Становление института лингвистических прав в Китайской Народной Республике

В статье рассматривается процесс формирования законодательной базы Китайской Народной Республики в сфере регулирования языковых отношений и дается анализ основных проблем, связанных с защитой лингвистических прав. В качестве контекста данной темы исследуется история становления концепции лингвистических прав на международном уровне в 1990-е гг. Автором проанализированы основные международно-правовые акты, содержащие соответствующие нормы. В основной части изучены путем сплошной выборки статьи ныне действующих законодательных актов КНР, которые каким-либо способом регулируют языковую ситуацию и статус языков. На основе их анализа сделаны выводы о недостаточной проработанности и неконкретности содержащихся в них норм. На примере межэтнических конфликтов автором показано, как технологии имплементации языкового законодательства создают препятствия в налаживании отношений с национальными меньшинствами, заставляя их считать свои права ущемленными. В качестве специфической проблемы языковых отношений в КНР выделен вопрос о статусе диалектов китайского языка. Исследование собранного нормативного материала показало, что неравноправный статус языка и диалектов ведет к практическому неравноправию граждан страны. В целом сравнение ситуации с защитой лингвистических прав в Европе и Китае позволяет сделать вывод о том, что в то время как на западе широкий интерес к данной теме угасает, в КНР она все более актуальна.

Китай, КНР, права человека, лингвистические права, языковая политика, конституционное право, международное право

1. Клиновский В. А. Конституционный статус языка в Китайской Народной Республике // Российский юридический журнал. - 2014. - № 5. - С. 118-125.

2. Клиновский В. А. Языковая политика в Китайской Народной Республике во второй половине ХХ века : дис.. канд. ист. наук. - Улан-Удэ, 2012.

3. Смирнов Д. А. Китайские политологи о причинах распада СССР // Образ Китая в современной России. - М., 2007. - С. 297-302.

4. Dwyer Arienne M. The Xinjiang Conflict: Uyghur Identity, Language Policy, and Political Discourse. - Washington, 2005.