<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2019.147.2.041-047</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-669</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНОЕ ПРАВО / JUS PRIVATUM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE LAW / JUS PRIVATUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Процессуальное положение органов опеки и попечительства при рассмотрении судами споров о воспитании детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Procedural Status of Children Protective Services in Court Disputes Concerning Upbringing of Children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богданова</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogdanova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богданова Елена Евгеньевна, доктор юридических наук, доцент, и. о. заведующего кафедрой гражданского права </p><p>125993, г. Москва, ул. Садовая Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">eebogdanova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>41</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богданова Е.Е., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богданова Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogdanova E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/669">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/669</self-uri><abstract><p>В статье отмечается, что при рассмотрении судами споров о воспитании детей органы опеки и попечительства могут выступать в качестве процессуального истца, а также государственного органа, компетентного давать заключение по существу спора. В случаях, предусмотренных законом, органы опеки и попечительства вправе исполнять функции юрисдикционного органа, а также участвовать в процессе в качестве ответчика.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article highlights that when disputes concerning upbringing of children are being dealt with by the courts, custody and guardianship authorities may act both as a procedural claimant and as a state authority competent to give an opinion on the merits of the dispute. In cases provided for by law, custody and guardianship authorities are entitled to perform the functions of a jurisdictional body, as well as to participate in proceedings as a defendant.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>органы опеки и попечительства</kwd><kwd>процессуальный истец</kwd><kwd>государственный орган</kwd><kwd>компетентный давать заключение</kwd><kwd>юрисдикционный орган</kwd><kwd>ответчик</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>custody and guardianship authorities</kwd><kwd>procedural claimant</kwd><kwd>state body competent to give an opinion</kwd><kwd>jurisdictional body</kwd><kwd>defendant</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антокольская М. В. Семейное право. — М., 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antokolskaya M. V. Semeynoe pravo [Family Law]. Moscow, 1996. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белинский В. Г. О воспитании детей вообще и о детской книге : Антология педагогической мысли России первой половины XIX в. — М. : Педагогика, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belinskiy V. G. O vospitanii detey voobshche i o detskoy knige : antologiya pedagogicheskoy mysli rossii pervoy poloviny XIX v. [Education of children in general and a children’s book : anthology of pedagogical thought of Russia in the first half of the 19th century]. Moscow, Pedagogika Publ., 1987. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспалов Ю. Ф. Рассмотрение и разрешение судами гражданских дел с участием ребенка. — М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespalov Yu. F. Rassmotrenie i razreshenie sudami grazhdanskikh del s uchastiem rebenka [Court Consideration and resolution of civil cases involving children]. Moscow, 2010. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова Г. В. Права и обязанности родителей и детей. — М. : Книга сервис, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova G. V. Prava i obyazannosti roditeley i detey [Rights and duties of parents and children]. Moscow, Book servis Publ., 2003. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова Г. В. Проблемы правового регулирования личных и имущественных отношений между родителями и детьми : автореф. дис. … канд. юрид. наук. — Саратов, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova G. V. Problemy pravovogo regulirovaniya lichnykh i imushchestvennykh otnosheniy mezhdu roditelyami i detmi : avtoref. dis. … kand. yurid. nauk [Problems of the legal regulation of personal and property relations between parents and children : PhD Abstract]. Saratov, 1999. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский процесс : учебник / под ред. М. К. Треушникова.— 5-е изд., перераб. и доп. — М., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskiy protsess : uchebnik [Civil procedure : a textbook]. M. K. Treushnikov (ed.). 5th ed., revised and supplemented, Moscow, 2014. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова С. А. Участие органов опеки и попечительства в гражданском судопроизводстве // Защита личных и общественных интересов в гражданском судопроизводстве. — Калинин, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova S.A. Uchastie organov opeki i popechitelstva v grazhdanskom sudoproizvodstve [Participation of custody and guardianship authorities in civil proceedings]. Zashchita lichnykh i obshchestvennykh interesov v grazhdanskom sudoproizvodstve [Protection of personal and public interests in civil proceedings]. Kalinin, 1985. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаева А. М. Комментарий судебной практики по применению семейного законодательства. — М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaeva A.M. Kommentariy sudebnoy praktiki po primeneniyu semeynogo zakonodatelstva [Commentaries to the jurisprudence concerning family law application]. Moscow, 2005. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. Система частного права // Гражданское право : учебник / отв. ред. Е. А. Суханов. — М., 2012. — Т. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhanov E. A. Sistema chastnogo prava [The system of private law]. Пrazhdanskoe pravo : uchebnik хCivil law : a textbook]. E. A. Sukhanov (ed.). Moscow, 2012. Vol. 1. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарусина Н. Н. Вопросы теории семейного права и гражданского процесса. — М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarusina N. N. Voprosy teorii semeynogo prava i grazhdanskogo protsessa [Questions of the theory of family law and civil procedure]. Moscow, 2001. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В. Ф. О взаимодействии публичного и частного права. // Публичное и частное право: проблемы развития и взаимодействия, законодательного выражения и юридической практики : материалы конференции. — Екатеринбург, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev V. F. O vzaimodeystvii publichnogo i chastnogo prava [On the interaction between public and private law]. Publichnoe i chastnoe pravo: problemy razvitiya i vzaimodeystviya, zakonodatelnogo vyrazheniya i yuridicheskoy praktiki : materialy konferentsii [Public and private law: Problems of Development and Interaction, the Legislative Expression and the Practice of Law : Conference Proceeding]. Yekaterinburg, 1999. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
