И. Очерки советского семейного права. Киев : Госполитиздат УССР, 1952. 372 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barinov AV, Kuznetsova NV. Development of the Legal Regulation of Divorce. Agrarian and Land Law. 2024;2(230):157-160. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Величкова О. И. Совершенствование семейного законодательства по вопросам медиации // Актуальные проблемы российского права. 2017. № 5 (78). С. 50–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boshko VI. Essays on Soviet family law. Kyiv: Gospolitidat of the Ukrainian SSR; 1952. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ворошилова С. В., Музыканкина Ю. А. Декриминализация побоев: старые традиции и современные реалии // Вестник СГЮА. 2019. № 4 (129). С. 15–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomina OYu. Priority of the interests of minors as a traditional value of the civil process//Preservation of traditional spiritual and moral values as the basis for the development of Russian statehood: historical, legal and intercultural aspects. Proceedings of the International Scientific and Practical Conference Dedicated to the 100th Anniversary of the Adoption of the 1st Union Constitution of 1924 and the 30th Anniversary of the Constitution of the Republic of Buryatia. Ulan-Ude; 2024. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуревич И. С. О некоторых вопросах советского семейного права // Советское государство и право. 1956. № 9. С. 55–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurevich IS. Some Issues of Soviet Family Law. Sovetskoy gosudarstvo i pravo. 1956;9:55-64. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здрок О. Н. Примирительные процедуры в цивилистическом процессе : автореф. дис. … д-ра юрид. наук. Минск, 2019. 50 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev M. Dissolution of marriage with missing persons. Sotsialisticheskaya zakonnost. 1957;1:74-75. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев М. Расторжение брака с безвестно отсутствующими // Социалистическая законность. 1957. № 1. С. 74–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyakh NI. Development of Soviet family legislation on divorce. Legal Sciences. 1974;4:72-79. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвергенция частноправового регулирования общественных отношений сквозь призму эффективности права : монография / К. А. Абдуллаев, А. В. Абрамова, Э. А. Абызова [и др.] ; отв. ред. А. Н. Левушкин, Э. Х. Надысева. М. : Юстицинформ, 2023. 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martyanova GV. Mediation as a form of protection of family rights in case of divorce. Law and state: theory and practice. 2024;1(229):205-206. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лях Н. И. Развитие советского семейного законодательства о расторжении брака // Юридические науки : сборник статей. Вып. 4. Алма-Ата, 1974. С. 72–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nadin IN. Reconciliation of the parties at the stage of preparing the case for trial in disputes about children. Journal of Russian Law. 2021;25(11):150-162. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартьянова Г. В. Медиация как форма защиты семейных прав при расторжении брака // Право и государство: теория и практика. 2024. № 1 (229). С. 205–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oridoroga MT. A Marital Relationship. Kyiv; 1971. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материнство, брак и семья в новом законе : стенограмма публичной лекции кандидата юрид. наук Г. М. Свердлова, прочитанная в Октябрьском зале Дома союзов в Москве. М., 1944. 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oridoroga MT. Расторжение брака (По материалам судебной практики Украинской ССР). Moscow: Gosjurizdat Publ.; 1958. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надин И. Н. Примирение сторон на стадии подготовки дела к судебному разбирательству в спорах о детях // Журнал российского права. 2021. Т. 25. № 11. С. 150–162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pergament AI. On the codification of republican legislation on marriage, family and guardianship. Scientific session, devoted to the codification of Soviet republican legislation. January 31 — February 2, 1957. Moscow; 1957. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Население России в XX веке : исторические очерки : в 3 т. / отв. ред. Ю. А. Поляков. Т. 2 : 1940–1959. М. : РОССПЭН, 2001. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryasentsev VA. Family Law. Moscow: Yuridicheskaya literature Publ.; 1967. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оридорога М. Т. Брачное правоотношение. Киев, 1971. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhmatov VP, Khaskelberg BL. New Code on Marriage and Family of the RSFSR. Tomsk: Publishing House of Tomsk University; 1970. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оридорога М. Т. Расторжение брака (по материалам судебной практики Украинской ССР). М. : Госюриздат, 1958. 94 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shemeneva ON. Magistrate in civil proceedings: 25 years on. Proceedings of Voronezh State University. Series Law. 2023;4(55):152-156. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пергамент А. И. О кодификации республиканского законодательства о браке, семье и опеке // Научная сессия, посвященная вопросам кодификации советского республиканского законодательства (Всесоюзный институт юридических наук, 31 января — 2 февраля 1957 г.). М., 1957. С. 72–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolentsev E. Jurisdiction of divorce cases. Sotsialisticheskaya zakonnost. 1957;3:61-62. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рясенцев В. А. Семейное право. М. : Юридическая литература, 1967. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Streltsova EG. The ratio of private and public principles in cases of divorce, division of jointly acquired property, disputes about children and in the interests of children. Laws of Russia: Experience, Analysis, Practice. 2008;5:3 12. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свердлов Г. М. Некоторые вопросы судебного расторжения брака // Советское государство и право. 1946. № 7. С. 22–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sverdlov GM. Motherhood, marriage and family in the new law: transcript of the public lecture of the Cand. Sci. (Law) G. M. Sverdlov, read in the October Hall of the House of Unions in Moscow. Moscow; 1944. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свердлов Г. М. Спорный вопрос судебной практики по делам о расторжении брака // Социалистическая законность. 1957. № 4. С. 32–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sverdlov GM. Some issues of judicial divorce. Sovetskoy gosudarstvo i pravo. 1946;7:22-34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смоленцев Е. Подсудность дел о расторжении брака // Социалистическая законность. 1957. № 3. С. 61–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sverdlov GM. The contentious issue of judicial practice in divorce cases. Sotsialisticheskaya zakonnost. 1957;4:32-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрельцова Е. Г. Соотношение частных и публичных начал по делам о расторжении брака, разделе совместно нажитого имущества, спорам о детях и в интересах детей // Законы России: опыт, анализ, практика. 2008. № 5. С. 3–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The population of Russia in the 20th century: Historical essays: in 3 volumes. Vol. 2:1940-1959. Moscow: Rosspen Publ.; 2001. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомина О. Ю. Приоритет интересов несовершеннолетних как традиционная ценность гражданского процесса // Сохранение традиционных духовно-нравственных ценностей как основа развития российской государственности: исторические, правовые и межкультурные аспекты : материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 100-летию принятия первой союзной Конституции 1924 г. и 30-летию Конституции Республики Бурятия. Улан-Удэ, 2024. С. 182–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Velichkova OI. Improvement of the Family Legislation on Mediation. Aktual’nye problemy rossijskogo prava. 2017;(5):50-55. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахматов В. П., Хаскельберг Б. Л. Новый кодекс о браке и семье РСФСР. Томск : Изд-во Томского университета, 1970. 323 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voroshilova SV, Muzykankina YuA. Decriminalization of beatings: old traditions and modern realities. Bulletin of Saratov State Law Academy. 2019;4(129):15-24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеменева О. Н. Мировой судья в гражданском судопроизводстве: 25 лет спустя // Вестник ВГУ. Серия «Право». 2023. № 4 (55). С. 152–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurkevich NG. Some issues of divorce proceedings. In: Legal Issues of Family and Upbringing of Children. Moscow: Yurid. literatura; 1968. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юркевич Н. Г. Некоторые вопросы бракоразводного процесса // Правовые вопросы семьи и воспитания детей. М. : Юридическая литература, 1968. С. 155–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zdrok ON. Conciliation procedures in the civil process. Author’s Abstract. Dr. Sci. (Law) Diss. Minsk; 2019. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
