<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COVER ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современное состояние судебного дуализма во Франции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Current State of the Judicial Dualism in France</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тюрпен</surname><given-names>Д. ..</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Turpin</surname><given-names>D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Университет Оверни (Клермон-Ферран I)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>38</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тюрпен Д..., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тюрпен Д...</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Turpin D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/7">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/7</self-uri></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cour de cassation, 1 chambre civile, 9 avril 2009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cour de cassation, 1 chambre civile, 9 avril 2009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TC, Blanco, 24 mai 1873</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TC, Blanco, 24 mai 1873</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Décision du Conseil constitutionnel № 86-224DC du 23 janvier 1987</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Décision du Conseil constitutionnel № 86-224DC du 23 janvier 1987</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Décision du Conseil constitutionnel № 89-260DC du 28 juillet 1989</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Décision du Conseil constitutionnel № 89-260DC du 28 juillet 1989</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cour de cassation, 1 chambre civile, 8 mars 2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cour de cassation, 1 chambre civile, 8 mars 2012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Décision du Conseil d'Etat du 12 mai 2010 № 333565 «Alberigo», AJDA, 2010, p. 1057</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Décision du Conseil d'Etat du 12 mai 2010 № 333565 «Alberigo», AJDA, 2010, p. 1057</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conseil d'État, Juge des référés, 23/01/2013, 365262, Publié au recueil Lebon</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conseil d'État, Juge des référés, 23/01/2013, 365262, Publié au recueil Lebon</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loi № 2000-597 du 30 juin 2000 relative au référé devant les juridictions administratives</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loi № 2000-597 du 30 juin 2000 relative au référé devant les juridictions administratives</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cass. Civ. 1ère, 13 mai 2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cass. Civ. 1ère, 13 mai 2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TC, décision du 17 mars 1919 г. Société Hôtel du Vieux Beffroi</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TC, décision du 17 mars 1919 г. Société Hôtel du Vieux Beffroi</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CC, № 2012-261 QPC du 22 juin 2012 ; CE, 29 mai 2013 et Cass. civ. 1ère, 16 octobre 2013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CC, № 2012-261 QPC du 22 juin 2012 ; CE, 29 mai 2013 et Cass. civ. 1ère, 16 octobre 2013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TC, 30 octobre 1947, Barinstein</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TC, 30 octobre 1947, Barinstein</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
