<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2018.138.5.007-018</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-543</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY OF LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Права человека и права общества как система: философский взгляд на проблему</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Human Rights and the Rights of the Society as a System: Philosophical View on the Problem</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернавин</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tchernavin</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">uchernavin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>7</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чернавин Ю.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чернавин Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tchernavin Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/543">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/543</self-uri><abstract><p>Становление и развитие института прав человека - основной политический и правовой проект эпохи постмодерна. Однако он грешит односторонностью - в принципе взаимодействие человека и общества порождает права у обеих сторон. Возникает специфическая социальная система, осмысление которой - основная задача статьи. При опоре на философскую сущность прав человека, диалектику индивидуальности и коллективности автором разрабатывается теоретический конструкт «взаимные права и обязанности человека и общества» как элемент правовой реальности. В его основе находится системообразующий признак - взаимное сбережение и развитие человека и общества, обусловливающее самонастройку данной структуры. Методическим приемом решения научной задачи выступает систематизация действующих в философско-правовой теории и юридической практике положений, отражающих различные подходы к решению вопросов о доминировании прав человека или прав общества в различные исторические эпохи; о тенденции абсолютизации прав человека в современных условиях; о возможности «золотой середины», позволяющей избежать крайностей и учесть интересы и права как человека, так и общества. Анализ позиций подобного рода указал на отсутствие системы в современной законотворческой практике, закрепляющей права коллективных субъектов: права общества либо носят преимущественно политический характер, либо отражают цивилизационную специфику ряда обществ и государств, либо обеспечивают интересы отдельных социальных групп, слоев, меньшинств. Сложившаяся ситуация во многом стала результатом невнимания философско-правовой и юридической теории к осмыслению прав в системе «человек - общество». Ее изменение еще более необходимо в связи с появлением в современной законотворческой практике ряда латиноамериканских государств прав природы - прав «Матери-Земли». Ориентиром в исследовательской деятельности подобной нацеленности сегодня выступают права человека третьего поколения, коллективные по своей природе, которые могут реализоваться лишь в ходе совместной деятельности, направленной на сбережение и развитие как человека, так и общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The formation and development of the Institute of Human Rights is the main political and legal project of the Postmodern Age. However, this project is rather one-sided; in general, the interaction between the man and society creates rights for both parties. The main purpose of the article is to scrutinize a specific social system that arises as the result of such interaction. Relying on the philosophical essence of human rights and the dialectic of individuality and collectivity, the author develops the theoretical construct of "mutual rights and duties of the man and society" as an element of legal reality. It is based on a system-forming attribute, i.e. mutual saving and development of the man and society, which determines self-adjustment of the structure in question. Methodologically, a research objective is achieved by means of systematization of the provisions existing in the philosophical-legal theory and court practice and reflecting different approaches to resolving the problems concerning the dominance of human rights or the rights of the society during different historical epochs, the tendency of giving absolute priority to the human rights under modern conditions, the possibility of "the golden mean" that allows to avoid the extremes and to consider the interests and rights of both the individual and society. Analysis of approaches of this kind revealed the absence of the system enshrining the rights of collective entities in the modern legislative practice: the rights of the society are either of political nature or reflect the civilizational specificities of a number of societies and States, or protect the interests of certain social groups, strata, and minorities. The current situation has largely been the result of neglect on behalf of the legal-philosophical and legal theory towards the understanding of rights in the system of "individual - society." Changes are even more necessary in connection with the emergence of law of the rights of Mother Earth that appeared in the modern legislative practice of a number of Latin American States. The research focused on such issues is carried out under the guidance of human rights of the third generation that are collective in their nature, and that can be implemented only in the course of joint activities aimed at saving and developing both the individual and society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>права человека</kwd><kwd>права общества</kwd><kwd>права природы</kwd><kwd>права человека и права общества как система</kwd><kwd>коллективные права</kwd><kwd>взаимное сбережение и развитие человека и общества</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Human rights</kwd><kwd>rights of the society</kwd><kwd>rights of nature</kwd><kwd>human rights and the rights of society as a system of collective rights</kwd><kwd>mutual saving and development of the individual and society</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова А. В., Абрамова М. Г. Природа природы и онтология человека: к вопросу о новых субъектах права // Российский журнал правовых исследований. 2017. № 1. С. 54-62</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попова А. В., Абрамова М. Г. Природа природы и онтология человека: к вопросу о новых субъектах права // Российский журнал правовых исследований. 2017. № 1. С. 54-62</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постников В. Брендон Кейм. В Боливии природа получает права // URL: httр://www.proza.ru (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постников В. Брендон Кейм. В Боливии природа получает права // URL: httр://www.proza.ru (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боливия предлагает предоставить Матери-Земле права человека. Страница Хизена // URL: httр://de-heathen.livejournal.com (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боливия предлагает предоставить Матери-Земле права человека. Страница Хизена // URL: httр://de-heathen.livejournal.com (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернавин Ю. А. Права человека как философская концепция: постановка проблемы // Философия права. 2016. № 3. С. 59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернавин Ю. А. Права человека как философская концепция: постановка проблемы // Философия права. 2016. № 3. С. 59</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глухарева Л. И. Права человека в современном мире (социально-философские основы и государственно-правовое регулирование). М., 2003. С. 151-152</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глухарева Л. И. Права человека в современном мире (социально-философские основы и государственно-правовое регулирование). М., 2003. С. 151-152</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиркин В. Е. Современные глобальные модели основных прав человека: новый подход // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). 