<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2026.236.7.124-137</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-5490</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ / COMPARATIVE STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE STUDIES / COMPARATIVE STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правовое регулирование использования полезных ископаемых в зарубежных странах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Regulation of the Use of Minerals in Foreign Countries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Налетов</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naletov</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Налетов Кирилл Игоревич, кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданско-правовых дисциплин</p><p>д. 36, Стремянный пер., г. Москва 115054</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill I. Naletov, Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Department of Civil Law Disciplines</p></bio><email xlink:type="simple">naletov.ki@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баланюк</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balanyuk</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баланюк Леонид Леонидович, кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданско-правовых дисциплин</p><p>д. 36, Стремянный пер., г. Москва 115054</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid L. Balanyuk, Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Department of Civil Law Disciplines</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">balanyuk.ll@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авилов</surname><given-names>Я. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avilov</surname><given-names>Ya. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Авилов Ярослав Дмитриевич, кандидат юридических наук, ассистент кафедры гражданско-правовых дисциплин</p><p>д. 36, Стремянный пер., г. Москва 115054</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaroslav D. Avilov, Cand. Sci. (Law), Assisstant Professor, Department of Civil Law Disciplines</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">avilov.yd@rea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>79</volume><issue>7</issue><fpage>124</fpage><lpage>137</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Налетов К.И., Баланюк Л.Л., Авилов Я.Д., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Налетов К.И., Баланюк Л.Л., Авилов Я.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naletov K.I., Balanyuk L.L., Avilov Y.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/5490">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/5490</self-uri><abstract><p>В статье анализируется правовое регулирование применения адсорбированного природного газа в зарубежных странах в разрезе гражданского оборота и требований, связанных с противопожарной и промышленной безопасностью. В качестве объекта исследования выбраны страны: Азербайджан, Ботсвана, Индия, Индонезия, Испания, Италия, Китайская Народная Республика, Кыргызская Республика, Лесото, Намибия, Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Республика Молдова, Республика Таджикистан, Республика Туркменистан, Саудовская Аравия, Соединенные Штаты Америки, Узбекистан, Эсватини, Южно-Африканская Республика, Япония.</p><p>Исследование акцентирует разность подходов к регулированию данной технологии, которая является новой для энергетики в мире, однако весьма перспективной. В некоторых странах регулирование пока не разрешает этот вид топлива либо оставляет его вне рамок нормирования, а в других — допускает технологию в оборот в экспериментальном режиме. В целом же различные юрисдикции опираются на реальное применение указанной технологии в мировой практике как критерий ее нормативного закрепления. Делается вывод о возможности использования зарубежного опыта регулирования адсорбированного природного газа в Российской Федерации, в которой эта технология нормативно не регламентирована.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper analyzes the legal regulation of the use of adsorbed natural gas in foreign countries in terms of civil transactions and requirements related to fire and industrial safety. The following countries were selected as the research object: Azerbaijan, Botswana, India, Indonesia, Spain, Italy, the People’s Republic of China, the Kyrgyz Republic, Lesotho, Namibia, the Republic of Armenia, the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, the Republic of Moldova, the Republic of Tajikistan, the Republic of Turkmenistan, Saudi Arabia, the United States of America, Uzbekistan, Eswatini, South-African Republic, Japan.</p><p>The study highlights the differences in approaches to regulating this technology, which is new to the energy industry in the world, but very promising. In some countries, regulation does not yet allow for this type of fuel or leaves it outside the rationing framework, and in some, it allows for such technology to be put into circulation in an experimental mode. In general, various jurisdictions rely on the actual application of such technology in world practice as a criterion for its regulatory consolidation. The conclusion is made about the possibility of using foreign experience in regulating adsorbed natural gas in the Russian Federation, where this technology is not regulated by law.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энергетика</kwd><kwd>энергоэффективность</kwd><kwd>газ</kwd><kwd>адсорбированный природный газ</kwd><kwd>обязательные требования</kwd><kwd>техническое регулирование</kwd><kwd>промышленная безопасность</kwd><kwd>противопожарная безопасность</kwd><kwd>технологический надзор</kwd><kwd>гражданский оборот</kwd><kwd>оборотоспособность вещей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>energy</kwd><kwd>energy efficiency</kwd><kwd>gas</kwd><kwd>adsorbed natural gas</kwd><kwd>mandatory requirements</kwd><kwd>technical regulation</kwd><kwd>industrial safety</kwd><kwd>fire safety</kwd><kwd>technological supervision</kwd><kwd>civil transactions</kwd><kwd>transferability of things</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков А. К. Правовое регулирование отношений в газовой промышленности Индии и Южно-Африканской Республики // Вестник РУДН. Серия «Юридические науки». 2017. № 1. С. 115–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorlov EG, Shumovsky AV. Synthetic liquid fuels: new opportunities and prospects. Neftegaz.ru. 2019;9. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горлов Е. Г., Шумовский А. В. Синтетические жидкие топлива — новые возможности и перспективы // Neftegaz.ru. 2019. № 9 (93). С. 108–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knerelman EI, Karozina YuA, Shunina IG, Sedov IV. Highly porous materials as potential components of natural gas storage systems. Part 1 (review). Neftekhimiya. 2022 62(4):431-458. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнерельман Е. И., Карозина Ю. А., Шунина И. Г., Седов И. В. Высокопористые материалы как потенциальные компоненты систем хранения природного газа. Ч. 1 (обзор) // Нефтехимия. 2022. Т. 62. № 4. С. 431–458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov AA, Grigoriev LM, Mitrovaya TA (eds.). The forecast of the development of the world’s and Russia’s energy sector — 2016. Moscow: INEI RAS — ATs under the Government of the Russian Federation; 2016. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективные адсорбционные аккумуляторы природного газа для автотранспорта / А. Ю. Цивадзе, О. Е. Аксютин, А. Г. Ишков [и др.] // Транспорт на альтернативном топливе. 2019. № 3 (69). С. 29–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poddubny YuA, Poddubny AYu. Oil production and oil recovery in the USA. Burenie i neft. 2020;11:32-39. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поддубный Ю. А., Поддубный А. Ю. Нефтедобыча и нефтеотдача в США // Бурение и нефть. 2020. № 11. С. 32–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsivadze AYu, Aksyutin OE, Ishkov AG, Menshchikov IE, Fomkin AA, Romanov KV, Teterevlev RV, Shkolin AV, Grachev VA. Promising natural gas adsorption accumulators for vehicles. Transport na alternativnom toplive. 2019;3(69):29-36. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогноз развития энергетики мира и России — 2016 / под ред. А. А. Макарова, Л. М. Григорьева, Т. А. Митровой. М. : ИНЭИ РАН, 2016. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov AK. Legal regulation of relations in the gas industry of India and the Republic of South Africa. Vestnik RUDN. Seriya: Yuridicheskiye nauki [RUDN Journal. Legal Sciences Series]. 2017;1. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang J., Liu W., Xue Q. The friction and wear behaviors of S-[2-S-(2-hydroxylpropyl)benthiazole] dioctyldithiocarbamic acid ester as additive in liquid paraffin // Wear. 1999. Vol. 224. № 1. P. 50–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang J, Liu W, Xue Q. The friction and wear behaviors of S-[2-S-(2-hydroxylpropyl)benthiazole] dioctyldithiocarbamic acid ester as additive in liquid paraffin. Wear. 1999;224(1):50-55. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
