<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lexrussica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Lex russica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lex Russica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-5920</issn><issn pub-type="epub">2686-7869</issn><publisher><publisher-name>MSAL</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/1729-5920.2019.152.7.160-171</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lexrussica-858</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ / COMPARATIVE STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPARATIVE STUDIES / COMPARATIVE STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование в доказывании результатов прослушивания  телефонных переговоров в условиях развития информационных технологий  (сравнительно-правовой анализ законодательства Российской Федерации  и законодательства некоторых иностранных государств)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Use of Wiretapping Results in Establishment of Evidence in Conditions  of Developing Information Technologies (Comparative Legal Analysis of the Russian Federation  Legislation and Some Foreign Countries Legislation)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонович</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonovich</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антонович Елена Константиновна, кандидат юридических наук, полковник внутренней службы в отставке, доцент кафедры уголовно-процессуального права </p><p>125993,  г. Москва, ул. Садовая-Кудринская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Antonovich Elena Konstantinovna, PhD in Law, Internal Service Colonel in Retirement, Associate  Professor of the Department of Criminal Procedure Law</p></bio><email xlink:type="simple">e.ant@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>160</fpage><lpage>171</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антонович Е.К., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антонович Е.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antonovich E.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/858">https://lexrussica.msal.ru/jour/article/view/858</self-uri><abstract><p> Статья посвящена актуальным проблемам использования результатов прослушивания телефонных переговоров в процессе доказывания по уголовным делам с учетом современных требований, предъявляемых к информационным технологиям.</p><p>В последние годы появились отдельные исследования по вопросам использования информационных технологий в доказывании. Однако большинство из них касается проблем применения в уголовном судопроизводстве электронных носителей информации и «электронных доказательств». Порядок же проведения анализируемого мероприятия, как и иных оперативно-розыскных мероприятий, регулируется не уголовно-процессуальным законодательством, а законодательством об оперативно-розыскной деятельности. В этой связи в юридической литературе не утихают дискуссии относительно процедуры введения результатов прослушивания телефонных переговоров в уголовное судопроизводство. Исследование различных мнений на этот счет не только представляет интерес для развития научной мысли, но и имеет практическую значимость, так как это обуславливает допустимость доказательств и создает необходимые гарантии обеспечения прав и законных интересов личности в уголовном судопроизводстве. Все это не теряет актуальность и в эпоху цифровизации.</p><p>В целях поиска ресурсов для повышения эффективности доказывания в статье анализируется положительный опыт законодательного регулирования в некоторых иностранных государствах как способов использования информационных технологий в процессе прослушивания телефонных переговоров, так и использования в доказывании результатов этого оперативно-розыскного мероприятия. Особое внимание уделено правам и законным интересам личности, вовлеченной в орбиту уголовного судопроизводства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p> The paper covers the current problems of applying the wiretapping results in the process of establishment of evidence in criminal cases, taking into account the modern requirements for information technology.</p><p>In recent years, there have been some studies on the use of information technology in establishment of evidence. However, most of them deal with the problems of the use of electronic media and «electronic evidence» in criminal proceedings. The order of the analyzed event, as well as other operational investigative measures, is regulated not by the criminal procedural legislation, but by the legislation on investigative activities. In this connection, in the legal literature, discussions regarding the procedure of introduction of the wiretapping results in criminal proceedings are not dying out. The study of different opinions is not only of interest for the development of scientific thought, but also has practical significance, since it determines the admissibility of evidence and creates the necessary guarantees to ensure the rights and legitimate interests of the individual in criminal proceedings. All this does not lose the relevance in the era of digitalization.</p><p>In order to search for resources to improve the efficiency of establishment of evidence, the paper provides an analysis of the positive experience of legislative regulation in some foreign countries both as ways to use information technology in the process of wiretapping, and the use of the wiretapping results in establishment of evidence. Special attention is given to the rights and legitimate interests of the person involved in the orbit of criminal proceedings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>уголовное судопроизводство</kwd><kwd>оперативно-розыскные мероприятия</kwd><kwd>доказывание</kwd><kwd>информационные технологии</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>прослушивание телефонных переговоров</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>criminal proceedings</kwd><kwd>operational investigative measures</kwd><kwd>evidence</kwd><kwd>information technology</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>wiretapping</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-29-16041.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study is carried out with the financial support of the Russian Foundation for Basic Research, Research  Project No. 18-29-16041</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бикмиев Р. Г., Бурганов Р. С. Собирание электронных доказательств в уголовном судопроизводстве // Информационное право. — 2015. — № 3. — С. 17—21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bikmiev R.G., Burganov R.S. Sobiranie elektronnykh dokazatelstv v ugolovnom sudoproizvodstve [Gathering  electronic evidence in criminal proceedings]. Informatsionnoe pravo [Information law]. 2015. No. 3. Pp. 17—21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воскобитова Л. А. Предметная область судебной власти и виды судопроизводства // Судебная власть и уголовный процесс. — 2017. — № 1. — С. 59—67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voskobitova L.A. Predmetnaya oblast sudebnoy vlasti i vidy sudoproizvodstva [The subject area of the  judiciary and court procedure]. Sudebnaya vlast i ugolovnyy protsess [Judicial power and criminal procedure].  2017. No. 1. Pp. 59—67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воскобитова Л. А. Философские аспекты проблем познания в уголовном судопроизводстве // Философские науки. — 2013. — № 12. — С. 21—30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voskobitova L.A. Filosofskie aspekty problem poznaniya v ugolovnom sudoproizvodstve [Philosophical  aspects of the problems of knowledge in criminal procedure]. Filosofskie nauki [Philosophical  Sciences]. 2013. No. 12. Pp. 21—30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оконенко Р. И. Электронные доказательства как новое направление совершенствования российского уголовно-процессуального права // Актуальные проблемы российского права. — 2015. — № 3. — С. 120—124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okonenko R.I. Elektronnye dokazatelstva kak novoe napravlenie sovershenstvovaniya rossiyskogo ugolovnoprotsessualnogo prava [Electronic evidence as a new direction of improvement of the Russian criminal  procedure law]. Aktualnye problemy rossiyskogo prava [Actual problems of the Russian law]. 2015. No. 3. Pp.  120—124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Ю. Н. Электронный носитель информации в уголовном процессе // Информационное право. — 2017. — № 3. — С. 22—26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov Yu.N. Elektronnyy nositel informatsii v ugolovnom protsesse [Electronic media in criminal procedure].  Informatsionnoe pravo [Information law]. 2017. No. 3. Pp. 22—26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