2015. № 5. С. 127-134</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чиркин В. Е. Современные глобальные модели основных прав человека: новый подход // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). 2015. № 5. С. 127-134</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиркин В. Е. Указ. соч. С. 131</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чиркин В. Е. Указ. соч. С. 131</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиркин В. Е. Указ. соч. С. 133</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чиркин В. Е. Указ. соч. С. 133</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах ; Международный пакт о гражданских и политических правах // URL: httpy/www.un.org (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах ; Международный пакт о гражданских и политических правах // URL: httpy/www.un.org (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Африканская хартия прав человека и народам // URL: http^/docs^^o^ (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Африканская хартия прав человека и народам // URL: http^/docs^^o^ (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашук И. И. Международное право : Общая часть. М., 2005. С. 317</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашук И. И. Международное право : Общая часть. М., 2005. С. 317</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов // URL: httpy/www. un.org (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов // URL: httpy/www. un.org (дата обращения: 9 января 2018 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гак Г. М. Избранные философские труды. М., 1981. С. 70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гак Г. М. Избранные философские труды. М., 1981. С. 70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гак Г. М. Указ. соч. С. 124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гак Г. М. Указ. соч. С. 124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пржиленский В. И. «Реальность»: социально-эпистемологическое исследование // Вопросы философии. 2013. № 9. С. 91-105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пржиленский В. И. «Реальность»: социально-эпистемологическое исследование // Вопросы философии. 2013. № 9. С. 91-105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пржиленский В. И. Юридическое познание и правоприменительные практики в контексте неклассической эпистемологии // Вопросы философии. 2015. № 8. С. 45-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пржиленский В. И. Юридическое познание и правоприменительные практики в контексте неклассической эпистемологии // Вопросы философии. 2015. № 8. С. 45-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гак Г. М. Избранные философские труды. - М. : Мысль, 1981. - 380 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гак Г. М. Избранные философские труды. - М. : Мысль, 1981. - 380 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глухарева Л. И. Права человека в современном мире (социально-философские основы и государственно-правовое регулирование). - М. : Юристъ, 2003. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глухарева Л. И. Права человека в современном мире (социально-философские основы и государственно-правовое регулирование). - М. : Юристъ, 2003. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивин А. А. Философия истории. - М. : Гардарики, 2000. - 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивин А. А. Философия истории. - М. : Гардарики, 2000. - 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крусс В. И. Личностные («соматические») права человека в конституционном и философско-правовом измерении: к постановке проблемы // Государство и право. - 2000. - № 10. - С. 43-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крусс В. И. Личностные («соматические») права человека в конституционном и философско-правовом измерении: к постановке проблемы // Государство и право. - 2000. - № 10. - С. 43-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашук И. И. Международное право : Общая часть. - М. : Волтерс Клувер, 2005. - 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашук И. И. Международное право : Общая часть. - М. : Волтерс Клувер, 2005. - 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова А. В., Абрамова М. Г. Природа природы и онтология человека: к вопросу о новых субъектах права // Российский журнал правовых исследований. - 2017. - № 1. - С. 54-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попова А. В., Абрамова М. Г. Природа природы и онтология человека: к вопросу о новых субъектах права // Российский журнал правовых исследований. - 2017. - № 1. - С. 54-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постников В. Брендон Кейм. В Боливии природа получает права // URL: http: // www.proza.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постников В. Брендон Кейм. В Боливии природа получает права // URL: http: // www.proza.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пржиленский В. И. «Реальность»: социально-эпистемологическое исследование // Вопросы философии. - 2013. - № 9. - С. 91-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пржиленский В. И. «Реальность»: социально-эпистемологическое исследование // Вопросы философии. - 2013. - № 9. - С. 91-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пржиленский В. И. Юридическое познание и правоприменительные практики в контексте неклассической эпистемологии // Вопросы философии. - 2015. - № 8. - С. 45-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пржиленский В. И. Юридическое познание и правоприменительные практики в контексте неклассической эпистемологии // Вопросы философии. - 2015. - № 8. - С. 45-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернавин Ю. А. Права человека как философская концепция: постановка проблемы // Философия права. - 2016. - № 3. - С. 53-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернавин Ю. А. Права человека как философская концепция: постановка проблемы // Философия права. - 2016. - № 3. - С. 53-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крусс В. И. Личностные («соматические») права человека в конституционном и философско-правовом измерении: к постановке проблемы // Государство и право. 2000. № 10. С. 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крусс В. И. Личностные («соматические») права человека в конституционном и философско-правовом измерении: к постановке проблемы // Государство и право. 2000. № 10. С. 43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шигарева Ю. Европа убивает сама себя : Писатель Михаил Веллер - о том, к чему привел лозунг «Запрещать запрещается» // Аргументы и факты. 2017. № 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шигарева Ю. Европа убивает сама себя : Писатель Михаил Веллер - о том, к чему привел лозунг «Запрещать запрещается» // Аргументы и факты. 2017. № 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиркин В. Е. Современные глобальные модели основных прав человека: новый подход // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). - 2015. - № 5. - С. 127-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чиркин В. Е. Современные глобальные модели основных прав человека: новый подход // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). - 2015. - № 5. - С. 127-134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шигарева Ю. Европа убивает сама себя : Писатель Михаил Веллер - о том, к чему привел лозунг «Запрещать запрещается» // Аргументы и факты. - 2017. - № 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шигарева Ю. Европа убивает сама себя : Писатель Михаил Веллер - о том, к чему привел лозунг «Запрещать запрещается» // Аргументы и факты. - 2017. - № 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
